释义与用法
成语解释
指一切废置的事都兴办起来。同百废俱兴”。
详细释义
①逐字解释:百,数量词,这里指一切;废,废弃、荒废、停置的事业;具,都、全备的意思;兴,兴办、兴起。②整体含义:指所有废弃、停滞或荒废的事业都重新开始兴办、发展起来。③引申义:在现代生活中,这个成语常用来描述一个国家、地区或企业在经历重大变革或灾难后,经济、政治、文化等各个领域全面复苏,呈现出生机勃勃的景象。④感情色彩说明:褒义词,带有赞许、向上、充满希望的勃昂情感色彩。
成语出处
宋·苏轼《谢量移汝州表》建原庙以安祖考,正六宫而修典刑,百废具兴,多士爰集。”
成语故事
①时代背景:故事源于北宋时期。当时著名文学家苏轼因被贬至汝州(今河南新昌),当地治理面临巨大挑战。②主要人物:苏轼,北宋著名的文学家、政治家、诗人,以才华横溢和卓越的政才著称。③完整情节:苏轼在被贬汝州期间,面对当地荒废的局面并没有消消极,而是积极治理。他在《谢量移汝州表》中提到,自己为了安定民心、恢复社会秩序,进行了一系列改革:首先,修建了建原庙来祭奠并缅念祖先;其次,对宫廷建筑进行了修整;接着,完善了法律刑法(修典刑)。在这一系列举措下,当地原本废置的事业都重新兴办起来,形成了百废具兴的局面,这也吸引了大量的人才汇聚到汝州。④深层寓意:这个故事告诉我们,只要有科学的规划和坚定的执行力,再荒废的土地和破败的环境也能焕发新的生机。⑤后世影响:这个成语被后世学者广泛用来形容社会经济的全面复苏,成为描述宏大发展图景的经典词汇。
文化背景
百废具兴这一成语蕴含了中国古代文人对于社会治理的理想追求。在古代农业社会中,一个地方的兴衰往往取决于法治、祭祀制度和基础经济的恢复。苏轼作为典型的宋代士大夫,不仅追求文学,更极具行政才干。这个成语反映了儒家思想中通过人的积极努力来实现社会“大同”的价值观,体现了中国传统文化对秩序重建和事业复兴的高度认同。
现代例句
经过多年的艰苦努力,这片旧土地如今已呈现出一片百废具兴的繁荣景象。
在新管理层的带领下,公司各业务部门都实现了百废具兴,员工们士气高涨。
战争结束后,人们在废墟上重建家园,开启了百废具兴的新篇章。
自从我们老社区开始旧城改造,街道、绿化和设施都百废具兴了,环境好极了。
用法详解
①语法功能:在句中通常可作谓语,描述某种状态;也可以作状语修饰动词。②搭配要求:常与“局面”、“呈现”、“景象”、“实现”等词连用,如“呈现出百废具兴的局面”。③适用语境:最适用于描述国家建设、战后重建、改革开放初期或企业经历重大战略调整后的全面好转时期。④使用禁忌:不宜用于描述个人生活的小事改变,或描述范围极小的局部恢复。⑤常见误用:部分学习者将其与“百废待兴”混淆,前者强调已经开始兴办,后者强调等待开始。
常见错误
① 容易写错的字:容易将“具”字写成“俱”(虽然两者通用,但在某些古籍语境下需注意字形)。② 容易用错场景:误用于描述非常微小的个人行为,如“我房间打扫后百废具兴了”,这显得用词过大。
近义成语辨析
① 百废待兴:指一切废弃的事业等待兴办。侧重于等待的状态,而百废具兴强调已经开始兴办。② 百废俱兴:与百废具兴意义完全相同,“俱”与“具”字通用,但在现代汉语中“俱”字的使用频率略高,两者用法上可以互换。③ 万机复苏:形容恢复生机,侧重于生命力的恢复,而百废具兴更侧重于事业的重新开展。
英文对照
直译: All neglected matters are being rebuilt | 意译: All things are being started again | 英语习语: Everything is back on the up / A new lease on life
常见问题
百废具兴和百废待兴有什么什么区别?
主要区别在于状态不同。“百废待兴”强调的是处于等待兴办的阶段,还没有真正开始;而“百废具兴”强调的是已经开始全面兴办,正处于蓬勃发展的过程中。
这个成语可以用来形容人的心情吗?
不可以。这个成语是一个宏观的词汇,通常用于描述国家、地区、企业或社会事业的全面复苏,不适合形容个人的心情或心态。
具”和“俱”在这里通用吗?
通用。在古代汉语中这两个字都有“都”的意思。在成语用法中,两种写法都是正确的,但在现代汉语写作中,“百废俱兴”更为常见。