释义与用法
成语解释
桌案上没有积压的公文。形容办理公务干练、及时。
详细释义
案无留牍是一个形容官员办事效率极高、政务处理得当的成语。逐字来看,'案'指书桌或办公的几案;'无'即没有;'留'意为积压、停留;'牍'在古代指写字用的木简,后来泛指公文、书信。连起来字面意思就是:办公桌上没有积压未处理的公文。整体含义是形容官吏勤于职守,处理公务干练迅速,从不拖延积压。在现代生活中,这个成语的引申义非常广泛,不仅用于形容政府官员,也常用来夸赞企业管理人员、团队领导甚至普通职员工作效率高,今日事今日毕,从不让工作过夜。这是一个典型的褒义词,充满了对敬业精神和高效执行力的赞美。
成语出处
清·朱彝遵《商丘宋氏家乘》序一十七年,国奢示之以俭,事烦行之以简,月要岁会,久而案无留牍。”
成语故事
成语'案无留牍'的故事背景主要源于清代对理想吏治的推崇,虽然它不像'刻舟求剑'那样有一个单一的、戏剧性的历史传说,但其出处清晰地指向了清代著名学者朱彝尊为《商丘宋氏家乘》所作的序言。故事的主人公是清初名臣宋荦(luò),他在担任地方大员期间,以清廉、干练著称。当时的清朝初定,百废待兴,各地政务繁杂,公文堆积如山是常态。许多官员因为懒惰或能力不足,导致案头公文积压,百姓办事难,冤假错案频发。然而,宋荦在任期间,推行了一系列改革措施。他主张'国奢示之以俭,事烦行之以简',即在国家崇尚奢华时提倡节俭,在事务繁杂时力求简便。他每天天不亮就起床处理公务,对每一份公文都亲自审阅,迅速做出决断。他要求下属今日事今日毕,绝不让公文在案头过夜。据记载,宋荦治理下的辖区,月有考核,岁有汇总,行政效率极高,真正做到了'久而案无留牍'。不仅公文处理得快,而且质量高,达到了'狱无冤刑'的境界,使得民心大悦。朱彝尊在为其家族作序时,特意记录下这一盛况,以此作为后世官员的楷模。这个故事深层寓意在于:高效的行政不仅仅靠个人的勤奋,更需要简政放权的智慧和严谨的制度管理。后世引用此成语,便是希望为官者都能像宋荦一样,勤政爱民,消除积压,让社会运转更加顺畅。
文化背景
在中国传统文化中,'牍'不仅是书写材料,更是权力和责任的象征。古代官员的办公桌上如果'留牍',往往被视为懒政、怠政的表现,甚至可能导致民怨沸腾。儒家思想强调'勤政爱民',认为官员应当'夙兴夜寐'(早起晚睡)来处理政务。'案无留牍'正是这种儒家政治理想的具象化体现。清代尤其重视吏治,康熙、雍正等皇帝多次下诏整顿官场积弊,要求官员'当日事当日毕'。朱彝尊作为清初大儒,记录宋荦的事迹,不仅是对其个人的褒奖,更是在宣扬一种理想的政治生态:简政、高效、清明。这一成语承载了中国古代士大夫对于高效行政和清廉政治的不懈追求,至今仍具有深刻的现实教育意义。
成语例句
一应公事,张令都听他决断。真是~,狱无冤刑,民心大悦。★清·黄小配《洪秀全演义》
现代例句
新上任的市长雷厉风行,短短三个月就让市政府实现了案无留牍,市民办事再也不用排长队了。
李经理带领的团队执行力极强,无论项目多么紧急,他们总能做到案无留牍,从不拖延交付日期。
作为班主任,王老师对待学生的事务一丝不苟,无论是请假条还是申请表,总是及时处理,可谓案无留牍。
该部门通过引入数字化办公系统,大幅提升了审批速度,真正做到了案无留牍,赢得了群众的一致好评。
他在任期间,廉洁奉公,案无留牍,深受百姓爱戴,离任时万民送行。
用法详解
