释义与用法
成语解释
半路上终止。比喻做事情有始无终。同半涂而废”。
详细释义
逐字解释：①半：指一半、途中；②涂：同“途”，指道路；③而：连词，表示连接；④罢：指停止、放弃。整体含义：该成语原指在半路上就停下来，后用来比喻做事情只有开始没有结束，遇到困难或失去动力就中途放弃。引申义：在现代汉语中，这个词常用来形容一个人在执行计划、学习技能或完成项目时，缺乏毅力和持久性，往往三分钟热度，导致之前的努力付诸东流。感情色彩说明：属于贬义词，带有批评对方缺乏恒心、不负责任的意味。
成语出处
唐·韩愈《论淮西事宜状》陛下持之不坚，半涂而罢，伤威损费，为弊必深。”
成语故事
时代背景：这个成语源于唐代。当时正值中唐时期，藩镇割据，中央权力受到威胁，国家在平定叛乱时面临诸多严峻挑战。主要人物：韩愈，唐代著名的文学家、思想家，以主张古文运动闻于世。完整情节：该成语出自韩愈的著作《论淮西事宜状》。在文中，韩愈在向皇帝呈递关于淮西地区叛乱治理的建议书时，敏锐地指出：如果皇帝在处理这些重大的军事政治问题时决心不够坚定，政策朝摇不定，那么就会在执行过程中在半途就停下来（半涂而罢）。这种行为不仅会损害皇权的威严，还会浪费大量的国家财力，最终造成的弊端必然会非常深远。深层寓意：这个故事告诉我们，任何一项事业的成功都需要持之以恒的决心，如果决策者执行者在关键时刻动摇，那么之前的投入都会白白浪费。后世影响：自此以后，“半涂而罢”成为汉语中用来讽刺那些有始无终、缺乏毅力导致计划半途而废行为的经典词汇。
文化背景
这个成语反映了中国古代儒家思想中对“毅力”的高度重视。在古代，交通条件极其艰苦，“半途（涂）”意味着巨大的困难，因此“半涂而罢”被视为极不负责任。韩愈作为唐代儒学的领袖之一，他在文章中强调政治决策的连续性，体现了古代士大夫对于国家治理必须一以贯之的严谨态度。
现代例句
这个项目已经投入了资金，如果团队遇到一点困难就半涂而罢，那之前的努力就白费了。
学习外语是一项长期的工程，我们不能三天热度、三天半涂而罢，只有坚持才能看到进步。
既然已经决定要装修房子，就一定要坚持到底，可不能画完饼半涂而罢。
人生就像一场长马拉松，只有那些永不半涂而罢的人，才能抵达梦想的终点。
用法详解
①语法功能：在句子中通常作谓语，描述某人的行为状态；也可以作状语，修饰动作的程度。②搭配要求：常与“做事”、“计划”、“工程”等词语搭配，如“做事绝不能半涂而罢”。③适用语境：适用于正式的工作评估、教育评价或生活劝诫中，用于告诫那些意志不坚决的人。④使用禁忌：不用于描述客观由于不可抗力导致的中断，因为该词强调的是主观意志上的放弃。⑤常见误用：容易被误用为形容因为路途遥远而休息，实际上它核心意义在于主观上的“有始无终”。
常见错误
①容易写错的字：容易将“涂”误写成“途”。②容易读错的音：注意“涂”在这里读tú而不是tū。③容易用错的场景：不要用来描述客观因素（如天气、疾病）导致的任务中断，因为它专门指代主观意志的放弃。
近义成语辨析
① 半途而废：意思完全相同，都是指在半路停止，但“半涂而罢”更具文学色彩，而“半途而废”更为通俗。② 有始无终：强调事情只有开始没有结果，侧重于结果的缺失，而“半涂而罢”更强调过程中的放弃。③ 三分钟热度：形容人对事物缺乏持久，很快就失去兴趣，侧重于兴趣的转移，而“半涂而罢”侧重于行动的中断。
英文对照
直译: Stop halfway on the road | 意译: To give up halfway | 英语习语: To throw in the towel early / To leave something half-done
常见问题
半涂而罢中的“涂”字什么意思？
“涂”在这里是“途”的通用字，指的是道路。所以“半涂”字面意思就是半路上。
这个成语和“半途而废”可以通用吗？
可以通用。它们的意思都是比喻做事情没有结果，在大多数现代写作中可以互换。
为什么韩愈要在文章中使用这个词？
韩愈用它来告诫皇帝，治理国家必须要有决心，如果政策执行不彻底，半途就放弃，会损害国家威严并浪费资源。