出处与用法资料
示例用法
子忠于我，我不能用，是吾罪也，子何为当然！且～之言，谁今知之！ ★南朝·宋·范晔《后汉书·张玄传》
详细释义
逐字解释：出口指从嘴里说出；入耳指进入对方的耳朵。整体含义：指话语从自己嘴里说出来，直接进入对方耳朵里，通常用于描述私下的谈话，强调信息的私密性，即这种话不为人知。引申义：在现代生活中，这个成语常用来形容信息的机密性或双方之间的高度信任关系，有时也用于表达某种“口风”或“不外传”的约定。感情色彩说明：中性词，主要客观描述信息传递的路径，带有一定的私密性和保密意味。
成语出处
春秋·鲁·左丘明《左传·昭公二十年》：“王曰：‘言出于余口，入于尔耳，谁告建也？’”
成语故事
①时代背景：故事最早追溯到春秋时期，当时的鲁国政治环境复杂，君臣之间的信任关系至关重要。②主要人物：鲁昭公与子建（当时的鲁国大臣）。③完整情节：根据《左传·昭公二十年》记载，鲁昭公在与子建谈话时，涉及到某些国家机密或私密决策。后来，当这些话竟然泄露给了别人时，鲁昭公感到非常惊讶和愤怒。他对子建说：言出于余口，入于尔耳，谁告建也？’这句话的意思是：话从我的嘴里说出来，进入了你的耳朵，可是谁告诉了子建呢？这表达了鲁昭公对信息来源的质疑以及对信息泄露的担忧。④深层寓意：这个故事反映了人际交往中诚信守信的重要性，强调了私密信息在传递过程中必须基于相互信任的契约精神。⑤后世影响：该成语后来被文人用来描述私密对话的场景，并在南朝时期范晔等著作中被引用，演变为一种描述保密性承诺的固定表达。
文化背景
出口入耳体现了中国古代政治文化中对“言约契约”的重视。在古代封建社会，君臣之间、盟友之间的私密交流往往决定国家成败，因此这种对信息的私密性描述不仅是语言习惯，更是一种政治信任的体现。它反映了汉语中对于信息流动路径的逻辑思维，也体现了古人在人际交往中对隐私和边界的早期追求。
现代例句
关于这次裁员计划，我先私下告诉你，请你出口入耳，千万不要透露给其他同事。"
这件事是我心里最大的烦恼，我只对你说了，你一定要出口入耳，别让我妈妈知道。
主角在密室中对他下达了出口入耳的嘱托，要求所有人守护这个行动的秘密。
用法详解
①语法功能：在句子中常充当谓语或状语，描述话语的流向和状态。②搭配要求：常与“秘密”、“私密”、“保证”、“保密”等词连用。③适用语境：适用于正式的私下会谈、商业机密讨论或需要向对方保证会保守秘密不泄露的场合。④使用禁忌：不适合在公开场合或有第三者在的情况下使用，因为其核心意义在于“私密性”。⑤常见误用：容易被误解为简单的“说话好听”，而忽略了其强调“不外传”的保密含义。
常见错误
①容易写错的字：容易将“耳”错写为“二”。②容易读错的音：无多音字问题。③容易用错的场景：不要将其误用来形容“说话很有道理”或“说话很动听”，它的核心是“不外传”。
近义成语辨析
①守口如瓶：强调极力保守秘密，绝不泄露。比出口入耳更强调主观上的努力和严密性。② 密耳私语：指私下里说的秘密话。侧重于谈话的形式，而出口入耳侧重于信息的安全属性。③ 秘而不宣：指隐藏秘密，不向别人公开。范围比出口入耳更广，且带有更强的刻意隐瞒色彩。
英文对照
直译: Words leave the mouth and enter the ear. | 意译: To keep a secret. | 英语习语: Keep it between us; To talk behind closed doors.
常见问题
出口入耳的意思是说得很好听吗吗？
不是。它强调的是话语的私密性，即只让对方一个人知道，不外传，而不是评价说话的内容好坏。
这个成语可以用在正式演讲中吗？
通常不用。因为它核心语境是私下交流，在正式公开场合会显得违背了其私密性的初衷。