释义与用法
成语解释
秃笔成坟,砚磨穿孔。指写作著述功力极深。
详细释义
①逐字解释:笔指毛笔;冢指坟墓,这里比堆积如山;研指研墨台;穿指磨破、穿透。②整体含义:这个成语字面意思是废弃的毛笔堆得像坟墓一样高,砚台被磨穿了孔。形象地用来形容一个人写作著述极其勤奋,精力巨大,且文学造诣非常深厚。③引申义:在现代生活中,这个词常被用来赞扬在文学、学术或某一专业领域深耕不辍、通过长期坚持而取得丰硕成果的专家或学者。④感情色彩说明:褒义词,表达了对勤奋精神和才华的高度赞赏。
成语出处
明·凌濛初《〈二刻拍案惊奇〉小引》支言俚说不足供酱瓿,而翼飞胫走,较拈髭呕血笔冢研穿者,售不售反霄壤隔也。”
成语故事
①时代背景:该成语源于明代。明代是中国古代小说的黄金时期,支言俚说(即话本小说)盛行,文人墨客的创作异常活跃。②主要人物:出处作者为凌濛初,他是明代著名的小说家,也是话本小说《二刻拍案惊奇》的开创者。③完整情节:该成语出现在凌濛初的作品《二刻拍案惊奇》的小引中。在文中,凌濛初在评价当时的文学创作水平时提到,虽然有些支言俚说的内容不足以填满砚台(酱瓿),但写得却非常飞快。而那些写得呕胡须流血、笔墨堆如坟墓、砚台磨穿了孔的人,他们的作品不仅卖得出去,而且名声远响云霄。这通过极端的夸张手法,突出了那些真正倾注心血、笔力老辣的顶尖作者。④深层寓意:这个故事告诉我们,伟大的文学成就不是一蹴而就的,而是日如一日的辛勤劳动和深度思考积累的结果。它强调了勤奋与才华之间的辩证关系。⑤后世影响:这个词后来成为形容勤奋写作和高产作家的经典标签,被广泛应用于文学创作的赞誉中。
文化背景
笔冢研穿反映了中国古代文人对‘书道”的推崇。在古代中国,笔墨砚纸被视为文人的灵魂,研墨与写作不仅是创作过程,更是一种修行的态度。这个成语体现了儒家文化中“书出天成”的背后,认为只有通过极度的苦作,才能达到艺术的巅峰。它同时也反映了明清小说界对于高产且高质量作品的审美标准。
现代例句
这位老教授为了完成这部学术巨著,潜心十年,可谓是笔冢研穿,其造诣令人叹为观止。
同学们,写作没有捷径,只要你们坚持每天记录,终能达到笔冢研穿的境界,创造属于自己的天地。
他多年来坚持撰写行业分析报告,简直是笔冢研穿,已经成为了公司不可或缺的智库。
用法详解
①语法功能:在句中常作谓语、定语或状语。也可以作为主语来陈述某人的写作成就。②搭配要求:常与“形容”、“达到”、“可谓是”、“真可谓”等动词或副词搭配。③适用语境:适用于正式的文学评论、学术赞誉、人物传记或表扬勤奋学习的场合。④使用禁忌:不宜用于形容随手涂鸦或缺乏深度的简单写作,因为它强调的是“极高产量”与“深度积累”。⑤常见误用:初学者可能误认为只是指写得快,而忽略了其背后蕴含的刻苦程度和文学功力深厚的内涵。
常见错误
① 容易写错的字:将“冢”错写成“中”,将“研”错写成“言”。② 容易读错的音:“研”字在此读yán,不是yán。③容易用错的场景:不要用它来形容体力劳动者的勤奋,必须局限于写作、学术或文字创作领域。
近义成语辨析
① 废耕不辍:形容坚持长期的努力,取得了巨大的成就。它侧重于坚持的动作,而笔冢研穿更侧重写作的过程和产出的勤奋。② 汗如雨下:形容非常勤奋。这个词泛指任何劳动的辛苦程度,而笔冢研穿特指在文学或著述方面的勤奋。③ 文思横溢:形容文才丰富。它侧重天赋和才华,而笔冢研穿不仅包含了才华,更强调极度的勤奋。
英文对照
直译: Pile of pens like a mound and the inkstone worn through. | 意译: A very prolific and deeply accomplished writer. | 英语习语: To write one's heart out / To be a prolific author
常见问题
笔冢研穿只是指写得速度快吗?
不完全。它不仅包含了产量高,更隐含了作者的写作功力深厚、毅力惊以及长期投入的巨大精力。
这个成语可以用来形容画画吗?
严格来说不可以,因为“笔”和“砚”是专门针对书法和写作的。形容画画勤奋可以使用“挥毫如神”等词汇。
“冢”在这里在这里什么意思?
“冢”(zǒng)本是坟墓的意思,在这里比喻毛笔堆得像坟堆一样高。