释义与用法
成语解释
使人神魂震惊。原指文辞优美,意境深远,使人感受极深,震动极大;常形容使人十分惊骇紧张到极点。
详细释义
动魄惊心,逐字拆解来看:'动'意为震动、摇撼;'魄'指人的魂魄、精神,古人认为魄依附于形体,是生命活力的体现;'惊'意为惊吓、震惊;'心'指内心、心神。整体含义是指震撼人的魂魄,惊动人的心神。形容事物极具冲击力,使人感受极深,震动极大。该成语最早出自南朝梁代钟嵘的《诗品》,原是用来赞赏诗歌文辞优美、意境深远,能够深深打动读者的心灵,具有极高的艺术感染力,此时多含褒义。随着语言的演变,现代生活中其引申义更多用于形容场面、情节或事件极其惊险、紧张、恐怖,让人感到极度惊骇和不安,此时感情色彩偏向中性或略带贬义,强调心理受到的强烈刺激。
成语出处
南朝·梁·钟嵘《诗品》卷上文温以丽,意悲而远。惊心动魄,可谓几乎一字千金!”
成语故事
成语'动魄惊心'的故事背景追溯至中国南北朝时期的南朝梁代。那是一个文学理论蓬勃发展的时代,文坛名家辈出,对于诗歌的鉴赏和批评也达到了新的高度。当时的著名文学批评家钟嵘,撰写了一部极具影响力的诗歌评论专著——《诗品》。在这部著作中,钟嵘对自汉魏至齐梁的一百多位诗人进行了分级和评述,旨在探讨诗歌的艺术真谛。在《诗品》的上卷中,钟嵘评价西汉才女班婕妤的诗歌时,写下了流传千古的名句。他称赞班婕妤的诗风'文温以丽,意悲而远',意思是文辞温和而华丽,意境悲凉而深远。紧接着,他用'惊心动魄,可谓几乎一字千金'来高度概括其艺术成就。这里的'惊心动魄'(后世演变为'动魄惊心')并非指恐怖或惊险,而是形容班婕妤的诗歌具有震撼灵魂的力量,每一个字都珍贵如金,能够深深触动读者的内心,引起强烈的情感共鸣。这个故事告诉我们,真正优秀的文学作品,不仅仅在于辞藻的堆砌,更在于其能否触动人心,引发灵魂的震颤。后世文人沿用了这一说法,逐渐将'动魄惊心'从单纯的文学评论扩展到其他领域,用来形容任何能给人带来极大心理震撼的事物,无论是壮丽的自然景观,还是生死攸关的危急时刻,皆可用之。
文化背景
在中国传统文化中,'心'与'魄'是构成人精神世界的重要元素。古人认为人有'三魂七魄','心'主神明,'魄'主形体之灵。'动魄惊心'这一成语深刻体现了中国古人对于精神体验的重视,认为优秀的艺术或重大的事件应当能够穿透表层的感官,直达人的灵魂深处。这种审美观源于儒家'诗教'传统和道家对于生命本质的思考,强调艺术作品应具有教化人心或感悟大道的力量。钟嵘在《诗品》中提出此说,标志着中国文学批评从注重形式转向注重内在情感力量的重要转折,对后世的文学创作和鉴赏产生了深远影响,使得'震撼力'成为评价艺术作品高低的重要标准之一。
成语例句
其事至险 计至毒。道路相告,~。★毛泽东《为皖南事变发表的命令和谈话》
现代例句
那场突如其来的地震造成了巨大的破坏,救援现场的一幕幕动魄惊心,让所有在场的人都为之落泪。
这部悬疑电影的高潮部分设计得动魄惊心,观众直到最后一刻才揭开真相,全程屏住呼吸。
听他讲述那次在雪山上遭遇暴风雪的经历,真是动魄惊心,我们都不敢想象他是怎么活下来的。
鲁迅先生的文章往往笔力千钧,读来动魄惊心,能够深刻地揭示出当时社会的病态与人性的弱点。
比赛最后十秒钟的那个三分球投篮,动作一气呵成,场面动魄惊心,直接决定了冠军的归属。
用法详解
