释义与用法
成语解释
剥剥去;肤皮肤;椎捶击。剥人皮肤,敲人骨髓。比喻极其残酷地压榨和剥削。
详细释义
剥肤椎髓是一个极具画面感和冲击力的成语。逐字来看,'剥'意为剥离、刮去;'肤'指皮肤;'椎'在此处作动词,意为用椎骨或重物捶击、敲打;'髓'指骨髓。字面意思是将人的皮肤剥下,将人的骨髓敲碎吸出。整体含义上,它形象地比喻统治者或剥削者对百姓进行极其残酷、彻底的压榨和剥削,以至于连最后一丝血肉都不放过。在现代生活中,该成语多用于引申义,形容各种形式的过度索取、残酷压迫或极度苛刻的对待,如黑心老板对员工的极限压榨、高利贷对借款人的逼债等。感情色彩上,这是一个强烈的贬义词,充满了愤怒、谴责和同情的意味,专门用来揭露和批判那些毫无人性的剥削行为。
成语出处
唐·韩愈《郓州溪堂诗》序而公承死亡之后,掇拾之余,剥肤椎髓,公私扫地赤立。”
成语故事
成语'剥肤椎髓'出自唐代大文学家韩愈的《郓州溪堂诗》序。故事背景发生在唐朝中晚期,那是一个藩镇割据、战乱频仍的时代。当时的郓州(今山东东平一带)长期处于军阀混战之中,百姓生活在水深火热里。韩愈在文中记述了一位名叫马总的官员被派往郓州任职的情景。在马总到来之前,郓州经历了长期的动荡和前任统治者的残暴治理。那些军阀和贪官为了维持庞大的军费开支和满足私欲,对当地百姓进行了令人发指的掠夺。韩愈用'剥肤椎髓,公私扫地赤立'这八个字,极其沉痛地描绘了当时的惨状:官吏们像剥皮抽筋一样榨干百姓的血汗,以至于公家和私人的财物都被搜刮一空,老百姓赤身裸体、一无所有地站在大地上,生存希望渺茫。马总到达后,面对的是这样一个烂摊子,他采取了一系列休养生息的政策,才逐渐让当地恢复生机。韩愈写下这篇序言,既是为了歌颂马总的政绩,更是为了揭露此前统治者'剥肤椎髓'的罪行,警示后人。这个典故深刻反映了封建社会底层人民在暴政下的悲惨命运,也体现了中国古代文人'为民请命'、敢于直斥时弊的良知。后世引用此成语,皆是为了表达对残酷剥削行为的极度愤慨。
文化背景
在中国传统文化中,'民本'思想占据重要地位,孟子曾言'民为贵,社稷次之,君为轻'。然而,历史上不乏违背这一思想的暴政。'剥肤椎髓'这类成语的产生,正是中国古代知识分子对暴政的深刻反思和强烈控诉。它反映了儒家士大夫阶层对百姓疾苦的深切同情,以及用笔作为武器揭露社会黑暗面的责任感。在文学史上,从《诗经》中的'硕鼠'到杜甫的'三吏三别',再到韩愈的这篇文章,形成了一条关注民生、批判现实的现实主义传统。这个成语不仅是语言的结晶,更是历史记忆的载体,提醒后人警惕权力的滥用,珍视社会的公平与正义。
成语例句
世方以阿意顺旨为贤,~为能。★明·焦竑《玉堂丛语·政事》
现代例句
那家黑心工厂不仅拖欠工资,还强迫工人每天工作十六小时,这种剥肤椎髓的做法最终引发了工人的集体抗议。
封建王朝末期,土地兼并严重,苛捐杂税多如牛毛,统治者对农民进行了剥肤椎髓般的掠夺,直接导致了农民起义的爆发。
在那个动荡的年代,军阀混战,匪盗横行,百姓们遭受着剥肤椎髓的苦难, lives were hanging by a thread.
