出处与用法资料
示例用法
其未成书有《读史汇说》若干卷，～，导原植根，推而放之，充如也。 ★清·魏源《婺源王君墓表》
详细释义
这个成语由‘孜’和‘矻’两个语素各自重叠构成。‘孜’本义为用力、勉力，引申为勤勉不倦；‘矻’是形声字，从‘兀’声，本义为劳苦、勤奋的样子，有‘矻矻终日’之说。整体意为勤勤恳恳、努力不懈、持之以恒的样子。它强调的是一种长期、稳定、高强度投入的状态，多用于形容在学业、事业、技艺或某种追求上投入巨大精力，数十年如一日。其引申义在现代可用于形容科研工作者、手工艺人、学生等为达成目标而付出的艰辛努力。该成语感情色彩鲜明为褒义，带有高度赞扬和尊敬的意味。
成语出处
唐·韩愈《争臣论》：“自古圣人贤士皆非有求于闻用也，闵其时之不平，人之不乂，得其道，不敢独善其身，而必以廉济天下也，孜孜矻矻，死而后已。”
成语故事
这个成语的明确出处是明代文臣之首宋濂所撰的《故诸暨陈府君墓碣》。宋濂（1310-1381）是明初著名文学家，被朱元璋誉为‘开国文臣之首’。此文是为其友人、同乡诸暨（今浙江诸暨）人陈府君（陈姓，官至府君，为对其的尊称）所立的墓前石碑而作。时代背景在元末明初，社会动荡，但江南文人士子仍坚守读书治学传统。文中，宋濂追述陈府君生平，称其‘吾生平无他嗜，唯攻文成癖，孜孜矻矻垂四十年’。意思是，我生平没有其他爱好，唯独对钻研文章成瘾，勤奋不懈、辛苦劳作了将近四十年。宋濂通过自述与友人的共同志趣，高度概括了陈府君将全部热情与生命投入学术，长达四十年如一日、毫无懈怠的治学精神。这则典故不仅塑造了成语本身，更生动反映了明代士人阶层‘皓首穷经’的学术风气和儒家‘锲而不舍’的价值追求。后世引用此成语，皆承袭此意，赞颂在某一领域长期坚持、刻苦钻研的崇高品质。
文化背景
该成语深深植根于中国传统的儒家士人文化。儒家强调‘士不可不弘毅，任重而道远’，并将‘勤奋’视为修身、齐家、治国、平天下的基础美德。宋濂作为明初理学代表性人物，其文中所颂扬的‘攻文成癖，孜孜矻矻’，正是这种‘笃学’精神的典型写照。它反映了古代知识分子将学术视为生命，以‘韦编三绝’、‘皓首穷经’为最高价值追求的社会风气。在现代社会，该成语的文化内涵从单一的治学扩展到任何需要长期刻苦钻研的领域，如科学探索、技艺传承、公益事业等，成为中华民族‘工匠精神’和‘奋斗精神’的词汇载体之一。
现代例句
为了完成这部历史纪录片，导演团队孜孜矻矻查阅档案、走访遗迹，历时三年才最终呈现。
王工程师在芯片研发领域孜孜矻矻二十载，攻克了无数技术难关，是团队当之无愧的定海神针。
老先生孜孜矻矻校勘《汉书》数十年，订正了前人多处讹误，其成果堪称典范。
看你对传统刺绣这么孜孜矻矻，从设计到针法都自己琢磨，这份匠心实在让人敬佩。
这位非遗传承人孜孜矻矻守护着濒危的古老技艺，让其在现代社会重获新生。
用法详解
在语法上，该成语通常作状语或定语，修饰动词或名词。例如作状语：他‘孜孜矻矻’地钻研古籍；作定语：一种‘孜孜矻矻’的治学精神。常与‘地’、‘的’搭配，或直接修饰名词。适用语境较为正式、书面化，常见于表彰性文字、学术评价、历史传记、正式演讲或庄重的书面表达中，用于高度评价他人的长期付出。使用禁忌在于，它不适用于轻松、随意的日常口语交流，也不应用于描述带有被迫、消极色彩的工作，因其内核是主动、热忱的投入。常见误用包括：1. 误写为‘孳孳砽砽’或‘孜孜矻矻’；2. 在非正式场合滥用，显得做作；3. 与‘勤勤恳恳’等近义词完全混用，忽略其‘长期性’和‘艰辛度’的强调。
