释义与用法
成语解释
措置处理,安排;裕如从容不迫,很有办法的样子。处理事情从容不迫。常用来称赞人有办事的才能和经验。
详细释义
措置裕如是一个褒义成语,形容处理事务时从容不迫、游刃有余,充满信心和办法。①逐字解释:'措置'指安排、处理、办理;'裕如'出自《诗经·小雅·楚茨》'曾孙之稼,如茨如梁。曾孙之庾,如坻如京。祭以清酒,从以骍牡,享于祖考。执其鸾刀,以启其毛,取其血膋。是烝是享,苾芬孝祀。神嗜饮食,卜尔百福。四榖既竖,后稷之祀,君子之裕,神降之福。'原意为宽裕、充足、从容不迫的样子。②整体含义:整个成语强调面对复杂或紧急事务时,能够沉着冷静、有条不紊地加以解决,体现出高超的处理能力和丰富的经验。③引申义:在现代语境中,不仅用于形容政务、军务等宏观管理,也广泛适用于职场项目推进、危机公关、家庭事务安排乃至个人学习规划等场景,强调一种高效、自信、有条理的行动状态。④感情色彩:强烈的褒义色彩,是对个人能力、心理素质和经验阅历的高度赞扬。
成语出处
清·刘坤一《提督因疾出缺请旨简放折》前署苏松、福山等镇篆务措置裕如,堪以很令署理。”
成语故事
该成语的明确文献出处为晚清重臣刘坤一的奏折。刘坤一(1830-1902),字岘庄,湖南新宁人,道光年间进士,是晚清中兴名臣之一,历任广西布政使、江西巡抚、两江总督等要职,在镇压太平天国运动、推行洋务新政中功劳卓著。成语典故源于其上《提督因疾出缺请旨简放折》(收录于《刘忠诚公遗集》)。在该奏折中,刘坤一为推荐一位合适的官员接替某提督空缺,写道:'前署苏松、福山等镇篆务措置裕如,堪以饬令署理。'意为:这位官员此前代理苏松、福山等地军务('镇篆务'指镇守一方的军政事务)时,处理得从容不迫、井井有条,完全有能力署理此缺。'措置裕如'四字,精准概括了这位下属在繁重、纷乱的军务政务中展现出的超凡调度能力与沉稳气度。刘坤一作为湘军重要领袖和封疆大吏,其奏折用语严谨,此评价体现了晚清官场对'能员'(有实际办事能力的官员)的核心评判标准之一:不仅要有才干,更要有在高压下保持清晰头脑、有序操作的定力。此语后逐渐从官场文书渗入近代白话文献,如毛泽东在《中国革命战争的战略问题》中引用,用以批评某些指挥员在反'围剿'中丧失从容布置战局的能力,赋予了其更宏大的军事战略内涵。后世沿用,其核心始终指向对复杂事务的掌控力与自信心态。
文化背景
该成语诞生于晚清重臣的奏折,深刻反映了中国传统官僚体系对'能臣'的价值观。在皇权与科举制度下,官员的'才干'不仅体现为文章学问,更核心的是'治事'能力——即在资源有限、矛盾丛生的地方治理或军事事务中,能否'措置'得当、'裕如'自处。这与儒家'修身、齐家、治国、平天下'中'治国平天下'的实践要求一脉相承,也暗合了道家'无为而治'中因任自然、游刃有余的理想管理境界。刘坤一作为洋务派代表,其用此语评价下属,也体现了在近代化转型初期,对既懂传统纲纪又具实务应变能力的复合型人才的渴求。毛泽东的引用,则将其从官场评价升华为军事战略哲学,强调在极端困难条件下保持战略主动和战术灵活性的极端重要性。
成语例句
在所谓国民党偏师说的的指导之下,使得反对第四次围剿”丧失了~的能力的事实。★毛泽东《中国革命战争的战略问题》
现代例句
面对突如其来的技术故障和紧张的交付期限,项目经理王磊措置裕如,迅速重组团队、调整方案,最终按时保质完成了项目。
全校运动会的筹备工作千头万绪,但学生会主席张静措置裕如,把场地、器材、安保、宣传各项事务安排得井井有条。
孩子深夜突发高烧,妻子出差,李师傅却措置裕如,一边物理降温一边联系社区医院,从容不迫地处理完了整个危机。
产品被曝出质量问题后,公司公关团队措置裕如,第一时间发布道歉声明、启动召回、开放客服专线,将负面影响降到了最低。
论坛上多位专家观点激烈交锋,主持人刘教授措置裕如,巧妙引导提问、把控时间,确保了会议在友好高效的氛围中进行。
用法详解
