释义与用法
成语解释
强行脱去衣服,捆绑并吊起来拷打。同绷扒吊拷”。
详细释义
①逐字解释:绷,指勒紧、束缚;爬,此处同“扒”,意为剥开、脱去(衣服);吊,指将人悬挂在空中;拷,指通过刑罚审讯。②整体含义:该词描述的是古代极其残酷的酷刑手段,即强行剥光受刑者的衣服,将其紧紧捆绑后悬吊在空中进行拷打。③引申义:在现代汉语中,该词已极少直接用于描述刑罚,但在文学作品中描写历史背景时,常用来形容极端的严酷、残忍或非人类的审讯环境。④感情色彩说明:属于贬义词,带有强烈的恐怖感和残忍色彩。
成语出处
明·冯梦龙《警世通言·万秀娘仇报山亭儿》押下司理院,绷爬吊拷,一一勘正。”
成语故事
这个成语源于明代著名小说家冯梦龙的《警世通言》,特别是《万秀娘仇报山亭儿》这一故事。故事背景发生在明朝,当时的司理院(相当于现在的最高司法机关)掌握着极大的审讯权力。在书中,主角万秀娘为了报仇,引发了复杂的官场斗争与审判。为了逼出真相或惩治敌人,官府往往采取了极其残酷的手段。情节描写到,在“押下司理院,绷爬吊拷,一一勘正”的审讯过程中,办案人员先强行剥掉嫌疑人的外衣,随后用粗绳将其肢体紧紧束缚,最后通过绳索将其吊在半空,在人体极度痛苦的状态下进行严刑拷问。这种刑罚方式反映了古代法制执行中对人权的完全漠视以及刑讯手段的野蛮。该成语通过这一文学经典流传后世,成为了对古代酷刑法、残忍审讯方式的代名词。
文化背景
该成语反映了中国古代刑罚制度的残酷性。在明清时期,司法审讯往往被视为获取供词的手段,而“绷爬吊拷”等手段虽然在某些法律条文中有所限制,但在实际操作中屡见不鲜。通过《警世通言》等通俗文学的传播,这些极其血腥的词汇进入了汉语词汇,成为研究古代社会史和法律史的侧面。
现代例句
在这部描写明代生活的的小书中,作者通过绷爬吊拷的场面,深刻揭露了当时官场的黑暗与残酷。
导演在这一戏中要求道化要真实还原那种绷爬吊拷的视觉震撼,以表现人物的绝望。
古代的刑罚制度中,绷爬吊拷等手段是极其不文明的,在现代法律中早已废除。
用法详解
①语法功能:在句子中通常充当谓语或状语,描述审讯的过程或刑罚的严酷程度。②搭配要求:常与“严刑”、“审讯”、“施以”等动词或名词性词连用。③适用语境:多用于历史小说、古装剧本或描述古代刑讯场面的文学创作中。④使用禁忌:严禁在现代正式社交、法律文书或日常生活的场合使用,因其内容过于血腥残忍,易引起心理不适。⑤常见误用:学习者容易将“爬”误解为向上爬,但在该成语中应理解“剥开”之意。
常见错误
① 容易写错的字:容易将“爬”写成“披”,将“拷”写成“扣”。②② 容易读错的音:“爬”在这里读作bā,不要读成第一声pá。③③ 容易用错的场景:切忌在描述普通冲突或惩罚时使用,该词具有极强的负面色彩。
近义成语辨析
① 严刑酷法:侧重于刑罚的严厉,范围更广,不像绷爬吊拷那样具体到某几个动作。② 刑讯逼供:指通过肉刑手段使人招供,是一个中性偏贬的描述,侧重于目的。③ 剥皮抽筋:侧重于酷刑的残忍程度,视觉更为恐怖,但不包含“吊拷”这一动作。
英文对照
直译: To strip, bind, hang, and torture. | 意译: To subject to extreme torture. | 英语习语: To put on the rack / To give a brutal beating
常见问题
绷爬吊拷中的“爬”字什么意思?
在这里“爬”是“扒”的通用字,指的是剥开、脱掉衣服的意思,而不是指向上攀爬动作。
这个成语现在还有这种刑罚吗?
没有了。这属于古代的残忍酷刑,现代法律体系中严禁任何形式的刑讯制度和体罚。
它和“绷扒吊拷”有区别吗?
没有区别。“爬”和“扒”在古汉语中常可以通用,这两个成语的意思完全一致。