释义与用法
成语解释
薄淡薄。感情淡薄,没有情义。常指对于生离死别的事无动于衷。
详细释义
①逐字解释:薄,指淡薄、轻微;情,指感情、人情;无,没有;义,指情义、道义。②整体含义:形容人的感情非常淡薄,完全不讲人情,没有道义。③引申义:在现代生活中,这个词常被用来形容一个人在人际关系中极度冷酷,尤其在朋友亲友遭遇困难或生离死别时,表现得漠不关心,缺乏基本的同理心和责任感。④感情色彩说明:这是一个典型的贬义词,带有强烈的道德批判和否定色彩。
成语出处
清·曹雪芹《红楼梦》第十九回宝玉听了自思道‘谁知这样一个人,这样薄情无义呢!’”
成语故事
①时代背景:该成语出自清代著名文学巨著曹雪芹的名著《红楼梦》。②主要人物:贾宝玉,贾府的继承人,性格多情且具有反叛性色彩。③完整情节:在《红楼梦》第十九回中,宝玉在经历了复杂的家族情感纠葛后,对周围某些人的行为产生了深刻的感触。在特定的情节中,宝玉观察了某些人在面对亲情或道义抉择时,表现得极其自私和冷酷。他在内心感叹并自思道:‘谁知这样一个人,这样薄情无义呢!’这句话不仅表达了宝玉内心的愤恨,也揭示了作者对封建社会后期某些人丧天良、丧失道德底线的深刻批判。④深层寓意:这个故事告诉我们,为人应当具备基本的人情味和义感,如果一个人只顾自己私利,对他人的痛苦和道义视而不见,终会被社会所唾弃。。⑤后世影响:此词因《红楼梦》的广泛影响力,成为汉语中形容人品冷酷、不讲道义的常用词汇。
文化背景
在中国传统文化中,“情”与“义”是衡量人格的核心标准。儒家思想强调仁义礼智,认为人应当具备基本的伦伦理感和社会责任感。“薄情无义”在古代社会中被视为极其严重的道德缺陷,因为它违背了社会赖以生存的规范。这个词的出现反映了古代文学中对人际关系道德标准的高度重视。
现代例句
他在同事遭遇公司变故时不仅不帮忙,反而在背后落井一脚,这种行为简直是薄情无义的表现。
作为多年的朋友,他在对方生重病期间连个电话问候都没有,真让人感到他很薄情无义。
作者通过细腻的描写,刻画了一个薄情无义的反派形象,引发了读者强烈的道德反感。
用法详解
①语法功能:在句中可以充当谓语、宾语或定语。通常作谓语来描述人的性格或行为。②搭配要求:常与程度副词连用,如“极其薄情无义”、“真是个薄情无义的人”。③适用语境:适用于指责那些背信弃义、冷酷无情或在情感关系中表现得极度自私的人。。④使用禁忌:不宜用于褒美他人,且在正式的社交场合中需谨慎使用,以免引起不必要的冲突。。⑤常见误用:学习者容易将其与“冷酷无情”混淆,前者更强调道义的缺失,后者更侧重情感的冷漠。
常见错误
①容易写错的字:容易将“薄”误写成“博”,将“义”误写成“宜”。。②容易读错的音:注意“薄”在这里读báo,不读bó。。③容易用错的场景:不要用来形容单纯性格内向或不善社交的人,必须是那些在道德上表现冷漠的人。
近义成语辨析
① 冷酷无情:侧重于内心像冰一样,没有任何怜悯之心,而薄情无义更强调对道义和信义的背弃。。② 背信弃义:侧重于违背了之前的诺言或承诺,是一个具体的行为描述,而薄情无义范围更广,包含了感情上的淡薄。。③ 祸起萧墙:此处用户提供的近义词显然是错误的干扰项,“祸起萧墙”是指内部内部的祸患,与薄情无义的意思完全不相关,属于错误的近义词辨析。
英文对照
直译: Thin in emotion and without righteousness | 意译: Heartless and disloyal | 英语习语: Heartless and unfeeling / To show no loyalty
常见问题
薄情无义和冷酷无情有什么区别?
“薄情无义”更侧重于没有道义、不讲人情;而“冷酷无情”更侧重于内心没有任何情感波动,显得残忍、同同心。
可以用这个词来形容爱人吗?
不可以。这个词是贬义词,是用来指责他人道德败坏的,形容爱人是极大的不礼的。
这个成语的出处在哪里?
最著名的出处是清代作家曹雪芹的《红楼梦》。