该成语在句子中主要充当谓语或定语,也可作状语或宾语。常见搭配有:'显得措置裕如'、'以措置裕如的姿态'、'措置裕如地处理'、'具有措置裕如的才能'。适用语境多为正式或书面语体,用于评价、赞扬他人(或组织)在处理复杂、棘手问题时所表现出的卓越能力和沉稳风范,常见于领导评价、工作总结、新闻报道和学术评论中。使用禁忌:①不用于自我夸耀,带有贬低或讽刺意味时需加引号或结合语境;②不适用于描述被动的、无奈的局面。常见误用:①误将'裕如'理解为物质上的富裕,从而用于形容生活阔绰(错误例:他家财万贯,生活得措置裕如);②混淆其与'游刃有余'的侧重点,'措置裕如'更强调处理过程的从容自信,'游刃有余'更强调技艺熟练、空间宽裕。
常见错误
① 易写错字:'措'易误写为'错','裕'易误写为'浴'或'余'。需注意'措'是'措手'之意,'裕'是'宽裕'之'裕'。② 易读错音:'裕'为第四声yù,非第二声yú。③ 常见误用场景:误用于形容物质生活的富裕(如'他家境殷实,生活得措置裕如'),此属望文生义,正确用法必须指向'处理事务'的行为与状态。
近义成语辨析
① '从容不迫':核心在'从容'的态度和'不迫'的节奏感,侧重于形容人的神情、举止或整体氛围,适用范围更广,可形容说话、走路等,不一定涉及复杂事务的处理。'措置裕如'则更聚焦于'处理安排'这一具体行动过程的能力与效果。② '游刃有余':语出《庄子·养生主》,原指刀在骨节间运转自如,后比喻技艺熟练、经验丰富,做事轻松。其侧重点在于'熟练'带来的轻松感,常与'技术''业务'等搭配。'措置裕如'的侧重点在于面对复杂局面时的整体掌控力与自信心态,对事务的'安排''调度'色彩更浓。③ '应付裕如':与'措置裕如'极近,常可互换。细微差别在于'应付'略带被动应对、周旋的意味(中性偏略贬),而'措置'更强调主动的、有计划的安排处置(纯褒义)。在正式赞扬场合,'措置裕如'的褒扬色彩更纯粹、力度更强。
英文对照
直译: to handle with ease; to manage affairs calmly and competently. 意译: to deal with a situation in an unruffled and capable manner; to have everything under control. 英语习语: to be cool under pressure; to have a firm grip on things; to sail through (a difficulty).
常见问题
成语'措置裕如'的'裕如'二字,具体出自哪部古籍?
'裕如'一词源头较早,如《诗经·小雅·楚茨》有'君子之裕',但作为固定短语'裕如'并赋予'从容不迫'义,主要是在后世文献中逐渐固化。成语'措置裕如'的整体结构定型于明清时期,尤其多见于官场文书,是文言表达向近代白话过渡时期的产物。
'措置裕如'与'游刃有余'在使用时最主要的区别是什么?
核心区别在于侧重点不同。'游刃有余'强调因技术、经验极其熟练而产生的轻松感,对象常是具体技艺或熟悉领域(如'他干这行游刃有余')。'措置裕如'强调面对复杂、多变甚至陌生局面时,进行统筹安排、解决问题的整体能力与自信状态,更突出'处理'的过程和结果,且常用于正式评价。
这个成语在现代汉语中是否过时?主要用在什么场合?
并未过时,是正式书面语和高级口语中常用的褒奖用语。常见于:1)工作总结或领导评价中称赞下属或同事;2)新闻报道中描述管理者、指挥者应对危机的能力;3)商业评论中分析企业战略执行力;4)学术文章中评价历史人物或理论实践。日常口语中相对少用,多用'处理得真好''真有一套'等替代。
能否用于自我评价?比如'我对此事措置裕如'?
一般不用于自我评价。该成语含有他人评价、见证的意味,自我陈述时使用会显得自夸、不谦逊,不符合中文表达习惯。自我表达时宜用'我有把握''能处理好''比较从容'等中性或谦辞。
出处'刘坤一《提督因疾出缺请旨简放折》'具体是什么内容?能否找到原文?
此折是刘坤一于光绪年间任两江总督时,就某提督职位出缺,向皇帝请示推荐人选的奏折。原文 recommending 一位官员时写道:'前署苏松、福山等镇篆务措置裕如,堪以饬令署理。'('饬令'意为命令)。该折收录于《刘忠诚公遗集》(刘坤一谥号'忠诚'),在大型古籍数据库如'中国基本古籍库'中可查证。这体现了晚清高级官员在荐举人才时,对'实务处理能力'的重视。