释义与用法
成语解释
旦早晨。暮晚上。地地府。早晚就要进入地府。表示年龄已高,随时都可能死去。
详细释义
旦:指早晨;暮:指傍晚;入:进入;地:指地府、阴间。整体含义:字面意思是早晨可能进地府,晚上可能进地府。这个成语形象地形容人年老体衰,生命已经到了极其危险的边缘,随时可能离世。在现代生活中,这个词常被用来表达对老人长寿安危的担忧,或感叹生命短促无常。在感情色彩上,该词带有浓重的悲凉和紧迫感,通常用于描述极度衰老的状态,带有对死亡的无奈。
成语故事
旦暮入地并非源于某个特定的历史人物或传奇故事,而是基于中国古代民间对时间流逝与生命规律深刻观察后的文学产物。在古人的观念中,一天的交替——从晨到昏——象征着生命的轮回与终结。当一个人步入高龄,身体机能衰退到极点,就像那盏残烛,或是风中的灯火,清晨看起来还尚在可,,傍晚可能就撒手人寰。这种“旦”与“暮”的极端对比,以及“入地”的视觉冲击,深刻地刻画了生命在自然规律面前的脆弱与无常。它反映了古人对光阴易逝的感叹,以及在面对生命终点时的那种无奈。在历史演变中,这种表达不断提醒着后世人们对生命的敬畏,以及对长辈健康的长寿祈愿。
文化背景
旦暮入地这一成语根植于传统文化中的“天人合一”思想。古人认为人的生命周期与自然界的昼辰变化相呼应,日升日落对应着人的生老病死。在道家和儒家思想中,生命被视为一种能量,而“地”代表了终极的回归。这个成语不仅是对生理状态的描述,更蕴含了中国文化中对长寿的追求和对生命终结的敬畏。
现代例句
爷爷今年已经九十五了,身体状况已经到了旦暮入地的步地,我们每天都要多陪陪他说话聊天。
窗外秋风萧瑟,屋内那位旦暮入地的老老人正静静地望着窗外,令人不禁为叹息。
由于老人的病情反复,医生直言他已处于旦暮入地的危象,家属们必须做好最坏的打算。
用法详解
①语法功能:在句子中通常充当谓语,描述人的状态;也可以充当状语修饰动词。②搭配要求:常与“步入”、“命悬”、“危在”等动词连用或连用。③适用语境:适用于文学描写、病中慰问或在面对高龄老人时表达深切关怀的场合。④使用禁忌:不宜用于形容年轻人或健康状况良好的人,否则会显得不礼貌甚至产生冒犯。⑤常见误用:部分学习者误认为只是指老了,而忽略了其强调的“随时可能离世”的紧迫感。
常见错误
①容易写错的字:容易将“旦”错写为“单”,将“暮”错写为“末”。②容易读错的音:“旦”字有两音,dàn和dan,此处应读dàn。③容易用错场景:误将此词用于形容工作劳累导致的疲惫,因为它专门指代生命的终结。
近义成语辨析
① 日暮西山:比喻太阳落到西山,侧重于形容人晚年或比力量已经衰落,不一定强调随时离世的紧迫感。② 垂危膏一线:形容生命处于极其危险的时刻,侧重于病情的严重程度,而“旦暮入地”更强调年龄极大。③ 老态龙钟:形容老得非常衰弱,是一个中性的描述性词,没有“入地”这种强烈的死亡暗示色彩。
英文对照
直译: Entering the underworld in the morning or evening | 意译: On the verge of death / Near the end of life | 英语习语: On one's last legs / Rounding the bend
常见问题
旦暮入地和“高龄年老”有什么区别?
“旦暮入地”的程度更深,强调的是随时可能去世的危险状态;而“高龄年老”只是客观地描述人的年纪很大,不一定有生命垂危的风险。
可以用这个词形容生病的年轻人吗?
通常不可以。这个词主要指由于年龄极大导致的自然衰老,用来形容年轻人病不符合该成语的语境和文化逻辑。
这个成语里的“地”指的是什么地方?
这里的“地”指的是地府或阴间,是中国古代传统观念中人们死后世界的称呼。