释义与用法
成语解释
倾危。扶助危倾,使其安定。指挽救国家于危难之时。
详细释义
定倾扶危由四个字组成:'定'意为平定、使安定;'倾'指倾覆、危败;'扶'是扶助、支撑;'危'表示危险、危难。整体含义是平定危难、扶助将倾,使国家或局势从危机中恢复稳定。引申义可形容个人、组织或国家在面临重大危机时采取果断措施扭转局面,强调主动担当和有效行动。该成语感情色彩为褒义,常用于赞扬在危难时刻挺身而出、力挽狂澜的行为,体现积极正面的价值观。
成语出处
汉·恒宽《盐铁论·备胡》古者明王讨暴卫弱,定倾扶危,使小国之君悦;讨暴定倾,则无罪之人附。”
成语故事
时代背景:西汉昭帝始元六年(公元前81年),盐铁会议在长安召开,讨论汉武帝时期的盐铁官营、酒榷、均输等经济政策。贤良文学(儒家代表)与御史大夫(法家代表,以桑弘羊为首)展开激烈辩论,核心是批判还是延续武帝新政。主要人物:桓宽(会后整理记录编撰《盐铁论》)、贤良文学(来自各地的儒生)、御史大夫(桑弘羊等)。完整情节:辩论中,御史大夫主张强化国家垄断、征伐四夷以巩固边疆;贤良文学则援引古代圣王之道,引用'古者明王讨暴卫弱,定倾扶危,使小国之君悦',主张朝廷应效法明王,以仁德服人,对弱小国家施以援手,安定危乱,而非穷兵黩武。他们认为,若能定倾扶危,则天下归心,无罪之人皆来依附。这一观点体现了儒家'王道'政治理想,与法家'霸道'形成对比。深层寓意:真正的强国之道不在于武力征服或经济垄断,而在于以德政救危扶弱,赢得人心,实现长治久安。后世影响:该成语后多用于政治文献和史书,形容挽救国家、民族或组织于危难的行为,成为表彰领袖和英雄的褒义词,如《三国志》《资治通鉴》中常见类似表述。
现代例句
在民族存亡之际,那些定倾扶危的民族英雄展现了非凡的勇气与智慧。
面对金融危机的冲击,政府迅速采取定倾扶危的干预措施,成功稳定了市场信心。
新任CEO定倾扶危,带领公司走出破产边缘,实现了扭亏为盈。
在国际人道主义救援中,大国应发挥定倾扶危的作用,帮助受灾国家重建家园。
这部小说以定倾扶危为主题,生动刻画了主人公拯救社稷的壮举。
用法详解
语法功能:通常作谓语或定语,如'定倾扶危之举'、'定倾扶危的政策'。搭配要求:常与'国家''局势''危难'等名词搭配,或与'举措''政策''精神'等结合。适用语境:正式场合,如政治论述、历史评述、新闻报道、官方文件等,强调庄重严肃的危机应对。使用禁忌:不宜用于日常琐事或轻松语境,因成语本身承载重大历史使命感;避免用于轻微困难或一般性帮助。常见误用:一是误用于形容普通困难,忽略'倾''危'所指的重大危机;二是误写为'定倾扶危'等错误形式;三是在非正式口语中滥用,显得不伦不类。
英文对照
直译: to stabilize the fallen and support the endangered | 意译: to rescue a nation from peril and restore stability | 英语习语: to save the day (to turn the tide in a crisis)