出处与用法资料
示例用法
王者贵乎？士贵乎？”（晋·皇甫谧《高士传·颜斶》 ★王～，曰
详细释义
①逐字解释：忿，指愤怒、气愤；然，助词，表示状态；作，在这里指显现、变成；色，指脸色、神色。②整体含义：形容因为非常愤怒而改变了脸色，显现出恼怒的神色。③引申义：在现代生活中，这个词常用来形容人在遭遇不公正待遇、受到冒犯或遇到违背意愿时，无法掩饰内心怒火的情绪。④感情色彩说明：中贬义色彩，通常带有描写情绪失控或表现得过于严厉的意味。
成语出处
《孙膑兵法·威王问》：“田忌忿然作色：‘此六者，皆善者所用，而子大夫曰非其急者也。然则其急者何也？’”
成语故事
①时代背景：故事发生在战国时期，当时是齐国与魏国激烈争霸的战争年代。②主要人物：齐威王（齐国君主）、田忌（齐国名将）、孙膑（著名军事家）。③完整情节：战国时期，齐威王曾向孙膑请教如何任用人才。孙膑建议要任用六种善于不同领域的人才。齐威王采纳了建议，分别任用了善于御车、射箭、马术、兵、弩、筑的六类人才。由于这六个人都完全在田忌的指挥下发挥其作用，田忌在战场上屡战屡胜。齐威王非常疑惑，他问田忌：这六个人中谁是我最需要的人才？田忌听后，感到自己的权威受到了轻视，忿然作色地回答道：这六者都是善者所用，而子大夫说的非其急者也。那么最急需的人是谁呢？④深层寓意：这个故事最初是为了说明统筹人才的全面性，但通过田忌“忿然作色”的细节，生动地刻画了一个名将对自己功劳的极度维护，以及在被质疑价值时的愤愤不平。⑤后世影响：这个成语后世被广泛用来形容人因被冒犯或意见不被认可而表现出的恼怒神态。
文化背景
该成语出自《孙膑兵法》，反映了战国时期将领阶层与君主之间的互动关系。在古代社会中，“脸色”被视为内心世界的窗户，“作色”意味着内心的情感无法被完全克制。这不仅体现了古代人物性格中自尊心强的特点，也体现了中国古代文学对人物情绪心理描写的细腻关注。
现代例句
听到老板对自己辛苦准备的方案全盘否定，老李忿然作色，当场要求进行反驳。
看到邻居又在自家门口乱乱倒垃圾，老王忿然作色，立刻上门质问。
面对对方那无理的指控，他忿然作色，紧握双拳，半久没有发声。
用法详解
①语法功能：在句子中常作状语，修饰动作发生的状态，也可以作谓语描述某人的神态。②搭配要求：通常与“由于”、“因为”等因词连用，或出现在“看到”等动词之后。③适用语境：适用于正式的文学描写，或用于描述人物在冲突、受辱时的心理与生理反应。④使用禁忌：不宜用于描述平和的讨论或轻微的不满，因为它强调的是强烈的愤怒失控感。⑤常见误用：容易与“怒色冲冲”混淆，“忿然作色”的文学色彩更浓，更具书面感。
常见错误
①容易写错字：容易将“忿”错写为“愤”。②容易读错音：“作”字在这里读zuò，而非zuò。③容易用错场景：不要在描述一个人感到微小不悦或不开心时使用此词，否则会显得程度过重。
近义成语辨析
① 怒色冲冲：侧重于愤怒的神情非常明显，且程度强烈，而忿然作色更侧重于由于愤怒而改变颜色的瞬间。② 火冒中丈：形容愤怒已经到了极点，通常带有即将爆发的危险，而忿然作色更多是静态神态的描写。③ 大勃雷霆：形容极其愤怒，且带有威严或震慑力，而忿然作色仅指神色上的变化。
英文对照
直译: to change color in anger | 意译: to show one's anger | 英语习语: to turn one's face red with rage / fly off
常见问题
“忿然作色”和“气不可遏”有什么区别？
“忿然作色”侧重于脸色的变化这一视觉特征，是一种神态描写；而“气不可遏”侧重于愤怒的力量大到无法抑制，强调情绪的程度更深。
这个成语可以用来褒义一个人吗？
不可以。它描述的是一种因愤怒而失控表现的状态，通常带有负面或中性描述的色彩，不属于褒义。