释义与用法
成语解释
比喻互相推荐,用一个人就连带引进许多人。
详细释义
拔:拔起;毛:毛发;连:连接、连带;茹:根。成语字面意思是拔掉一根毛发时,连带着根须也一起拔出来。整体含义比喻互相推荐、互相结网,用一个人就牵带并引进许多人。在现代汉语中,这个词常被用来描述职场、人际关系或某些圈子中的裙带关系,往往带有一种消极结网或不公平的负面含义。该词的感情色彩通常偏贬义,用于批评那种缺乏原则、只顾自己人圈圈的连带推荐行为。
成语故事
拔毛连茹这一成语最早出自宋代李清照的《类汉语俗语》。它最初描述的是一种生理现象,即在拔掉身上的毛发时,由于毛囊与纤维紧密相连,导致毛根也随之被出来。然而,随着时间的推移,这个原本描述自然现象的词汇被巧妙地引申到了社会关系中。在古代的官场或社会生活中,这种现象被用来比喻一种极端的裙带关系:当一个人进入某个权力中心或获得某种利益后,往往会利用这种便利,将自己的亲戚、朋友一而网式地提拔进来。这种行为并不看被拔者的能力,而是像拔毛发一样,拔一个就带出一连根。这种连带引进的模式不仅导致了人才的腐败,也破坏了社会的公平性,因此在后世演变中逐渐变成了对这种腐败现象的深刻批判。
文化背景
拔毛连茹反映了中国传统社会中根深蒂固的人情社会特征。在法治不健全的古代,宗缘和地缘关系是个人发展的纽带,但这种纽带也容易演变为利益集团的圈子。这个成语通过形象的生理动作,生动地揭示了中国社会中人际关系是如何通过连锁反应扩张的,同时也体现了文人对这种破坏公平竞争、导致小集团化倾向的警惕。
成语例句
鬓角上发现几根白发,这一惊非同小可,平夙一毛不拔的人到这时候也不免要狠心的把它拔去,~,头发根上还许带着一颗鲜亮的肉珠。★梁实秋《中年》
现代例句
这家公司内部充斥着拔毛连茹的风气,每入职一个高管都会带进好几个自己的老部下。
我们不能任由这种拔毛连茹的裙带关系渗透整个职场,这会让优秀的人失去竞争的机会。
你看他,进了城以后就把老家的亲戚全给塞了进来,简直是拔毛连茹。
用法详解
①语法功能:在句中可以充当谓语,描述一种现象;也可以充当定语,修饰推荐的行为。②搭配要求:常与动词“这种”、“引进”、“形成”搭配,如“拔毛连茹式的”、“这种拔毛连茹的做法”。③适用语境:适用于描述关系复杂的利益网、不正当的人才选拔或小团体内部的裙带现象。④使用禁忌:不宜用于描述纯粹的友谊推荐或正面的资源引荐,因为它带有明显的贬义色彩。⑤常见误用:人们容易将其误认为是中性的互相帮助,而忽略了其背后“连带利益网”的负面逻辑。
常见错误
①容易写错字:将“茹”字写成“肉”,注意“茹”是根的意思。②容易读错音:“茹”字应读作rú。③容易用错场景:在描述朋友间正常的互相介绍时不应使用此词,否则会引起对方的误解。
近义成语辨析
① 懒惰:指不愿活动或工作,这与拔毛连茹的意思完全不同,前者描述的是关系模式,后者描述的是生活态度。② 挑肥拣瘦:指在选择时非常挑剔,这侧重于筛选标准,而拔毛连茹侧重于连带引进的人员范围。③ 牵连结网:指互相结成保护网,这与拔毛连茹含义接近,但牵连结网相对中性,而拔毛连茹贬义明显。
英文对照
直译: Pulling the hair and the root together. | 意译: To bring in others along with oneself. | 英语习语: To pull in one's friends; Systematic Nepotism.
常见问题
拔毛连茹是一个褒义词吗?
不是。它带有明显的贬义色彩,通常用来批评那种不顾原则、只顾拉拢自己人进入利益圈的连带引进或裙带行为。
这个成语的“茹”字是什么意思?
茹字在这里的意思是“根”。整个成语字面意思是拔毛发时连带着毛根也一起拔出来。
它和“牵带关系”有什么区别?
牵带关系是一个中性词,描述客观存在的;而拔毛连茹强调这种牵带是扩张性的、且往往带有不公平的负面目的,感情色彩更强烈。