释义与用法
成语解释
释义:指妄自尊大。出处:无示例:无
详细释义
逐字解释:浞(zhuó),意为美化、修饰;訾(zī),意为赞美、评价;栗(lì),意为高大、伟大;斯(sī),此处作助词。整体含义:这个成语本义是指过分夸大自己,表现出一种极度自妄、虚荣的姿态。引申义:在现代生活中,它常被用来讽刺那些不自量力而、通过虚假的自我评价来掩盖能力不足,或盲目傲慢的人。感情色彩说明:这是一个贬义词,带有强烈的讽刺和批判性色彩。
成语故事
这个成语源自《列子·汤问传》。故事发生在春秋战国时期,当时各国诸侯争霸,百家思想碰撞激烈。在书中记载,齐国有一位人物,他极度自负,认为自己是世上无双的天才,不仅在言语上不断吹嘘自己,更在行为上通过各种所谓的“浞訾”(美化和赞美自己)来营造出一种高不可攀(栗斯)的形象。然而,这种形象并非建立在真实的成就之上,而是一种虚假的表演。他通过华丽的辞藻来掩盖内心的空虚。这个故事告诉我们:一个人的价值应当取决于其实际的才干,而非虚假的自我包装。盲目的自我自大只会显得可笑。后世以后,这个词被文人用来用来警戒那些不自量力、目中无人且妄自自大的典型。
文化背景
浞訾栗斯源于道家思想背景下的《列子》,该书带有浓厚的哲学思辨色彩。它反映了中国古代社会中对于“谦逊”美德的推崇,以及对“虚伪”人格的批判。在儒家思想中,修身的核心在于内省外行,而这种通过外在修饰来获得尊严的行为被视为违背道德自律的典型表现。
现代例句
他在项目中屡屡失败,却依然在会议上表现出浞訾栗斯的姿态,这让同事们非常反感。
历史学家指出,那位将领之所以失败,正是因为他长期以来浞訾栗斯,完全忽视了基层的民意。
老师告诫学生,学习要踏实,不能陷入那种浞訾栗斯的虚荣中,只看表面功夫而不进步。
用法详解
①语法功能:该成语在句中常作谓语,描述主语的状态,也可以作定语修饰某种行为。②搭配要求:通常与“其人”、“这种”或“表现出”等动词连用。③适用语境:适用于正式的文学评论或历史分析,用于剖析人物自目自大、不切务实的人格形象。④使用禁忌:由于其用词生僻,在日常口语交流中极易导致对方无法理解,不建议在非学术场合大量使用。⑤常见误用:人们常误将其认为是褒义的自夸,而忽略了其“妄自尊大”的负面核心。
常见错误
①容易写错的字:容易将“浞”错写为“灼”或“卓”。②容易读错的音:“訾”字常被读成“自”。③容易用错的场景:误将其用来形容真正有能力的人,实际上它是一个用来讽刺的贬义词。
近义成语辨析
① 妄自尊大:侧重于主观上认为自己非常了不起,不实际。与浞訾栗斯相比,后者更强调那种“自我美化”的动作过程。② 自命不凡:指认为自己不同寻常。这是一个中性偏褒的词,通常带有自信的含义。③ 鸣自自得:指自己夸奖自己,侧重于内心的愉悦感,而非外在的傲态表现。
英文对照
直译: Beautifying and praising oneself as great. | 意译: To be self-important and conceited. | 英语习语: Be full of one's own good-good.
常见问题
浞訾栗斯在现代生活中常用吗?
不常用。因为字词非常生僻,现代汉语主要出现在古文翻译、学术论文或极少数文学底深厚的作品中。
这个成语和“自大自狂”有什么区别?
自大自狂更口语化,而浞訾栗斯多了一层“自我美化”和“包装形象”的含义,色彩更浓,讽刺性更强。
栗这个字在这里是什么意思?
在古汉语中,“栗”有高大的意思,在这里指代高大、伟大。