在语法功能上,'案无留牍'通常在句子中作谓语或定语。作谓语时,如'他治理有方,案无留牍';作定语时,如'这是一位案无留牍的好局长'。它常与'政通人和'、'夜以继日'、'兢兢业业'等词语搭配使用,以增强对人物勤政形象的刻画。适用语境多为正式场合,如新闻报道、人物传记、工作总结、表彰大会等,用来评价公职人员或管理者的工作业绩。使用禁忌方面,该成语庄重典雅,不适合在轻松随意的日常闲聊中用来形容琐碎的小事,比如不适合说'我写作业案无留牍',这样会显得大词小用,语体色彩不协调。常见的误用是将其误解为'桌子上没有文件',从而用来形容清闲无事,这完全曲解了原意,它强调的是'处理完了'而不是'没事情做'。
常见错误
① 容易写错的字:'牍'字容易被误写为'读'或'渎'。'牍'是片字旁,指古代写字用的木简;而'读'是言字旁,指阅读;'渎'是三点水,指轻慢。② 容易用错的场景:最常见错误是将其用来形容'清闲'。有人误以为桌上没文件就是没事干,其实恰恰相反,它形容的是工作做得太快太干净,没有遗留问题。③ 读音错误:'案'读àn,不读ān;'牍'读dú,不读dǔ。
近义成语辨析
① 日理万机:侧重于形容政务极其繁忙,强调工作量大,多用于国家领导人或高层管理者,不一定暗示处理得快,只强调忙;而'案无留牍'侧重于效率高,强调结果是没有积压。② 雷厉风行:侧重于形容声势大、行动快、态度严厉,强调做事的作风和速度;'案无留牍'则更具体地指向公文处理的及时性和彻底性,语意相对平和。③ 游刃有余:侧重于形容技艺熟练,解决问题轻松毫不费力;'案无留牍'强调的是勤奋和及时,不一定暗示过程轻松,可能背后付出了巨大的努力。
英文对照
直译:No piled-up documents on the desk | 意译:To handle official business with great efficiency and leave no backlog | 英语习语:Clear the decks(清理甲板,意为清除障碍或完成积压工作)/ Up to date(与时俱进,此处指工作进度完全不落后)
常见问题
'牍'字具体是什么意思?为什么现在很少用了?
'牍'在古代指用来写字的狭长木简。在纸张发明和普及之前,古人主要在竹简或木牍上书写。'案无留牍'保留了这一古语用法,代指公文。现代汉语中单用'牍'的情况很少,主要保留在这个成语以及'连篇累牍'等少数词汇中,泛指文件书信。
这个成语可以用来形容学生做作业快吗?
不太合适。'案无留牍'具有浓厚的官场和职场色彩,语气庄重,通常用于形容公职人员或管理者处理公务。形容学生做作业快,用'迅速完成'、'从不拖拉'或'今日事今日毕'更为自然贴切,用'案无留牍'会显得大词小用,语体风格不协调。
'案无留牍'和'堆积如山'是反义词吗?
是的,它们在描述公文状态上构成了鲜明的反义关系。'堆积如山'形容公文极多,处理不过来,积压严重,通常含贬义,暗示效率低下;而'案无留牍'形容公文处理得干干净净,没有积压,是褒义,暗示效率极高。两者常用来对比不同官员或不同时期的工作状态。
这个成语出自具体的历史事件吗?
它并非出自某个突发的单一历史事件,而是出自清代朱彝尊为《商丘宋氏家乘》写的序言,是对清初名臣宋荦长期执政风格和政绩的概括性描述。它是对一种常态化的优秀工作作风的总结,而非记载某一次具体的突发事件。
在现代企业中,如何做到'案无留牍'?
在现代企业管理中,做到'案无留牍'需要三方面努力:一是优化流程,简化不必要的审批环节(如宋荦所言'事烦行之以简');二是利用数字化工具,提高信息流转速度;三是培养员工'今日事今日毕'的时间管理意识和责任感,建立高效的绩效考核机制。