释义与用法
成语解释
岛、郊指唐代诗人贾岛和孟郊。贾岛、孟郊的诗中多凄苦哀婉之词，故以此指他们的诗歌和风格。亦形容与贾孟相类似诗文的风格与意
详细释义
岛瘦郊寒是一个形容诗歌或诗文风格的成语。逐字解释：'岛'指唐代诗人贾岛，其诗风以清瘦、苦吟著称；'瘦'形容语言瘦硬、意境萧索、不事雕琢而显枯槁。'郊'指唐代诗人孟郊，其诗境多寒苦、冷峭；'寒'指情感凄冷、气象幽寂、用字峻拔。整体含义：整体形容诗歌或文章风格苦涩凄清、语言瘦硬、意境幽冷，多表现贫寒、愁苦、孤寂的意绪。引申义：在现代语境中，可引申至书画、音乐等艺术领域，形容作品过于苦涩、冷峻、缺乏生气与温暖；也可形容人的生活态度或处境过于清苦、压抑。感情色彩：双面性。贬义角度，批评其格局狭小、情调低沉、缺乏昂扬之气；褒义角度，赞赏其苦吟精神、语言精炼、意境高古，在艺术追求上有独特价值。
成语出处
宋·朱熹《次韵谢刘仲行惠笋》君诗高处古无师，岛瘦郊寒讵足差。”
成语故事
岛瘦郊寒的典故源于中晚唐两位著名苦吟诗人贾岛与孟郊。时代背景：安史之乱后，唐朝由盛转衰，社会动荡，文人仕途受阻，诗风逐渐从盛唐的昂扬转向内敛、苦涩与奇崛。主要人物：贾岛（779-843），字阆仙，曾为僧，后屡试不第，以苦吟著称，有'鸟宿池边树，僧敲月下门'的推敲佳话；孟郊（751-814），字东野，科举坎坷，四十六岁方中进士，诗多写贫寒、哀愁，如'夜学晓不休，苦吟鬼神愁'。完整情节：二人生活均困顿，贾岛清瘦孤傲，孟郊岁寒贫贱，其诗皆以炼字苦吟、意境凄冷为特色。孟郊诗风被时人评为'郊寒'，贾岛则被称为'岛瘦'。二人诗风相近，常被并称。宋代学者朱熹在《次韵谢刘仲行惠笋》诗中写道：'君诗高处古无师，岛瘦郊寒讵足差。'意谓你的诗已达到古人难以企及的高度，贾岛、孟郊那种苦涩风格怎能相比？这既是对友人的高度赞扬，也间接确认了'岛瘦郊寒'作为诗学专称的定评。深层寓意：故事揭示了乱世文人通过极端苦吟来表达内心孤愤与艺术坚守，但过度追求瘦硬寒苦也可能导致气象狭小、缺乏人与自然、社会的和谐共鸣。后世影响：自宋代起，'岛瘦郊寒'成为诗学固定术语，用于评价中晚唐苦吟诗派，并延伸至书画、文论领域，影响后世对'拙'、'瘦'、'寒'等审美范畴的推崇。
现代例句
在唐诗风格演变中，贾岛、孟郊开创的岛瘦郊寒一派，对宋代江西诗派影响深远。
你的散文意象过于岛瘦郊寒，若能多融入些人间烟火气，文章会更打动人。
这位画家的山水画用墨岛瘦郊寒，虽显高古荒寒，却少了些自然生机。
他最近写的诗有种岛瘦郊寒的味道，大概是因为生活压力大，情绪比较压抑。
这个品牌视觉系统风格岛瘦郊寒，过于冷峻简约，可能不符合我们想要传达的温暖亲和理念。
用法详解
语法功能：通常作谓语或定语，较少作主语或状语。如'其诗风岛瘦郊寒'、'一篇岛瘦郊寒的散文'。搭配要求：常与'诗风'、'文风'、'风格'、'意境'、'气息'等词语搭配，也可用'有岛瘦郊寒之风'、'稍显岛瘦郊寒'等结构。适用语境：主要用于文学批评、艺术评论，尤其是评价古典诗歌或追求简淡、苦涩风格的作品。使用禁忌：不宜用于形容豪放、雄浑、欢快、明朗的作品；在正式典礼或喜庆场合避免使用，因其基调低沉。常见误用：一是误用于形容人的外貌消瘦或生活条件艰苦，如'他过得岛瘦郊寒'，这是错误的，应专用于风格；二是误以为完全是褒义，忽视其贬抑格局的层面；三是与'郊寒岛瘦'混用虽可，但需注意词序统一性。
英文对照
直译: Jia Dao's thinness and Meng Jiao's coldness | 意译: the bleak and austere poetic style of the Tang poets Jia Dao and Meng Jiao | 英语习语: (no direct equivalent) can be paraphrased as 'the reclusive poets' stark style' or 'the ascetic aesthetic in poetry'