成语词条

当头一棒

dāng tóu yī bàng

迎头一棍子。比喻受到严重警告或突然的打击。

简拼 dtyb 初中 中性 动宾结构

释义与用法

成语解释

迎头一棍子。比喻受到严重警告或突然的打击。

详细释义

①逐字解释:当,指、正对着;头,指头部或关键位置;一,一个;棒,指棍棒。②整体含义:原指在头部遭受一棍子,后比喻受到突然而严厉的警告、警示或意想不到的打击。③引申义:在现代生活中,这个词常用来形容某人在陷入迷茫、固执或懈怠时,他人通过严厉的言语或果断的行动,使其猛然清醒、重新反思。④感情色彩说明:中性偏褒。虽然带有打击的意思,但其目的通常是为了让人醒悟、避免错误,具有点石良药的效果。

成语出处

《五灯会元·黄檗运禅师法嗣·临济义玄禅师》上堂,僧问‘如何是佛法大意?’师亦竖拂子,僧便喝,师亦喝。僧拟议,师便打。”

成语故事

①时代背景:该成语源于宋代禅宗文献《五灯会元》,记录了中国禅宗独特的机锋机。。②主要人物:临济义玄禅师,临济宗的祖师,以棒、喝、打、坐等独特的教法手段著称。③完整情节:在一次禅宗讲法活动中,一位僧人上前询问:如何是佛法大意?临济禅师并没有用言语来回答,而是突然举起手中的拂子(竹制的植物)猛地挥了过去。僧人立刻大喝出一声回应,临济禅师随之也大喝。当僧人还在脑子里思索如何应对时,临济禅师见他还在犹豫,便直接挥棒打了一棒过去。④深层寓意:这个故事体现了禅宗通过打破常规逻辑、给予直接感官刺激来让修行者瞬间顿悟的教法。这一记“棒”不是为了惩罚,而是为了打破人的思维执着,使其直指本质。⑤后世影响:自此,“当头一棒”进入汉语词汇,从禅宗走向日常生活,用来形容那些能让人猛然惊醒的警示。

文化背景

这个成语根植于中国古代禅宗的机锋文化。禅宗认为语言文字无法穷尽真理,因此通过棒打、大喝等看似看似粗鲁的动作,来打破修行者的逻辑执着。这种“不立文字”的教育方式深刻影响了中国人的处世哲学,使得“当头一棒”不仅是一种比喻,更包含了一种深刻的哲学智慧。

成语例句

孔子好象受了~,亡魂失魄地坐着,恰如一段呆木头。★鲁迅《故事新编·出头》

现代例句

职场沟通

项目进度长期停滞,由于大家的懈怠,经理在会议上给了团队一个当头一棒,大家才意识到管理上出了严重问题。

学生生活

小明一直沉迷于游戏,这次考试不及格的成绩对他来说就像是当头一棒,让他决定开始努力学习。

日常对话

他一直固执地认为自己的计划是对的,现实的失败给了他当头一棒,让他终于开始听取他人的建议。

投资理财

股市的剧烈下跌对那些盲目跟的投资者来说,无疑是一个当头一棒,让他们重新审视风险承受能力。

用法详解

①语法功能:在句子中常可作谓语(如:老师给他当了头一棒)或作宾语(如:这记当头一棒让他清醒了许多)。②搭配要求:常与给予、受到、遭受、换来等动词连用用。③适用语境:适用于描述某人犯了错误、产生幻觉或陷入思维定式时,外界的干预或现实的冲击。④使用禁忌:不宜用于描述纯粹的身体伤害或恶意的报复,因为它强调的是警示和转折作用。⑤常见误用:有时被误解为单纯的倒霉,而忽略了其“使人清醒”的积极寓意。

常见错误

① 容易写错的字:误将“棒”写成“傍”。② 容易用错的场景:在描述纯粹的倒霉意外(如:掉手机了)时不应使用此词,因为该词带有“让人醒悟”或“反思”的内在含义。

近义成语辨析

① 当头棒喝:意思非常接近,但更侧重于通过严厉的呵斥使人立刻清醒,而“当头一棒”更侧重于打击和警告的整体感。② 强本弱枝:意思完全不同,是指加强主要部分,削弱次要部分,属于策略性的描述。③ 醍醐点化:指突然得到启发,侧重于发现,而不具有打击的警示色彩。

英文对照

直译: A blow on the head | 意译: A sudden warning or a sharp shock | 英语习语: A wake-up call / A bolt from the blue

常见问题

“当头一棒”一定是指坏事吗?

不一定。虽然它含有打击的意思,但其语境通常是用来让某人从错误、迷茫或懈怠中醒过来,因此在很多时候具有积极的警示作用。

它和“当头棒喝”有什么区别?

“当头棒喝”侧重于声音和言语的震慑,而“当头一棒”范围更广,既可以是言语上的警告,也可以是现实中的重大打击。

这个成语出处是哪里?

它源于宋代的禅宗文献《五灯会元》,描述了临济义玄禅师的教法故事。

成语接龙

当头一棒 后面可以接什么

按最后一个拼音 bang 继续接,下面是候选成语。

棒打鸳鸯

bàng dǎ yuān yāng

用木棒打散一双鸳鸯。比喻拆散恩爱的夫妻或情侣。

邦以民为本

bāng yǐ mín wéi běn

古代儒家民本思想的一种反映,认为万民百姓是国家的根本。治国应以安民、得民作为根本。

傍人篱壁

bàng rén lí bì

傍依靠;篱壁篱笆墙。依靠着别人家的篱笆墙。比喻依赖或模仿别人。

傍观者清

bàng guān zhě qīng

傍同旁”。旁观者在一旁观看的人。同一事物,在一旁观看的人比当事者看得全面、清楚。常与当局者迷”连用。亦作旁观者清”。

榜上无名

bǎng shàng wú míng

张贴的名单上没有名字。泛指落选。

傍人门户

bàng rén mén hù

傍依靠,依附;门户门第。比喻依赖别人,不能自立。

蚌鹬相持

bàng yù xiāng chí

比喻双方相争,两败俱伤,徒使第三者得利。

帮闲钻懒

bāng xián zuān lǎn

指说话做事迎合别人的心意和兴趣。

相关成语

榜上无名

bǎng shàng wú míng

张贴的名单上没有名字。泛指落选。

傍观者审,当局者迷

bàng guān zhě shěn,dāng jú zhě mí

指局外人对事物观察得周详慎密,当事人则往往会迷惑糊涂。

蚌鹬相持

bàng yù xiāng chí

比喻双方相争,两败俱伤,徒使第三者得利。

当头棒喝

dāng tóu bàng hè

佛教禅宗和尚接待初学的人常常用棒一击或大喝一声,促他醒悟。比喻严厉警告,促使人猛醒过来。

当轴处中

dāng zhóu chǔ zhōng

正处在车轴的中间。比喻官居要位。

当风秉烛

dāng fēng bǐng zhú

秉举着。迎着风举着蜡烛。比喻身陷危险境地。