成语词条

处堂燕鹊

chǔ táng yàn què

驯致夷狄处上,中原处下,一时君相犹然~,纳币称臣。 ★明·李贽《序》

简拼 ctyq 初中 贬义 动宾结构

出处与用法资料

示例用法

驯致夷狄处上,中原处下,一时君相犹然~,纳币称臣。 ★明·李贽《序》

详细释义

处:居住、位于;堂:堂屋、殿内;燕:燕子;鹊:喜鹊。整体含义:原指燕子和喜鹊住在堂屋里,自以为安稳,却不知道火灾已经烧毁了灶台,房屋即将面临毁灭。后用来比喻人们安于现状、自享安逸,对即将到来的危险灾祸毫无察觉,处于极度危险的境。在现代生活中,这个词常被用来告诫那些只顾眼前利益、忽视长远风险或对危机缺乏警惕的人。其感情色彩带有明显的贬义色彩,带有对盲目乐观主义行为的批判和警示。

成语出处

战国·吕不韦《吕氏春秋》:“燕雀处一屋之下,子母相哺,煦煦然其相乐也,自以为安矣。灶突决,火上,栋宇将焚,燕雀颜色不变,不知祸将及也。”

成语故事

这个成语最早出自战国时期由吕不韦编纂的《吕氏春秋·防务》。故事的背景设定在战国时代,当时各国战争异常激烈,社会局势动荡不安。故事描述了一个极具画面感的场景:在一座堂屋内,住着一群燕子和喜鹊。它们在屋檐下筑巢,母子互相喂食食物,气氛非常和谐、快乐,它们自得是地认为这个小世界非常安全,可以永远这样生活下去。然而,有一天,厨房的灶台突然起火了,火势迅速蔓延,房屋的房梁马上就要被烧毁。面对这种毁灭性的危急时刻,身处堂屋的燕子和喜鹊竟然没有改变神色,也没有试图逃跑,完全不知道大祸已经降临在自己身上。这个故事深刻的寓意在于告诉世人:危机往往在不经意间发生,人们如果只看到眼前的安逸,而对环境的变化缺乏敏锐的洞察,最终将面临毁灭性的后果。后世,这一典故被广泛用来告诫那些只安享乐乐、对危险视而不见的人。

文化背景

处堂燕鹊反映了中国古代思想家对“危机意识”的高度重视。在《吕氏春秋》这类汇集百家思想的著作中,作者往往通过自然界的现象来比喻社会政治,,强调“防患于未”的重要性。在古代政治和军事斗争中,这种思想常被告诫君主或将领要时刻警惕外部的威胁和内部的腐败,认为虚假的安宁往往是毁灭覆灭的开端。

现代例句

职场分析

这家公司只顾短期利润,却完全忽视了市场趋势的变化,简直是处堂燕鹊,一旦行业波动就会面临破产。

学生教育

老师告诫同学们,学习不能只满足于眼前的高分,不能做处堂燕鹊,要为未来的挑战做好长期准备。

社会评论

面对日益严峻的环境问题,如果人们还像处堂燕鹊一样不采取任何实际行动,后果将是人类无法承受的。

用法详解

①语法功能:在句子中通常充当谓语,描述某种状态,也可以充当定语修饰名词,或用作状语。②搭配要求:常与“安于现状”、“浑不自知”等词语连用。③适用语境:适用于描述形势严峻但人们却依然无忧无虑的情况,或在分析企业因缺乏远见导致失败时使用。④使用禁忌:不宜用于形容真正的和平稳固或和谐的环境,因为它带有强烈的危机感和负面暗示。⑤常见误用:部分学习者容易误以为形容生活安逸,而忽略了其核心的“危机临头”的警告含义。

常见错误

①容易写错的字:容易将“燕”错写成“颜”,将“鹊”错写成“雀”。②容易用错场景:最常见的错误是将其用来形容生活幸福快乐,而忽略了其核心的“大祸将至”的警示意义。

近义成语辨析

① 安分乐业:指安于现状,满足于自己的环境。它侧重于描述一种积极平和的生活态度,而处堂燕鹊侧重于对危险的无知。②② 坐以待毙:比喻处在危险中,任由被毁灭。它强调的是事后的被动状态,而处堂燕鹊侧重于灾难发生前的盲目乐观。③ 浑不自知:形容人对自己的错误或处境完全不知道。它是一个中性偏贬的词,而处堂燕鹊带有更具体的、关于“火灾临头”的危机感。

英文对照

直译: Swallows and magpies staying in the hall | 意译: To be oblivious of impending danger | 英语习语: To live like chickens with their heads cut off / To be caught in a storm, unaware of it coming

常见问题

处堂燕鹊具体是什么意思?

它的意思是燕子和喜鹊住在堂屋里自以为安稳,却不知道火灾快来了。比喻人们安于现状,对即将到来的危险毫无察觉。

这个成语的出处在哪里?

它源于战国时期的《吕氏春秋》,通过描写堂内燕雀面对火灾时的不知所措来警告后世。

我可以用它来形容一个生活快乐的人吗?

不可以。它带有贬义,强调的是“不知危险”。形容生活快乐应该用“乐融其处”,而这里必须体现出危险性。

成语接龙

处堂燕鹊 后面可以接什么

按最后一个拼音 que 继续接,下面是候选成语。

雀角鼠牙

què jiǎo shǔ yá

雀、鼠比喻强暴者。原意是因为强暴者的欺凌而引起争讼;比喻打官司的事。

却之不恭

què zhī bù gōng

却推却。指对别人的邀请、赠与等,如果拒绝接受,就显得不恭敬。

确乎不拔

què hū bù bá

不以富贵妨其道,不以隐约易其心,~,浩然自守。 ★唐·韩愈《颜子不贰过论》

确切不移

què qiè bù yí

了那一顿西菜出的考语,自然是~的了。 ★清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第七十八回

确确实实

què què shí shí

我们自己也~需要一个和平的环境。 ★邓小平《目前的形势和任务》

雀喧鸠聚

què xuān jiū jù

清·钱谦益《依韵答江上李贯之》诗:“~亦汹汹,寂寞秋江愧卧龙。”

雀角之忿

què jiǎo zhī fèn

山村豪气,偶因鹅鸭之争,指起~。 ★清·蒲松龄《聊斋志异·冤狱》

鹊巢鸠占

què cháo jiū zhàn

斑鸠不会做窠,常强占喜鹊的窠。本指女子出嫁,定居于夫家;比喻强占别人的住处。

相关成语

处堂燕雀

chǔ táng yàn què

比喻生活安定而失去警惕性。也比喻大祸临头而自己不知道。

鹊垒巢鸠

què lěi cháo jiū

本喻女子出嫁,住在夫家;比喻强占别人的房屋、土地、妻室等。同鹊巢鸠居”。

鹊巢鸠主

què cháo jiū zhǔ

本喻女子出嫁,住在夫家;比喻强占别人的房屋、土地、妻室等。同鹊巢鸠居”。

鹊巢鸠佔

què cháo jiū zhàn

本喻女子出嫁,住在夫家;比喻强占别人的房屋、土地、妻室等。同鹊巢鸠居”。

鹊巢鸠据

què cháo jiū jù

本喻女子出嫁,住在夫家;比喻强占别人的房屋、土地、妻室等。同鹊巢鸠居”。

榷酒征茶

què jiǔ zhēng chá

征收酒茶税。亦泛指苛捐杂税。