释义与用法
成语解释
挈带领。比喻共相扶持。也形容父母对子女的照顾。
详细释义
逐字解释：左指左手；提指提举、拉起；右指右手；挈指提拉、牵引。整体含义：成语原指用左手提着、右手拉着，比喻人之间相互扶持、共同协作来完成某项任务。引申义：在现代汉语中，这个词常用于形容团队成员或伙伴之间关系紧密、互相配合；同时，它也被形象地用来形容父母对子女无微不至的照顾与呵护。感情色彩说明：这是一个褒义词，体现了团结、协作与关爱的积极情感。
成语出处
《史记·张耳陈余列传》夫以一赵尚易燕，况以两贤王左提右挈，而责杀王之罪，灭燕易矣。”
成语故事
时代背景：故事发生在战国时期，那是中国历史上列国之间兼并战争激烈、政治存亡取决于联盟的时代。主要人物：赵耳、陈余（赵国名士）以及赵襄王、燕王（当时的君主）。完整情节：根据《史记·张耳陈余列传》记载，战国时期赵国国力强盛，赵耳和陈余是赵国的两位杰出贤臣，他们不仅才华横溢，而且与君主同心协力。当时赵襄王拥有这两位贤臣辅佐，赵国在战略上非常稳固。司马迁在文中感叹：如果单靠一个赵国就能消灭燕国，何况现在是像两位贤王那样左提右挈、相互扶持呢？在这种情况下，想要追究并杀掉燕王的罪名、消灭燕国又不是难事。深层寓意：这个故事告诉我们，团结与协作是成功的关键。当多个力量汇聚在一起并互相依靠时，能够产生巨大的能量，攻克任何看似困难。后世影响：自此，“左提右挈”被广泛用来形容人之间的紧密配合，成为汉语中赞美团结精神的经典典范。
文化背景
“左提右挈”体现了中国古代哲学中“协作胜竞争”的核心思想。在传统社会中，个人力量往往被认为不如集体或家族的纽带力量。这个成语不仅源于战国时期的政治背景，更反映了古代政治家对人才选用和战略联盟的重视。它不仅是一个生动的动作描写，更地承载了中国文化中人与人互相相助、和谐共处的处世智慧。
成语例句
果能举～之实，宁复有南强北胜之虞？★蔡东藩、许厪父《民国通俗演义》第八十七回
现代例句
在这个项目的关键时期，只要团队成员能够左提右挈、紧密配合，就一定能按时完成任务。
孩子从小到大，父母父母一直左提右挈地照顾着他，让孩子在充满爱中成长。
两国如果能在贸易上做到左提右挈、互利共赢，必能实现区域经济的繁荣。
用法详解
语法功能：该成语在句子中常充当状语，描述动作的状态；也可以充当谓语，描述人之间的关系。搭配要求：通常与“相互”、“共同”、“彼此”等词连用，或作为宾语，如“左提右挈之实”。适用语境：适用于描述团队合作、、国家间的战略协作，亦或是家庭内部的温馨互动场景。使用禁忌：不宜用于描述人之间的竞争、疏远或缺乏配合的关系。常见误用：容易误解为单纯的身体动作，而忽略了其背后代表的协作与扶持的深层内涵。
常见错误
①容易写错字：将“挈”字写成“接”或“切”。②容易读错音：“挈”字读作qiè，部分学习者易读成zhài。③容易用错场景：在描述双方关系恶化或互不往来时，不应使用此词。
近义成语辨析
① 拔地而起：侧重于形容势头迅猛、发展速度极快，与左提右挈强调过程中的相互扶持意义不同。 ② 相互提携：侧重于地位或能力强者对弱者的帮助，带有提拔之人的色彩，而左提右挈更强调双方平等的协作与共同努力。 ③ 并肩相战：侧重于共同面对敌人，战斗色彩较浓，而左提右挈在生活描写中更为细腻。
英文对照
直译: lifting with the left and pulling with the right | 意译: to support each other; to work in hand | 英语习语: work hand in hand; back each other's backs
常见问题
左提右挈和齐心协力有什么什么区别吗？
“齐心协力”侧重于大家思想统一、目标一致；而“左提右挈”更侧重于具体执行过程中的互相扶持和拉拉，动作感更生动。
这个成语可以用来形容父母关系吗？
可以。在现代用法中，它常被用来形容父母对孩子那种无微不至、细致的呵护和扶持，显得非常温馨。