有些创业公司打着奋斗的旗号,实则对员工进行剥肤椎髓的压榨,不给加班费还随意辞退,这种企业文化注定走不远。
法官在判决书中严厉斥责了犯罪团伙,指出他们通过高利贷陷阱对受害者实施了剥肤椎髓的经济掠夺,情节特别恶劣。
用法详解
在语法功能上,'剥肤椎髓'通常在句子中充当谓语、定语或状语。作谓语时,直接描述主体的暴行,如'贪官污吏剥肤椎髓';作定语时,常修饰'手段'、'方式'、'统治'等名词,如'剥肤椎髓的剥削';作状语时,修饰动词,表示动作的程度,如'剥肤椎髓地搜刮'。搭配要求上,它常与'残酷'、'无情'、'极度'等词语连用,以增强语气。适用语境多为政治评论、社会新闻分析、历史叙述或文学创作中描写黑暗现实的段落。使用禁忌方面,由于其语义极重且感情色彩强烈,绝不可用于形容一般的严格管理、正常的商业竞争或轻微的批评,否则会造成语意过重、小题大做的错误。常见误用包括将其误写为'剥肤锥髓'(虽音同但'椎'更强调捶击动作),或在不恰当的轻松场合使用。
常见错误
① 易错字:常将'椎'误写为'锥'。'椎'指捶击的工具或动作,强调力量;'锥'指针状物,强调尖锐。此处应用'椎'。② 易错音:'椎'是多音字,作名词'脊椎'时读 zhuī,但在此处作动词'捶击'讲,应读 chuí。③ 误用场景:容易在描述普通竞争激烈或管理严格时误用,该成语仅适用于极度残酷、非人道的剥削情境,不可滥用。
近义成语辨析
① 剥肤椎髓与'搜刮地皮':两者都形容剥削,但'剥肤椎髓'程度更深,侧重于对人身的残酷伤害和彻底榨干,带有强烈的血腥味和痛感;'搜刮地皮'则更多指对财物、资源的掠夺,程度相对较轻,侧重于贪婪。② 剥肤椎髓与'敲骨吸髓':两者意思极为相近,都比喻极度压榨。'敲骨吸髓'更强调动作的细致和贪婪,仿佛连骨头缝里的髓都要吸出来;'剥肤椎髓'则画面更宏大,强调从皮到骨的全面摧残,常用于形容大规模的暴政或系统性剥削。③ 剥肤椎髓与'横征暴敛':'横征暴敛'侧重于征收赋税的名目繁多和手段强硬,是政治术语;'剥肤椎髓'则是形象化的比喻,情感色彩更浓烈,适用于更广泛的残酷压迫场景。
英文对照
直译:peel off the skin and hammer out the marrow | 意译:exploit people to the utmost; bleed someone white | 英语习语:bleed someone white(榨干某人)/ squeeze the life out of someone(挤干某人的生命力)
常见问题
'剥肤椎髓'中的'椎'字为什么读 chuí 而不是 zhuī?
在这个成语中,'椎'通'捶',意思是捶击、敲打,是一个动词,所以读作 chuí。当'椎'作为名词,指脊柱或椎骨时,才读作 zhuī。古汉语中常有通假字现象,理解成语时需结合上下文和词性来判断读音。
这个成语和'敲骨吸髓'有什么区别,可以互换使用吗?
两者意思非常接近,都比喻极度压榨,在很多情况下可以互换。细微差别在于:'敲骨吸髓'更侧重于贪婪和细致,仿佛连骨髓都要吸干;'剥肤椎髓'则更侧重于手段的残暴和范围的全面(从皮到骨),常用于形容大规模的暴政或战争带来的灾难。在描写统治者暴行时,'剥肤椎髓'更为常见。
可以在作文中用'剥肤椎髓'来形容老师作业布置得太多吗?
不可以。'剥肤椎髓'是一个语义极重、感情色彩极强的贬义词,专门用来形容残酷的剥削和压迫,往往涉及生存危机和人权侵害。用来形容作业多属于大词小用,不仅不恰当,还会显得夸张滑稽,缺乏对语言分寸感的把握。形容作业多可用'堆积如山'、'繁重'等词。
韩愈写《郓州溪堂诗》序的背景是什么?
背景是唐朝中晚期藩镇割据,山东郓州地区长期战乱,百姓深受其害。韩愈的朋友马总被派去治理郓州,他在废墟上重建秩序,安抚百姓。韩愈为此诗作序,一方面赞扬马总的功绩,另一方面痛陈此前军阀统治下'剥肤椎髓'的惨状,以此警示后人,表达对民生的关切。
除了形容统治者,这个成语还能形容现代人或事吗?
可以。虽然源自古代政治语境,但现代汉语中常将其引申用于形容任何极度的、非人道的压榨行为。例如,可以形容黑心老板对员工的极限剥削、高利贷团伙对借款人的逼迫、或者某些传销组织对参与者的控制等。只要符合'极度残酷、彻底榨干'这一核心特征,均可使用。