释义与用法
成语解释
备尽、全。尝经历。受尽了艰难困苦。
详细释义
①逐字解释：备，意为全部、完全、备尽；尝，意为经历、遭受；辛苦，指艰难、劳累、困苦。②整体含义：成语的意思是完全、尽情地经历了各种艰难与困苦。③引申义：在现代生活中，这个成语常用来形容为了实现某个目标或完成某项任务，付出了巨大的汗水并克服了重重波折，强调一种不畏艰辛、坚持到底的奋斗精神。④感情色彩说明：褒义词，通常用于赞扬他人坚韧不拔、辛勤付出的。
成语出处
《左传·僖公二十八年》险阻艰难，备尝之矣。”唐·韩愈《顺宗实录》卷一上常亲执弓矢，率军后先导卫，备尝辛苦。”
成语故事
①时代背景：该成语最早可以追溯到春秋时期，出自中国最古老的史籍文献之一《左传》。②主要人物：主要涉及春秋时期的政治与军事活动，以及后期唐代文学家韩愈的记录。③完整情节：在《左传·僖公二十八年》中，描述了当时地理环境极其险峻、行路重重，先民们在行军过程中必须面对各种极端阻碍，因此“备尝之矣”。这表达了古代人在面对自然环境和政治挑战时的坚忍与无奈。到了唐代，大史家韩愈在《顺宗实录》中记载了唐宗李衡的治事风格，提到他为了国家稳定，经常亲自执持弓矢，率军在前方带路，在长期的征战与军务中“备尝辛苦”，展现了君王亲民劳苦的形象。④深层寓意：这个故事告诉我们，任何伟大的成就都不是一蹴而就的，只有在无数次的磨砺与汗水中洗礼过，才能真正积累起成功的基石。⑤后世影响：该词逐渐成为汉语中形容极度辛劳且不辞艰难的经典表达，成为后人赞扬奋斗精神的常用词汇。
文化背景
“备尝辛苦”体现了中国传统文化中崇尚劳作、吃苦的价值观。在儒家思想中，苦难被视为磨炼人格的必经之路，所谓“天将降大任于斯人，必先苦其心志”。这种文化基因使得中国人在面对逆境时，往往表现出极强的韧性，将辛劳视为一种荣誉和通往成功的价值的勋章。
现代例句
从创业初期的资金链紧张到如今的上市，我们整个团队真是备尝辛苦，才算稳了脚跟。
为了攻克这个实验难题，博士们在实验室里连续奋战三个月，备尝辛苦终于取得了突破。
回想起那段在国外独自闯拼的日子，虽然备尝辛苦，却也让我变得更加独立坚强。
老支教在边疆前线备尝辛苦，用一生的汗水换来了当地学子的知识与未来。
用法详解
①语法功能：在句中可以作谓语，直接描述主语的状态；也可以作状语修饰动作（如：备尝辛苦地工作），或作定语（如：备尝辛苦的岁月）。②搭配要求：常与“经历”、“艰辛”或“不畏”等词转化或连用。③适用语境：适用于描述创业初期、科研攻关、军旅生涯或个人在困难环境下的成长心历程。④使用禁忌：不宜用于描述轻而易举的成功或缺乏付出的行为。⑤常见误用：极易将“备”误写为“被”，或将“尝”误写为“长”或“场”。
常见错误
① 容易写错的字：最常见的是将“备”写成“被”（被辛苦）。② 容易读错的音：“尝”读作cháng，部分人误读为cháng。③ 容易用错的场景：不要在形容非常微小的劳累时使用此词，否则显得用词过重。
近义成语辨析
① 备尝艰苦：与“备尝辛苦”意义相同，但“艰苦”更侧重于环境的恶劣，而“辛苦”包含了体力上的劳累。② 历经万艰：侧重于经历过很多种困难，强调数量的繁多，而“备尝辛苦”更强调经历过程中的痛苦程度。③ 呕心沥血：侧重于形容付出的努力极其巨大，情感色彩更浓，而“备尝辛苦”则描述得更为客观中性。
英文对照
直译: to experience all kinds of hardships | 意译: to go through the wringer | 英语习语: to go through the hard yards / to sweat blood and tears
常见问题
“备尝辛苦”和“辛苦备尝”有什么区别？
两者意思基本通用，但“备尝辛苦”更侧重于经历的过程完整性和全面性，而“辛苦备尝”更侧重于劳累的程度达到了极致。
这个成语可以用来形容女性吗？
可以。由于它是一个褒义词，只要是形容对方付出了巨大努力、克服了困难，不分性别均可用来赞美。
“备”字在这里是什么意思？
在这里“备”是“全部、完备”的意思，表示所有的所有的辛苦和艰辛都经历过了，没有一种遗漏。