成语词条

杜渐防萌

dù jiàn fáng méng

杜堵住;渐指事物的开端;萌萌芽。在事故或灾害尚未发生时就预防。

简拼 djfm 高中 褒义 并列结构('杜渐'与'防萌'两个动宾结构并列)

释义与用法

成语解释

杜堵住;渐指事物的开端;萌萌芽。在事故或灾害尚未发生时就预防。

详细释义

杜渐防萌,从字面逐层解析:'杜',本义为堵塞、杜绝,引申为阻止、遏制;'渐',在此读jiān,意为事物的开端、苗头,如'渐台'指渐进之台,强调初始状态;'防',预防、防备;'萌',草木发芽,比喻事情初起、隐患初现。四字合璧,核心含义是指在错误、灾祸或不良倾向刚刚冒头、尚处于萌芽微细状态时,就及早采取措施加以杜绝和防范,将其消灭在萌芽状态,防止其发展蔓延成患。其引申义在现代生活中极为广泛,不仅适用于政治治理、风险管理等宏观领域,也渗透于个人修养、健康管理、企业运营、环境保护等微观场景,强调的是一种前瞻性、主动性的风险意识和未雨绸缪的智慧。整体感情色彩为强烈的褒义,赞扬这种具有远见卓识、严谨负责的态度和行为。

成语出处

《后汉书·丁鸿传》若敕政责躬,杜渐防萌,则凶妖销灭,害除福凑矣。”

成语故事

此成语源自东汉时期。汉和帝刘肇即位时年幼,其姊窦太后临朝,其兄窦宪专擅朝政,权倾中外,祸乱渐萌。司徒丁鸿时任朝廷重臣,深感外戚干政之患将危及国本。永元四年(公元92年),他借日食这一古人视为天象示警的灾异,上呈《谏封窦宪等疏》。在奏疏中,他力陈天人感应之理,指出若皇帝能亲自政事、反躬自省,在祸乱初起('渐')和苗头初现('萌')时就坚决杜绝('杜')和预防('防'),则凶灾妖异自会消散,危害去除而福禄自来。他写道:'若敕政责躬,杜渐防萌,则凶妖销灭,害除福凑矣。'汉和帝最终采纳其建议,于次年果断诛灭窦宪势力,澄清朝政。丁鸿此举,正是'杜渐防萌'精神的典范实践——在政权颠覆的隐患刚刚显露时就 decisive action,避免了类似西汉末年外戚王莽篡汉的悲剧重演。此故事后世常被引用,成为中国古代政治哲学中'防患于未然'的经典例证,深刻影响了'治未病'的治国理政思想。

文化背景

此成语根植于中国古代'天人感应'的哲学思想和'治未病'的治国智慧。在儒家及谶纬神学影响下,古人常将自然灾异(如日食、地震)视为人事失当的警示。丁鸿借日食上疏,正是将天象与'杜渐防萌'的政治哲学结合,要求统治者自我检束、防患未然。这反映了中华文化中强烈的忧患意识和前瞻思维,如《周易》'君子以思患而豫防之'、《老子》'为之于未有,治之于未乱'等思想一脉相承。在历史上,它常被用于劝诫帝王整饬吏治、抑制权宦、整军经武,是传统政治伦理中'圣君贤臣'应具备的关键品质之一,至今仍是中文里表达'前瞻性风险管控'的核心成语。

现代例句

企业风险管理

公司审计部门必须杜渐防萌,对任何财务异常信号保持高度警惕,绝不能等到问题坐大才行动。

个人健康管理

养生重在杜渐防萌,在身体出现轻微不适时就调整作息,远比病重后求医更明智。

青少年教育

家长和老师应对孩子早期的欺凌行为或不良嗜好杜渐防萌,及时干预,避免其性格或行为轨迹发生偏差。

网络安全

网络安全策略的核心在于杜渐防萌,通过持续监控和漏洞修补,在黑客攻击萌芽阶段就将其阻断。

环境保护

面对生态退化的苗头,政府应杜渐防萌,果断采取保护措施,而不是等到污染严重了再治理。

用法详解

该成语在语法上通常充当谓语或状语,较少作定语。例如:'管理者应杜渐防萌'(谓语);'需杜渐防萌地处理潜在矛盾'(状语)。常与'要''必须''应当'等能愿动词搭配,或与'措施''意识''工作'等名词组合,如'采取杜渐防萌的措施'。适用语境多为正式、书面或严肃的场合,如政策论述、管理建议、风险分析、道德勸诫等,强调对潜在问题的严肃对待和主动干预。使用禁忌在于,它不适用于描述对已爆发、显性的重大危机的应对,也不宜用于琐碎到无需防范的日常小事,否则易显夸张。常见误用是将其与'亡羊补牢'(问题发生后才补救)混淆,或颠倒'渐'与'萌'的逻辑顺序,误用于强调在'渐'(过程)中防范而非在'萌'(起点)时防范。