常见错误
① 易错字：‘矻’字易误写为‘砽’、‘告’或‘兀’。‘矻’是左右结构，从‘兀’从‘力’，与‘砽’（从‘山’从‘力’，音yǒng）形近但义异。② 易错读音：‘矻’统读为kū（一声），不读gù或kù。整个成语读作zī zī kū kū。③ 误用场景：该成语书面色彩极浓，不适合在轻松闲聊、网络 colloquial 表达或非正式邮件中使用；也不应用于描述被迫加班或枯燥重复的简单劳动，因其隐含对事业的热爱与执着。
近义成语辨析
① ‘勤勤恳恳’：侧重态度认真负责、踏踏实实，不强调时间之长与艰辛程度，使用范围更广，口语也可用，褒义色彩稍弱于‘孜孜矻矻’。② ‘夜以继日’：侧重时间连续、抓紧工作，可形容短期冲刺，不一定体现长期热爱与艰辛，中性偏褒。③ ‘持之以恒’：侧重有恒心、能坚持，但‘孜孜矻矻’更突出‘勤奋劳苦’的主动投入状态，后者语义更厚重，文学性更强。
英文对照
直译: diligently and unremittingly; to toil incessantly. 意译: to work with tireless perseverance; to be assiduously devoted to (a pursuit) for decades. 英语习语: to work one's fingers to the bone (更侧重辛苦); to be at it hammer and tongs (侧重热情投入); with unflagging diligence.
常见问题
‘孜孜矻矻’的‘矻’字为什么读kū？它和‘砽’字有什么区别？
‘矻’字在《现代汉语词典》中仅有一个读音kū，是‘勤苦’的意思。‘砽’字读yǒng，意为‘推石’，如‘砻砻砽砽’，与勤勉义无关。两者是形近但完全不同的字，成语中必须使用‘矻’。
这个成语在现代生活中还常用吗？
该成语在现代汉语中使用频率较低，属于较高书面语体的文言遗存。多见于正式报告、历史人物评述、文化评论或需要典雅表达的场合。日常口语中，人们更常用‘兢兢业业’、‘勤勤恳恳’、‘刻苦钻研’等词。
它和‘孜孜不倦’意思一样吗？可以互换吗？
二者核心都指勤奋，但侧重点有细微差别。‘孜孜不倦’强调‘不疲倦’，侧重于状态和情绪的持续，适用范围更广（如工作、学习、求助）。‘孜孜矻矻’则更突出‘劳苦’、‘艰辛’的付出过程，语义更具体、更沉重，常与数十年如一日的长期性、高强度的辛苦劳作相联系，互换时需注意语境的分量。
成语出处中‘垂四十年’的‘垂’是什么意思？
‘垂’在此处是‘将近、接近’的意思，是文言文的常见用法。‘垂四十年’即‘将近四十年’，生动体现了陈府君治学时间之长，是成语强调‘长期不懈’的关键佐证。
为什么近义词列表里有‘寡见鲜闻’等贬义或中性词？
您提供的近义词列表存在明显问题。‘寡见鲜闻’（见闻不广）、‘才疏学浅’等词多为形容学识浅薄，带有贬义或自谦色彩，与‘孜孜矻矻’赞扬勤奋的褒义核心截然不同。这可能是对‘近义’的误解或错误匹配。正确的近义词应如上述‘勤勤恳恳’、‘持之以恒’等。