释义与用法
成语解释
释义:犹冲锋陷阵。形容作战勇猛。出处:《资治通鉴·晋海西公太和四年》将军孙盖等,应蒙殊赏。”胡三省注椎,捣也,直捣其锋也。”示例:无
详细释义
①逐字解释:椎,指木槌,也引申为击打;锋,指敌方的先锋部队或精锐力量;陷,侵入、攻破;陈,指阵地。②整体含义:该成语原意是指用木槌直接捣毁敌方的先锋阵地。后比形容作战极其勇猛,总是冲在最前线攻坚陷阵。③引申义:在现代生活中,这个词已不再局限于军事领域,常用来比喻一个人在工作、学习或面对困难时,不畏艰险、敢于在前、勇于攻坚的精神。④感情色彩说明:属于褒义词,用于赞扬人的勇气和无畏精神。
成语故事
①时代背景:故事发生在南北朝对峙时期,公元4世纪的东晋太和四年。当时北方突厥等游牧民族与中原政权之间的军事斗争异常激烈。②主要人物:孙盖,东晋时期的名将,以勇猛著称;蒙殊,当时北方突厥族的首领。③完整情节:根据《资治通鉴》记载,在太和四年,由于蒙殊率领大军入侵。东晋将孙盖等率军迎击。在激烈的战斗中,孙盖带领士兵,像挥舞着沉重的木槌(椎)一样直捣敌锋,直接冲毁了敌方的先锋部队并攻破了对方的阵地。这种无不可挡的攻势让敌军胆寒,孙盖也因此赢得了嘉赏。后世胡三省在注释时特别指出,椎就是捣击的意思,椎锋陷陈描述的就是直接捣毁敌方先锋的勇猛动作。④深层寓意:这个故事告诉我们,在关键时刻需要果断的和敢于拼搏的执行力,才能扭转局势,取胜最终。⑤后世影响:这个成语自此以后成为中国文学中描写将领无畏、勇当先锋的经典词汇。
文化背景
该成语源于中国古代的军事战术。在古代战争中,“先锋”是整支军队的精锐,攻破先锋往往意味着整支军队的崩溃。“椎锋陷陈”体现了中国古代军事兵法中对于点穴进攻、重点突破的重视,同时也反映了儒家社会对古代将领文武兼备形象的推崇。
现代例句
在项目攻关最困难的时刻,老王展现出了椎锋陷陈的精神,带领带领团队解决了困扰三个月的技术难题。
孙盖在太和之战中椎锋陷陈的英勇,令后世无数将领学习了他的典范。
面对前所未有的市场竞争,我们必须有椎锋陷陈的胆气,敢于在无人区中开辟新的领地。
用法详解
①语法功能:在句子中通常充当谓语(形容某人的行为)或状语(修饰某项行动的状态)。②搭配要求:常与“冲锋”、“勇猛”、“如”等词连用,或作为宾语中心。③适用语境:适用于描述历史战争、评价人物军事才能,或在表扬在艰巨任务中带头突破的先进人物。④使用禁忌:不宜用于描述鲁莽无章、毫无策略的冲撞,因为它带有很强的针对性和突破性色彩。⑤常见误用:学习者容易误解为普通的冲锋,而忽略了其“直捣核心、突破关键”的特定战术含义。
常见错误
① 容易写错的字:将“椎”错写为“随”;② 容易读错的音:“陈”字读作chèn;③ 容易用错的场景:误用它来形容普通的微小困难的克服,它必须用在具有重大挑战性或突破性的语境中。
近义成语辨析
① 冲锋陷阵:侧重于冲锋和进入阵地的动作,范围较广,而椎锋陷陈更强调“直捣敌锋”的针对性。②② 勇往直前:形容非常勇敢,不惧敌人,是一种状态描述,而椎锋陷陈带有更具体的战术色彩。③ 披荆斩棘:形容在困难中前进,强调的是过程的艰辛,而椎锋陷陈强调的是进攻的主性和勇猛。
英文对照
直译: Striking the vanguard and breaking through the formation. | 意译: To charge at the front and break the enemy lines. | 英语习语: To lead the charge / To spearhead the attack
常见问题
椎锋陷陈中的“椎”字具体什么意思?
椎原指一种木制的槌子,在成语中比喻击打、捣毁的意思,像用木槌用力直接捣碎敌方的先锋。
这个成语现在还能用吗?
可以使用。虽然它带有古代军事色彩,但在现代汉语中常被比喻在工作或面对挑战时勇于带头、敢于突破的精神。
它和“冲锋陷阵”有什么区别?
冲锋陷阵是通用性的战斗描述,而椎锋陷陈更强调“直捣敌方先锋”的针对性,力度感更强。