出处与用法资料
示例用法
清·贪梦道人《彭公案》第46回：“这里找你老人家，如同～，轧沙取油。”
详细释义
①逐字解释：钻，用工具旋转钻出孔；冰，坚硬的冰；取，获取；火，火焰。②整体含义：字面意思是要在冰块上钻出火来。比喻费尽心思去做一件根本不可能实现的事件，形容努力极其徒劳无功。③引申义：在现代生活中，这个词常被用来形容由于方法不对或目标完全不切实际，导致付出了巨大努力却一无无获的行为，也带有讽刺某人盲目自为的意味。④感情色彩说明：贬义词，带有明显的嘲讽、无奈和否定对方徒劳的色彩。
成语出处
《全元散曲·普天乐·嘲风情》：“姐姐每钻冰取火，婆婆每指山卖磨。”
成语故事
①时代背景：该成语起源于明清时期的文学作品与曲词中，当时的社会文学中充满了这类讽刺性的比喻，描写荒诞的现象。②主要人物：此成故并非出自特定的历史人物，而是见于文学描写中的比喻，用于讽刺风情或荒诞的生活场景。③完整情节：在元代《全元散曲·普天乐·嘲风情》中，作者描写了一个极其荒诞的家庭场景：家中的女子竟然试图在冰上钻出火，而婆婆却在一旁指着山头去卖磨。这种完全违背常理的行为，生动地刻画了荒诞感。后来在清代贪梦道人的小说《彭公案》中，这一形象被进一步用来形容某种极不可能的任务，认为寻找某人如同钻冰取火、轧沙取油一样困难。④深层寓意：这个故事并不是为了赞扬某种钻研精神，而是为了讽刺那些不顾实际情况、盲目劳动的错误行为。它告诉我们：如果方向错了或者目标荒谬，再努力也是白费力。⑤后世影响：这个成语逐渐进入汉语词汇，成为形容徒劳无功、不可能任务的经典词汇之一。
文化背景
钻冰取火反映了中国古代民间对自然规律的深刻认知。在古代，取火通常依靠木钻法或石击法，而冰是寒冷的固体，物理属性上无法通过摩擦产生火焰。这种逻辑上的极端对立，被古代文人巧妙用来讽刺那些不识道理、行为荒诞的人。它也体现了中国古典文学中通过夸张比喻来表达深刻讽刺意味的艺术手法。
现代例句
如果这个项目从根本上没有市场需求，我们投入资金进行研发简直是钻冰取火，只会浪费公司资源。
如果不理解公式背后的原理，只死记硬背，这种学习方法就像钻冰取火，对考试毫无帮助。
别指望从那个从不守信用的人那里要回钱了，那无异钻冰取火。
在完全没有技术支持的情况下强行开发高科技产品，那是钻冰取火，建议你先量力而行。
用法详解
①语法功能：在句子中常作谓语，直接描述某种行为状态；也可以作状语描述某种努力的徒劳。②搭配要求：常与“费力”、“徒劳”、“毫无毫无意义”等词连用。③适用语境：适用于描述那些违背自然常识、逻辑不通或极度不切实际的计划与行动时。④使用禁忌：不宜用于描述虽然困难但理论上可以实现的正当工作，否则会显得贬低对方的努力。⑤常见误用：常被学生误用来形容“克服极大困难取得成功”，实际上它强调的是完全不可能”。
常见错误
①容易写错的字：将“钻”字写成“穿”。②容易读错的音：“钻”字易误读为zhuàn。③容易用错的场景：常被误用来形容“虽然困难但最终成功”，其实其核心含义是绝对不可能”。
近义成语辨析
① 徒劳无功：指付出了努力但没有结果。与钻冰取火相比，它侧重于结果失败，而不强调行为本身的荒谬性。② 白费力劲：指费了力却没用。语气较中性，没有钻冰取火那种讽刺感。③ 缘木求牛：比喻方向错误，白徒劳。它强调的是方向问题，而钻冰取火强调任务本身就不可能。
英文对照
直译: To drill ice to get fire | 意译: To try to do the impossible | 英语习语: To carry water in a sieve / To beat air the air
常见问题
钻冰取火和刻舟求剑有什么区别？
刻舟求剑是形容虽然极其困难，但只要坚持就能成功；而钻冰取火是形容这件事根本就不可能发生，是荒谬且完全徒劳的。
可以用这个成语形容一个人的努力吗？
不可以。因为这个成语带有贬义，是用来否定对方的方向错误或目标荒谬，而不是赞美对方努力。
这个成语的典处在哪里？
主要出处是元代的《全元散曲》，以及清代的小说《彭公案》。