在语法功能上,'动魄惊心'通常作谓语、定语或宾语。作谓语时,常用来描述某件事或某个场面给人的感受,如'这场事故动魄惊心';作定语时,常修饰'场面'、'时刻'、'经历'等名词,如'动魄惊心的瞬间';作宾语时,常与'感到'、'觉得'等动词搭配。适用语境广泛,既可用于文学评论中赞美作品的感染力,也可用于新闻报道中描述灾难、事故或惊险比赛的紧张程度。使用禁忌方面,不宜用于形容平淡无奇或 merely 令人稍感意外的小事,必须是非常强烈的震撼。常见误用是将其与'惊心动魄'完全等同,虽然二者意思相近,但'动魄惊心'在古籍中更侧重于文学艺术的感染力,而'惊心动魄'在现代口语中形容惊险场面的频率更高。
常见错误
① 容易写错的字:常将'魄'误写为'魂',虽然意思相近,但成语固定搭配为'动魄惊心';也有将'惊'误写为'警'的情况。② 容易读错的音:'魄'读作 pò,不要读成 pòu 或 bò。③ 容易用错的场景:不要用于形容轻微的惊讶或普通的开心,必须是非常强烈的震撼;另外,在形容非常温馨感人的场景时,用'动魄惊心'可能程度过重且语境不符,此时用'感人至深'更合适。
近义成语辨析
① 惊心动魄:这是最接近的近义词。两者都形容震动极大。区别在于,'惊心动魄'在现代汉语中使用频率更高,更侧重于形容场面惊险、紧张,让人害怕;而'动魄惊心'保留了更多文学色彩,有时更强调情感上的深度震撼。② 触目惊心:侧重于视觉上的冲击,指看到某种严重情况(通常是惨状)而内心震惊,强调'看'到的结果;'动魄惊心'则强调整体的感受,不一定是视觉引起的,也可以是听觉或心理感知。③ 感人肺腑:侧重于正面的感动,形容使人内心深深感动,多用于褒义;而'动魄惊心'可以是因恐怖、惊险而震惊,感情色彩更为复杂,不一定是感动。
英文对照
直译:shake the soul and startle the heart | 意译:deeply shocking; soul-stirring; breathtaking | 英语习语:hair-raising(形容惊险)/ touching to the core(形容感人)
常见问题
'动魄惊心'和'惊心动魄'有什么区别?可以互换使用吗?
两者意思非常接近,在很多形容惊险场面的语境下可以互换。但在细微差别上,'惊心动魄'更常用于形容场面惊险、紧张,让人害怕;'动魄惊心'则源于文学评论,除了形容惊险,还保留了'深受感动、震撼'的含义,文学色彩稍浓一些。在日常口语中,'惊心动魄'的使用频率略高。
这个成语只能用来形容可怕的事情吗?
不是的。虽然现代常用来形容惊险、恐怖的场面,但它最初是用来赞美诗歌文章写得极好,能深深打动人心。因此,它也可以用来形容壮丽的自然景观、伟大的英雄事迹或极具感染力的艺术作品,表达一种强烈的正面震撼。
'动魄惊心'中的'魄'是什么意思?
'魄'在中国古代哲学和医学中指依附于形体而存在的精神要素,与'魂'相对。古人认为人死后魂升天,魄入地。在这里,'魄'代指人的精神、元气。'动魄'就是震动了人的精神根本,形容影响之深。
可以在小学生作文中使用这个成语吗?
可以使用,但建议在高年级(如五、六年级)且语境合适时使用。因为这个成语程度较重,适合描写非常重大、惊险或感人的事件。如果用于描写日常小事(如丢了一支笔、摔了一跤),则属于大词小用,不恰当。
毛泽东在《为皖南事变发表的命令和谈话》中如何使用这个成语?
毛泽东用'动魄惊心'来形容皖南事变中蒋介石集团策划的阴谋之险恶、手段之毒辣,以及事件本身对抗日统一战线造成的巨大冲击。在这里,成语表达了极度的愤慨和对事态严重性的强调,突出了事件的政治震撼力。