释义与用法
成语解释
犹言心如野草。形容不羡荣华的品节。
详细释义
①逐字解释:白,指白色;藋(diào),指白生的野草;同,指相同;心,指内心、志向。②整体含义:这个成语原意是指像白生的野草一样,保持着纯洁、质朴的心灵。现引用来形容人不贪图富贵、不慕名利,保持着清廉如玉的高尚品节。③引申义:在现代生活中,这个成语常用来评价那些在物质欲望诱惑面前依然能坚守初心、生活态度简朴、不随波逐流的人士。④感情色彩说明:这是一个褒义词,带有对人高尚品格的高度赞美色彩。
成语出处
北周·庾信《竹杖赋》秋藜促节,白藋同心。终堪荷蓧,自足驱禽。”
成语故事
①时代背景:这个成语出自北周时期,那是一个动荡不安但文人墨客辈出的时代。②主要人物:庾信,字子三,是南北朝时期著名的文学家、书法家,被誉为“落落齐王之才”。③完整情节:这个成语出自庾信的《竹杖赋》。在赋文中写道:“秋藜促节,白藋同心,终堪荷蓧,自足驱禽。”当时庾信身处政治动荡中,但他内心却向往一种超脱俗的生活。他通过描写制作竹杖的过程,寄托了自己的情感:秋天的芦草扎成的节子虽然简陋却实用,白生的野草虽然是野生的却保持着自然的本色。他通过这种比喻,表达了自己虽然身处繁华的世界,内心却希望像这些野草一样,不染尘埃,不追求虚名,保持一份内心的纯净与淡泊。④深层寓意:这个故事告诉我们,真正的财富不在于外表的荣华富贵,而在于内心是否能保持那份纯真与高洁。⑤后世影响:自此以后,这个词被文人墨客引用,用来赞美那些清贫自乐、不为功名所利的文人志士。
文化背景
白藋同心体现了中国古代士大夫阶层的一种隐逸文化。在中国的传统思想中,“野草”常被视为坚韧、原始且自然的象征。文人们在面对政治压力或物质诱惑时,往往通过寄情于自然景物来表达自己的道德操守。这种追求“本真”的审美,深受道家思想的影响,认为最自然的状态即是最高的人格追求。
成语例句
他的旁艺,如制缠枝杖,独运匠心,修短适度,且刻铭识,以贻朋友,大有庾子三所谓‘秋藜促节,~’之致。★郑逸梅《艺坛百影·陈从周与纽约明轩》
现代例句
这位老教授面对金钱诱惑,依然保持着白藋同心的初心,没有产生过任何贪念。
他的诗歌风格清新质朴,体现出作者心中一种白藋同心的高洁境界。
在这个物欲横行的时代,我们更需要学会白藋同心,不被名利所迷失。
用法详解
①语法功能:该成语通常在句中作谓语,描述人的品格或心态;也可以作定语修饰人或状态。②搭配要求:常与“保持”、“秉持”、“做到”、“表现出”等动词搭配使用。③适用语境:适用于文学创作、人物传记或表扬他人高洁操守的正式场合。④使用禁忌:不宜用于形容平庸无奇或缺乏精神追求的人,且不宜在过于随意的口语语境中使用。⑤常见误用:学习者容易将其简单理解为外表洁白,而忽略了其核心的“不慕荣华”的精神内核。
常见错误
① 容易写错的字:藋字较生僻,容易误写为“藼”。② 容易读错的音:藋读diào,很多人会误读成bái。③ 容易用错场景:不要用来形容衣服穿得很干净,因为它指的是人的内心的品节。
近义成语辨析
① 高洁自俗:形容人操守高洁,不与世俗同。与白藋同心相比,更侧重于行为上的独立性。② 淡泊如明:形容人性格宁静,不追求名利。侧重于生活状态的平和,而白藋同心侧重于内心的纯净。③ 洁如玉:形容人像玉一样洁净。侧重于品德的完美无。
英文对照
直译: White grass the same heart | 意译: To maintain a pure heart unaffected by wealth | 英语习语: To keep one's soul clean
常见问题
白藋同心中的藋字怎么读?
藋读音diào,指的是白生的野草。
这个成语主要用来形容什么的人?
主要形容人不贪图富贵、不慕名利,保持内心纯洁质朴的高尚品节。
它出自哪部文学作品?
出自北周诗人庾信的《竹杖赋》。