常见错误

① 易错字:'渐'在此必须读jiān(第一声),表'开端、逐步'义,非jiàn(渐进);'萌'易误写为'蒙'。② 易错读音:整成语易误读为dù jiàn fáng méng,正确读音为dù jiān fáng méng。③ 误用场景:最典型的误用是将该成语用于描述'问题爆发后的补救',如'公司亏损后,董事会决定杜渐防萌',此应改为'亡羊补牢'。另一误用是用于'防范明显、巨大的风险',而该成语特指'萌芽、开端'的细微阶段。

近义成语辨析

① '杜渐防微'与'杜渐防萌'几乎同义,均强调在事物初起、极细微时防范。'微'指极其微小、不显著,'萌'指初生、发芽,二者所指阶段高度重合,常可互换使用。细微差别在于'萌'更形象化,突出'如草木初生'的动态感;'微'则更抽象,强调程度之小。② '防微杜渐'是更常见的语序变体,意思完全相同,将'防微'与'杜渐'并列,更突出'预防微小'与'杜绝开端'的双重动作,使用频率可能更高。三者均属褒义,无实质性用法区别,在具体语境中选用以避免重复即可。

英文对照

直译: to stop the gradual and prevent the sprouting | 意译: to nip a problem in the bud; to take preventive measures before a trouble starts | 英语习语: nip (evil) in the bud; prevention is better than cure (侧重预防优于补救,但未突出'萌芽'阶段)

常见问题

'杜渐防萌'和'防微杜渐'完全一样吗?

两者核心含义完全相同,都指在事物初起时防范。主要区别在于语序和用字习惯:'防微杜渐'更常见,'杜渐防萌'更具古汉语原貌且'萌'字更形象。在绝大多数语境下可互换使用,无褒贬或程度差异。

成语中的'渐'应该怎么读?

在此成语中,'渐'读jiān(第一声),意为'开端、苗头'。读jiàn时(如'逐渐')表'程度加深、逐步',与此处古义不同。这是该字在成语中的特殊读音,需注意区分。

这个成语在现代生活中还有用吗?能举个贴近日常的例子吗?

非常有用,尤其适用于强调预防的场合。例如:'对于青少年网络成瘾,家庭和社会必须杜渐防萌,在初期沉迷时就正确引导,而非等到完全沉迷再强行戒断。'它提醒人们在微小迹象时就采取行动。

出处《后汉书·丁鸿传》的具体背景是什么?

背景是东汉和帝时期,窦太后临朝,其兄窦宪专权,势力膨胀有篡权之患。大臣丁鸿借发生日食(古人视为天谴)的机会,上书皇帝,以'杜渐防萌'为核心理念,劝谏皇帝亲政、杜绝外戚干政的苗头,最终和帝采纳建议,铲除了窦宪势力。

这个成语的感情色彩一定是褒义吗?

是的。它始终是褒义,赞扬有远见、负责任、主动防范的态度。它不会用于贬斥'过度防范'或'胆小怕事',那种情境下可能用'因噎废食'或'杞人忧天'。

成语接龙

杜渐防萌 后面可以接什么

按最后一个拼音 meng 继续接,下面是候选成语。

盟山誓海

méng shān shì hǎi

犹海誓山盟。对着山海盟誓。极言男女相爱,坚贞不渝。

梦寐以求

mèng mèi yǐ qiú

寐睡着。做梦的时候都在追求。形容迫切地期望着。

梦幻泡影

mèng huàn pào yǐng

佛教用语。认为世界上的事物都象梦境、幻术、水泡和影子一样空虚;比喻空虚而容易破灭的幻想。

梦笔生花

mèng bǐ shēng huā

比喻写作能力大有进步。也形容文章写得很出色。

蒙头转向

mēng tóu zhuàn xiàng

蒙迷糊,昏迷;转向迷失方向。形容头脑昏迷,不清晰。

蒙昧无知

méng mèi wú zhī

蒙昧知识未开。没有知识,不明事理。指糊涂不懂事理。

蒙袂辑屦

méng mèi jí jù

袂袖子;辑拖着不使脱落;屦鞋。用袖子蒙着脸,脚上拖着鞋。形容十分困乏的样子。

孟母三迁

mèng mǔ sān qiān

孟轲的母亲为选择良好的环境教育孩子,三次迁居。

相关成语

杜渐防微

dù jiàn fáng wēi

杜堵住;渐指事物的开端;微微小。错误或坏事刚冒头就及时制止,不让它发展。

杜微慎防

dù wēi shèn fáng

杜杜绝,断绝;慎谨慎。杜绝细微,谨慎防备萌芽。即消灭祸患难与共于萌芽状态之中。

防萌杜渐

fáng méng dù jiàn

杜堵住;渐指事物的开端;萌萌芽。在事故或灾害尚未发生时就预防。

孟母三迁

mèng mǔ sān qiān

孟轲的母亲为选择良好的环境教育孩子,三次迁居。

杜渐除微

dù jiàn chú wēi

在事故或灾害尚未发生时就预防。同杜渐防萌”。

杜门却扫

dù mén què sǎo

杜堵塞;却扫不再扫径迎客。关上大门,扫除车迹。指闭门谢客,不和外界往来。