释义与用法
成语解释
撮土用手把土聚拢成堆。指旧时迷信的人在野外撮土代替香炉,烧香敬神。
详细释义
①逐字解释:撮,用手指捏、聚拢;土,泥土;焚,点燃;香,香料。②整体含义:这个成语原指旧时迷信的人或信徒在野外等没有香炉的情况下,用手把泥土聚成一小堆作为临时香炉,在上面点燃香祭拜神灵。③引申义:在现代生活中,这个成语已不仅局限于宗教仪式,它更多地用来形容在条件极其艰苦、简陋的情况下,依然诚恳地进行祈祷、纪念或仪式,表达出一种不计物质、虔诚内心的态度。④感情色彩说明:中性偏褒义,侧重于表现内心的虔诚与执着。
成语出处
明·吴承恩《西游记》第十四回三藏……急忙撮土焚香,望东恳恳礼拜。”
成语故事
①时代背景:故事源于明代著名神魔小说《西游记》,背景设定在唐朝时期玄奘法师西天取经的艰险旅程中。②主要人物:唐僧(玄奘法师)、孙悟空、猪八戒、沙悟净。③完整情节:在《西游记》十四回中,唐僧师徒在取经路上遭遇了白骨精的诡计,悟空被误解赶走。唐僧此时身处深山老林之中,四周荒无人烟,既没有寺庙,也没有香炉。但他内心极度焦虑,渴望祈求佛祖和菩萨的保佑。于是他急忙坐在地上,用手抓起地上的泥土聚成一小堆,在上面点燃香火,面向东方诚恳地跪拜拜,祈求悟空能早日归来。④深层寓意:这个故事表现了唐僧即便在极端困境和孤独中,依然保持着信仰的坚定与虔诚,强调了物质条件的匮乏无法动摇内心的诚意。⑤后世影响:自此,“撮土焚香”成为文学作品中描写野外祭祀的经典形象,常用来形容在艰苦条件下虔诚拜祭的场景。
文化背景
在中国传统文化中,香火是人与神灵沟通的媒介。古代人们并不局限于在寺庙祭拜,在野外或遇到危难时,往往会利用自然资源进行祭祀。“撮土焚香”反映了中国古代思想中“诚诚感应”的观念,认为祭拜的核心不在于香炉的贵贱,而在于内心的虔诚。这种观念在民间信仰和道教文化中非常深厚。
现代例句
在荒凉的山林间,老迈的旅人只能在墓碑前撮土焚香,祭奠已故的祖先。
尽管条件如此简陋,他依然在破庙前撮土焚香,心中为家人的平安祈祷。
小说中描写唐僧在风雨中撮土焚香的画面,生动刻画了他虔诚求法的形象。
用法详解
①语法功能:在句子中常作谓语,描述一个动作过程;也可以作状语修饰祭拜等行为。②搭配要求:常与“诚恳”、“虔诚”、“礼拜”等词语连用用。③适用语境:适用于描述野外祭祀、物质简陋的纪念活动,或表达对某种信仰、信念的极度虔诚。④使用禁忌:不适合用于正式的室内大型寺庙祭祀描述,因为该词强调的是“临时”和“简陋”。⑤常见误用:人们容易将其误解为在玩泥土,忽略了其背后祭拜神灵的宗教内涵。
常见错误
① 容易写错的字:将“撮”错写为“搓”或“夺”。② 容易用错场景:在装修华丽的室内祭祀中使用此词会显得不恰当,因为它带有“临时、简陋”的语意。
近义成语辨析
① 虔诚礼拜:侧重于礼拜时的态度非常诚恳,不强调环境的简陋。② 顶礼礼佛:侧重于为了表达愿望而忍受肉体痛苦,程度比撮土焚香更深,且带有苦行色彩。③ 焚香礼拜:侧重于祭拜的动作组合,没有“撮土”这种体现物质匮乏、临时替代的特定视觉画面感。
英文对照
直译: Gathering soil to burn incense | 意译: To pray under makeshift conditions | 英语习语: To pray at a makeshift altar / To offer a heartfelt prayer
常见问题
撮土焚香中的“撮”字是什么什么意思?
“撮”是用手指捏、聚拢的意思。在成语中,指用手把泥土聚成一小堆,作为临时的香炉使用。
这个成语现在还可以用于现代生活吗?
可以。虽然它原本指古代祭祀,但在现代可以被比用来形容一个人在条件非常艰苦的情况下,依然对某种信念或目标怀着极度虔诚的心。