成语词条

半痴不颠

bàn chī bù diān

痴呆傻;颠同癲”,疯癲。装疯卖傻的意思。

简拼 bcbd 初中 中性 偏正结构

释义与用法

成语解释

痴呆傻;颠同癲”,疯癲。装疯卖傻的意思。

详细释义

①逐字解释:半,程度,表示不完全;痴,指痴呆、愚钝;不,否定词;颠,指疯癫、发狂。②整体含义:原指人的状态既像有些痴呆,又没有完全疯癫。现多形容人装疯卖傻,或者形容举止有些反常、不正常,但并未丧失理智。③引申义:在现代生活中,这个词常用来形容某人性格有些古怪、不拘小节,或者带有一种幽默感,形容人为了某种目的而故意表现出傻傻的样子来迷惑旁人。④感情色彩说明:中性偏贬义,通常带有一种调侃或无奈的意味,有时也用于指责人刻意装作傻子。

成语出处

明·冯梦龙《古今小说·蒋兴歌重会珍珠衫》这婆子俐齿伶牙,能言快语,又半痴不颠的惯与丫环们打诨,所以上下都喜欢他。”

成语故事

①时代背景:该成语源于明代著名小说家冯梦龙的小说《蒋兴歌重会珍珠衫》。②主要人物:故事中的核心人物是一个身份的老婆子,她性格活泼,言谈极度圆滑。③完整情节:在小说描写中,这个老婆子俐齿伶牙,能言快语。她并不是那种古板的老板娘,而是经常和家里的丫环们聚在一起嬉闹。她说话时而显得疯疯癫癫,时而又显得傻乎乎的,这种半疯半癫、半痴不颠的状态反而让她显得非常亲切。因为她这种不寻常的性格,她完全拉近了与普通人的距离,因此上下仆人都非常喜欢她。④深层寓意:这个故事通过描写一个生动的形象,传达了人性格中并非只有刻板的一面,说明了通过适时的“装傻”或“疯癫”可以化解生活的沉闷,成为人际交往的一种技巧。⑤后世影响:自此以后,“半痴不颠”一词在文学作品中被广泛使用,从最初描述一种病理状态,逐渐演变为一种形容人举止反常或刻意装疯卖傻的常用词。

文化背景

“半痴不颠”反映了中国古代文学对人物疯癫边缘状态的细腻刻画。在传统文化中,“痴”往往带有某种负面色彩,但也有时代表着一种执着或专注(如痴情)。这个词的出现体现了明清时期小说中对人物形象生活化的追求,不再让人物完全非黑即白,而是通过这种看似矛盾的常态描写,来展现复杂的人性魅力。

现代例句

职场沟通

他为了逃避这项繁琐的任务,故意表现得半痴不颠,让同事们都拿他没办法。

日常对话

邻家老爷爷平时看着半痴不颠的,其实心里有主意得很。

学生作文

故事里的那个老奶奶半痴不颠地和孩子们玩在一起,给沉闷的生活增添了许多快乐。

性格描写

虽然他平时看起来半痴不颠,但在关键时刻,他表现出的果断力却比谁都靠谱。

用法详解

①语法功能:在句子中常充当谓语,描述人的状态;也可以充当定语,修饰人的行为或性格。②搭配要求:常与“显得”、“看起来”、“装得”或“惯与”等词连用。③适用语境:适用于文学描写人物性格,或在日常生活中评价某人的怪异行为、装傻状态。④使用禁忌:不宜在正式的公文场合或对真正患精神疾病的患者使用,会显得极度不尊重和冒犯。⑤常见误用:容易将其与“脑心开窍”混淆,前者强调状态的不正常或装傻,后者强调想法的突然转通。

常见错误

① 容易写错的字:将“颠”字写成“颠”。② 容易用错的场景:误用在形容真正有智力障碍的人,因为这个词更多带有“装傻”或“行为怪常”的意思。

近义成语辨析

① 将信将疑:指对某件事半信半疑,主要侧重于心理上的不确定性,而半痴不颠侧重于外表状态或行为表现。② 疑信参半:指一半相信,一半怀疑,通常用于对事实或消息的判断,而半痴不颠多用于形容人的神态或装傻的行为。

英文对照

直译: Half-idiot but not crazy | 意译: Half-mad and half-fool | 英语习语: To play dumb / To be half-baked

常见问题

半痴不颠是指人疯了吗?

不是的。它更多是指一种状态,看起来像疯了又没完全疯,或者是指人为了某种目的故意装得傻傻的,并不是医学意义上的疯癫。

这个词有贬义色彩吗?

视情况而定。在形容人性格风趣、有趣时是中性的;但在指责人故意装傻时,带有一定的贬义。

它和“疯癫”有什么区别?

“疯癫”是指完全丧失了理智,而“半痴不颠”强调的是一种程度上的不完全或者一种故意的反常表现。

成语接龙

半痴不颠 后面可以接什么

按最后一个拼音 dian 继续接,下面是候选成语。

掂斤播两

diān jīn bō liǎng

掂、播托在掌上试轻重。比喻在小事情上过分计较。

钿合金钗

diàn hé jīn chāi

钿盒和金钗,相传为唐玄宗与杨贵妃定情之信物。泛指情人之间的信物。

典谟训诰

diǎn mó xùn gào

①《尚书》中《尧典》、《大禹谟》、《汤诰》、《伊训》等篇的并称。②泛指经典之文。

电光石火

diàn guāng shí huǒ

闪电的光,燧石的火。原为佛家语,比喻事物瞬息即逝。现多形容事物象闪电和石火一样一瞬间就消逝。

点金作铁

diǎn jīn zuò tiě

用以比喻把好文章改坏。也比喻把好事办坏。同点金成铁”。

点铁成金

diǎn tiě chéng jīn

原指用手指一点使铁变成金的法术。比喻修改文章时稍稍改动原来的文字,就使它变得很出色。

颠倒是非

diān dǎo shì fēi

是对;非错。把错的说成对的,对的说成错的。把是非弄颠倒了。

颠倒黑白

diān dǎo hēi bái

把黑的说成白的,白的说成黑的。比喻歪曲事实,混淆是非。

相关成语

半文不白

bàn wén bù bái

文言和白话夹杂。同半文半白”。

半死不活

bàn sǐ bù huó

指没有生机和活力。死又死不了,活着又受罪。

半夜三更

bàn yè sān gēng

一夜分为五更,三更是午夜十二时。指深夜。

半斤八面

bàn jīn bā miàn

旧制一斤合十六两,半斤等于八两。一个半斤,一个八两,重量相等。比喻彼此一样,不分上下。亦作一个半斤,一个八两”、半斤对八两”。

半真半假

bàn zhēn bàn jiǎ

一半真情,一半假意。不是完全真实的。

半路修行

bàn lù xiū xíng

原指成年后才出家做和尚或尼姑。比喻中途改行,从事另一工作。