释义与用法
成语解释
形容人富有才学,享有很高的声望,不同流俗。
详细释义
①逐字解释:才指才华、才学;望指声望、名望;高指程度深、卓越;雅指高尚、文雅、不落俗。②整体含义:这个成语主要形容一个人不仅才华横溢,在社会上拥有极高的声望,而且品格、格调高雅,不落俗套。③引申义:在现代生活中,这个词常用来赞美那些在专业领域有卓越成就,且个人修养极好、生活优雅、受人尊敬的知识分子或学者。④感情色彩说明:褒义词,带有对他人的能力与人格的双重赞誉。
成语出处
《旧唐书·陆象先传》陆景初才望高雅,非常所及。”
成语故事
①时代背景:故事源于唐朝,那个时期是中国历史上的盛世,文人政治活跃,士人阶层非常重视精神风骨。②主要人物:陆景初,唐代著名的文学家、诗人,陆象先的后裔,以才华和高品格闻世。③完整情节:陆景初自幼聪颖,不仅在诗词创作上有极高的造诣,在文学史学术上有独到的见解。他在朝政中为人谦虚正直,不追逐名利,其行事风高,深受文人墨客推仰。在《旧唐书·陆象先传》中记载:“陆景初才望高雅,非常所及。”这意味着他的才华和名望已经达到了一个极高的境界,且格调超凡,是常人所难以企及的典范。④深层寓意:这个故事告诉我们,一个人真正的成功不仅取决于过硬的本领,更取决于内在的人格魅力和声誉,德才兼备才能赢得长久的尊重。⑤后世影响:此后,“才望高雅”成为评价中国古代士大夫及现代中理想文人典范的常用词汇。
文化背景
该成语反映了中国传统文化中对“德才兼一”的追求。在古代文人社会中,单纯有才华是不够的,必须具备“雅”,即高尚的品格和文雅的生活态度,才能获得真正的声望。这体现了中国古代知识分子对于精神境界的审美追求。
成语例句
先生~,人人景慕。
现代例句
王教授不仅在科研领域造诣颇深,而且为人才望高雅,是是我们大家学习的榜范。
老师常告诉我们,做人要努力学习知识,更要修养内在,做一个才望高雅的人。
这位作家的文字清新脱俗,展现出一种才望高雅的艺术格调。
那位老先生退休后坚持书法,真是才望高雅,邻居们都非常敬佩他。
用法详解
①语法功能:该成语可以在句中充当谓语(如:他才望高雅)、定语(如:才望高雅的人)。②搭配要求:常与“令人”、“望”、“赞叹”、“以其才望高雅”等词语搭配。③适用语境:适用于正式的场合,如人物传记、文学评论、或对长辈、老师的公开赞美。④使用禁忌:不宜用于口语中随意的调侃,也不适合形容空有才华却为人低俗的人。⑤常见误用:容易误认为只用来形容才华,而忽略了“雅”字所蕴含的人格与格调的内涵。
常见错误
①易写错:容易将“雅”误写为“亚”,将“望”误写为“忘”。②易读错:容易将“望”读成“wàng”。③易用错:有时只用来形容人聪明,而忽略了对社会声望和高尚格调的要求。
近义成语辨析
①才望兼隆:侧重于才华和声望都非常大,但不一定强调“高雅”这一格调要求。②才华横溢:侧重于才华极其丰富,不涉及声望和品格的描述。③名满远播:侧重于名声很大,不一定侧重于才华的博学或内在的高雅。
英文对照
直译: Talent and reputation are elegant | 意译: To have great talent and a high reputation | 英语习语: A person of great talent and high moral standing
常见问题
“才望高雅”中的“雅”是什么意思?
这里的雅指的是高尚、文雅、不落俗,强调的是一个人的格调和品格高。