释义与用法
成语解释
藏弓息鼓。指战事停息，天下太平。
详细释义
①逐字解释：櫜（gāo），是弓头上的金属环，用来固定弓弦；弓，兵器；卧，躺下；鼓，军鼓。②整体含义：字面意思是收起弓箭，让军鼓休息。比喻战争停止，动乱平息，天下恢复了安宁的局面。③引申义：在现代生活中，这个成语常用来形容紧张局势的缓解、竞争的停止，或者指长期忙碌的工作后进入了休整调整阶段。④感情色彩说明：这是一个褒义词，表达了对和平、安稳生活的向往。
成语出处
《后汉书·隗嚣传》弛使四夷，复其爵号。然后还师振旅，櫜弓卧鼓。申命百姓，各安其所。”
成语故事
①时代背景：故事发生在东汉末年三国之初，当时军阀割据，农民起义频繁，社会陷入了长期的战乱。②主要人物：隗嚣，当时绿波起义的领袖之一，一位极具军事才能华且富有仁慈的将领。③完整情节：东汉末年，世道黑暗，绿波起义。隗嚣凭借卓越的军事指挥能力和政治眼光，逐渐平定了中原地区的动乱。在成功平定周边地区的叛乱后，他并没有继续扩张领土或进行残酷的镇压，而是采取了宽和对外敌族的政策，恢复了他们原有的社会职号。随后，他下令军队撤回营地，让士兵们收起弓箭，停止敲击军鼓，让战鼓卧在休息。他进一步颁布命令，让百姓各安其所，恢复正常的农耕生活。④深层寓意：这个故事告诉我们，真正的胜利不是彻底的消灭，而是让百姓过上和平稳定的生活。它强调了和平是社会发展的基石。⑤后世影响：这个成语在后世被广泛用来形容战乱平息、天下太平，成为中国古代文学中描写和平境界的经典表达之一。
文化背景
在中国古代，弓和鼓是战争的象征。军鼓是用来传递进攻信号，弓是杀戮之器。因此，“收弓”与“卧鼓”的组合具有强烈的视觉反差感。这个成语反映了中国传统文化中“民为邦本”的核心价值观，即统治者的终极目标是让百姓的安居乐业，而非单纯的武力征服。
成语例句
群凶破殄，始有～之次，宜得名儒，典综礼纪。★《后汉书·儒林传下·谢该》
现代例句
经过多年的战乱，这片土地终于迎来了櫜弓卧鼓的和平，百姓们露出了好日子。
这一场激烈的市场竞争终于告一段落，大家可以櫜弓卧鼓，好好休息一下准备下一次策略了。
随着停火协议的签署，该地区进入了櫜弓卧鼓的时期，难民开始返回家。
我向往一个櫜弓卧鼓的世界，在那里，每个孩子都能在阳光下嬉跑，不用担心战争的硝火。
用法详解
①语法功能：该成语通常在句中充当谓语，描述状态；也可以作状语修饰动词，或定语描述背景。②搭配要求：常与和平、安定、宁静等词连用，也可以作为“实现”等词的宾。③适用语境：适用于描述战争结束、国家统一、社会动乱停止或某种高强度活动后的阶段性停顿。④使用禁忌：不适用于描述正在发生的激烈冲突或不稳定的动荡状态。⑤常见误用：容易被误解为单纯的“休息”，而忽略了其背后“由乱转治”的宏大和平背景。
常见错误
①容易写错的字：常将“櫜”误写为“末”或“各”。②容易读错的音：“櫜”字常读成gāo。③容易用错场景：不应在描述正在进行的激烈斗争或紧张冲突时使用，因为它描述的是“动乱平息”后的状态。
近义成语辨析
① 櫜弓戢矢：侧重于收起弓和箭箭，强调停止战斗的动作，而櫜弓卧鼓更强调整体局面的安宁状态。② 櫜甲束兵：侧重于收起甲胄、束缚士兵，带有解除武装的色彩，而櫜弓卧鼓的意境更偏向平息后的宁静感。
英文对照
直译: Put away the bow and lay down the drum | 意译: The war ends and peace returns | 英语习语: The guns are silent; Lay down your arms; Peace at last
常见问题
櫜弓卧鼓中的“櫜”字怎么读？
櫜字读作gāo，意思是弓头上的金属环，用来固定弓弦的。
这个成语和“风平浪静”有什么区别？
风平浪静主要形容环境或平静，而櫜弓卧鼓特指由于战乱平息而天下恢复和平，具有更强的历史色彩。
我可以用这个成语形容考试结束休息吗？
可以这样比喻，但把考试比作一场激烈的战斗，结束后后大家进入了轻松的休息状态。