出处与用法资料
示例用法
安得车轮四角，不堪～。 ★宋·辛弃疾《木兰花慢》词
详细释义
①逐字解释：带，指腰带、束带；减，减少、削减；腰围，腰带的围度。②整体含义：原指一个人的腰围非常粗壮，甚至到了需要把腰带削减掉一半才能系上的程度。后用来形容人的身体极其魁壮、健硕、威武。③引申义：在现代汉语中，该词多用于文学作品中描写古代英雄豪将或武士力非凡的雄梧体魄，体现一种充满力量的视觉美感。④感情色彩说明：属于褒义词，带有赞叹对方身材健美、威严感。
成语出处
语出《梁书·昭明太子统传》：“体素壮，腰带十围，至是减削过半。”
成语故事
这个成语的典故可以追溯到南朝时期。根据梁书昭明太子统传记载，故事的主角是南齐的昭明太子萧肃。萧肃是南齐开国皇帝高帝萧衍的皇子，他从小就英力非凡，性格刚毅，武艺极高。书中描述他体态非常雄壮，腰围粗得惊人，系腰带时竟然需要缠绕十圈，由于腰部长得实在太粗，在系紧腰带时，甚至需要把腰带削减掉一半才能勉强系上。这种“带减腰围”的描写，生动地勾勒出了昭明太子一个威风凛凛、充满力量的猛士形象。后来，南宋著名的豪放词家辛弃疾在《木兰花慢》中通过“安得车轮四角，不堪带减腰围”的诗句，进一步将这一形象推向了文学巅峰。辛弃疾在词中通过对车轮的侧写，表达了对古代英雄那种非凡体魄的渴望与赞美，使得这个成语成为了汉语中形容人体雄梧健壮的经典词汇。
文化背景
带减腰围反映了中国古代审美中对武力之美的推崇。在古代封建社会，健壮的体魄往往被视为力量、勇气和统治能力的象征。这种描写手法带有夸张的艺术色彩，通过“十围”与“减过半”的强烈对比，极大地增强了人物形象的视觉冲击力，也体现了中国古代文人对理想英雄形象的浪漫想象。
现代例句
这位将军站在战场上，身形带减腰围，远远带给人一种不怒自威、不可侵犯的威严感。
经过多年高强度训练，他的腹部肌肉线条分明，简直就像古书中那种带减腰围的健壮人物。
史书中记载昭明太子不仅文才过人，更是个带减腰围的猛将。
用法详解
①语法功能：在句子中常作谓语，描述人的身体特征；也可作定语修饰人物或体态。②搭配要求：常与“魁壮”、“雄健”、“力大惊人”等词连用。③适用语境：多用于文学创作、历史叙述或正式的赞美文中，用来塑造刚健的男性形象。④使用禁忌：由于其强调的是肌肉和力量，不适合形容身材纤瘦或柔弱的女性。⑤常见误用：初学者容易误解为“减肥”的意思，实际上它描述的是原本就很粗壮后的削减状态。
常见错误
①容易写错字：容易将“减”误写为“剪”或“剑”。②容易用错场景：绝对不能用来形容减肥成功的人，因为它描述的是一种原本就非常粗壮的初始状态。
近义成语辨析
① 魁梧：大：侧重于形容高大健壮，是一个中性词，而带减腰围更强调腰部的力量和粗壮。② 虎力惊人：侧重于形容力气大，不一定强调外貌上的粗壮程度。③ 气贯长虹：侧重于形容气势磅礴，缺乏带减腰围这种对具体体态、腰带削减的视觉细节描写。
英文对照
直译: The belt is reduced to fit the waist. | 意译: To have an incredibly sturdy waist. | 英语习语: To be built like an ox / To be a strongman
常见问题
带减腰围的意思是减肥吗？
不是的。它的意思是一个人的腰围本来非常粗壮，粗到系腰带时需要削减掉一半的程度，是形容身材极其健壮。
这个成语可以用来形容女性吗？
通常不用于女性。它主要形容古代英雄、将将或武士，强调的是雄梧和力量的力量感。