释义与用法
成语解释
事由变化,在预料之中。形容原先预料的准确。
详细释义
①逐字解释:不,否定词;出,离开、超出;所,那,指示词;料,预料、推测。②整体含义:指事情的发展结果完全符合预先的设想,没有发生意外。形容对事态的判断非常准确。③引申义:在现代生活中,这个词常用于描述某种必然性的结果,或者是基于丰富的逻辑推演得出的结论。它有时也带有一种“果然如此”或“情理之中”的感叹意味。④感情色彩说明:中性词,多用于客观描述事实与预期的一致,没有明显的褒贬之意。
成语出处
清·曾朴《孽海花》第十回见你不在,我就猜着到这里来了,所以一直赶来,果然不出所料。”
成语故事
①时代背景:该成语源于清代末期的长篇小说《孽海花》,这部小说描写了晚清社会的动荡与人情,具有很强的文学气息。②主要人物:故事中的人物为小说中的虚构角色。③完整情节:在《孽海花》第十回中,人物在某个特定的场合寻找某人时,根据对方的性格、行事风格以及过往习惯,心中已经推断出可能会出现在某个地方。文中写道:“你不在,我就猜着到这里来了,所以一直赶来,果然不出所料。”这句话生动地刻画了人物敏锐的观察力与计划结果的完美吻合。④深层寓意:这个故事告诉我们,通过对事物规律的深刻观察和对逻辑的科学分析,我们可以准确地预判事物的发展趋势,从而早早做好准备。⑤后世影响:这个成语因其表达简洁、逻辑清晰,在汉语表达中广受欢迎,成为现代汉语中描述预判与事实吻合的常用词汇。
文化背景
“不出所料”反映了中国文化中对“规律”和“因果”的重视。在传统哲学中,人们强调通过观察事物的内在规律来预知未来。这个成语的使用不仅是一种语言表达,更蕴含了古人对事物逻辑严密性的追求。在现代管理和科学预测中,这个词也被频繁用于描述对复杂趋势的精准把控能力。
成语例句
果然~,”这样的一念闪过校长先生的心头。(叶圣陶《一篇宣言》)
现代例句
根据市场近期的走势,公司新产品的销量不出所料地突破了我们的预期目标。
我提前复习了那道数学题,考试时果然不出所料,它就出现在了最后一道大。
天气预报说下午有大雨,不出所料,我出门时真的下暴雨了。
对方队下半场的表现非常松懈,不出所料地被反超了比分。
用法详解
①语法功能:在句子中常用作状语,修饰动词(如:不出所料地宣布了结果),也可以作谓语或宾语。②搭配要求:常与“果然”、“竟然”、“不出所料地”等副词或连词连用。③适用语境:适用于分析问题、预测未来趋势或描述生活中的计划性安排,常用于强调自己的预判是正确的。④使用禁忌:不适用于描述那些令人惊喜、极具戏剧性或完全偶然发生的意外。⑤常见误用:部分学习者将其与“意料之外”混淆,注意前者强调的是完全符合预期,后者强调的是完全出乎意料。
常见错误
①容易写错的字:有时会把“料”误写成“了”或“廖”。②容易读错的音:注意“料”字在这里读liào,不要读成liǎo。③容易用错的场景:不要在描述一个完全意外、让你震惊的事情时使用它,否则会产生逻辑矛盾。
近义成语辨析
① 意料之中:侧重于结果在预想的范围内,语义与“不出所料”最相近。② 料事如神:侧重于形容预测非常准,像神一样,带有较强的赞叹色彩,而“不出所料”更偏客观。③ 果不其然:侧重于事实与之前的猜测完全一致,往往带有一种“果然如我所言”的强调语气。
英文对照
直译: Not out of expectation | 意译: Just as expected | 英语习语: Just as I thoughted / No surprise at all
常见问题
“不出所料”和“意料之中”有什么区别?
两者意思相近,但“不出所料”更强调结果没有超出预料的范畴,而“意料之中”更侧重于结果处于预想的范围之内。
这个词可以用来形容负面的事情吗?
可以。它是一个中性词,如果你预料到会有坏事发生且真的发生了,也可以说“不出所料,他出事了”。
这个成语的缩写常用吗?
在网络社交中常用缩写bcsl,但在正式的写作或考试中不建议使用缩写。