释义与用法
成语解释
形容卑屈驯服的样子。同俯首帖耳”。
详细释义
①逐字解释：俯，低头；首，头部；戢（ji），收起；耳，耳朵。②整体含义：字面意思是低着头、收起耳朵。形容人极其卑屈、顺从、听话，完全不敢反抗的样子。③引申义：在现代汉语中，这个词常用来形容一个人在强大的势力、权威或严厉的面前完全丧失反抗，唯唯诺诺，有时也带有讽刺对方没有脊梁的意味。④感情色彩说明：这是一个贬义词，带有明显的对他人缺乏气节、卑屈形象的批判态度。
成语出处
孙中山《大总统告陆海军士文》我军人俯首戢耳以听其鞭策者，亦既二百六十有馀年。”
成语故事
①时代背景：该成语源于民国初期，当时中国正处于剧烈的社会变革时期，革命力量与旧势力正在激烈斗争。②主要人物：孙中山，中国民主革命的领袖。③完整情节：这个成语出自孙中山先生的《大总统告陆海军士文》。文中，孙中山先生为了感召将士们觉醒，回顾了历史。他指出，在长达二百六十多年的历史上，中国的军队人实际上一直受清廷或外国势力的支配，他们像奴隶一样没有自主性，只能听命于人。他通过“俯首戢耳以听其鞭策”这句话，强调了这种卑屈的顺服状态是军队软弱的体现，也是导致国家积弱受辱的根源之一。⑤深层寓意：这个典故揭示了旧时代军队缺乏独立人格和民族气气的现状，呼唤现代军人要摆脱卑屈的命运，建立真正的自尊与独立。⑤后世影响：此后，这个成语被广泛用来形容那些在强权面前唯唯诺诺、毫无反抗能力的卑小形象。
文化背景
俯首戢耳中的“俯”与“戢”体现了古代汉语中动作细节的描写。在传统文化观念中，头部象征着人的尊严与意志，低头和收耳朵意味着防御机制的放弃和屈服。这个成语反映了中国古代社会等级森严的背景下，弱者面对强者的典型心理状态。孙中山先生在文中引用此词，实际上是作为现代民主革命者对旧封建奴性教育的深刻反思。
现代例句
在严厉的老板面前，他这个个人总是俯首戢耳，甚至是不敢提出任何反对意见。
那个旧军阀在外国列强面前简直俯首戢耳，完全丧失了民族的尊严。
作者通过细腻的描写，写出了小人在权贵面前俯首戢耳、窘窘不堪的姿态。
用法详解
①语法功能：在句子中通常充当谓语、状语或定语。②搭配要求：常与“卑屈”、“顺从”、“俯首帖耳”等词连用，也可以直接描述某人的神态。③适用语境：适用于描述某人在高压下表现出的软弱状态，或形容在权威面前表现得极度听话的场景。④使用禁忌：不宜用于形容正面的谦虚或诚恳的听教，因为它隐含了卑微和无骨的意思。⑤常见误用：学习者有时会将其与“虚心受教”混淆，忽略了其背后“卑屈”的负面含义。
常见错误
①易写错字：“戢”字常被误写为“敛”或“盖”。②易读错音：“戢”字读作jiě，部分学生会读成ge。③易用错场景：千万不要用它来形容学生对老师的认真听讲，因为这个词带有强烈的贬低性色彩。
近义成语辨析
① 俯首帖耳：含义几乎完全相同，都形容卑屈顺服，但俯首帖耳更侧重于听话、顺从。② 唯唯诺诺：形容人说话做事小心翼翼，事事顺从，侧重于态度上的胆怯，而非神态上的卑屈感。③ 问心无愧：这个词意思完全相反，问心无愧是褒义词，指内心坦荡没有错误，而俯首戢耳是负面的卑屈。
英文对照
直译: Bow the head and tuck in the ears | 意译: To be submissive and servile | 英语习语: To cower before / To behave like a beaten dog
常见问题
俯首戢耳中的戢字怎么读？
戢字的正确读音是jiě，意思是收起、收藏。在成语中是指收起耳朵的意思。
这个成语和“俯首帖耳”有什么区别吗？
两者意思非常相近，都形容卑屈顺服。俯首帖耳在现代汉语中使用频率稍高，而俯首戢耳的文学色彩更浓一些。
可以用这个词来形容谦虚的人吗？
不可以。俯首戢耳是贬义词，形容的是卑微、没骨气，而谦虚的人应该用“虚心若谷”或“谦逊”等词。