释义与用法
成语解释
释义:形容气势雄壮远大。出处:明·孙梅锡《琴心记》第二十出男儿汉壮气吞牛,丈夫志岂困荒丘?”示例:无
详细释义
①逐字解释:壮,指强壮、雄壮;气,指气势、精神状态;吞,指吞没、包容;牛,指公牛。②整体含义:形容人的气势极其雄壮,志向非常远大,像能吞下大牛一样。③引申义:在现代汉语中,这个词常用来形容年轻人怀有巨大的抱负,或者形容一个人在面对重大任务或困难时,表现出的无畏无艰、气势磅礴的斗志。④感情色彩说明:这是一个褒义词,用于赞扬积极向上的精神和气魄。
成语故事
这个成语源于明代作家孙梅锡的戏曲《琴心记》。在书中提到:男儿汉壮气吞牛,丈夫志岂困荒丘?故事的背景设定在明代社会,反映了当时社会对于大丈夫君子理想的追求。在戏曲的情节中,作者通过人物之口表达了一种极其核心的价值观:一个真正的男子汉子应当胸怀远大,绝不能安于现状,受困于狭小的家乡或荒丘之地。这种“吞牛”的形象,源自中国古代文化中对牛的力量和勇猛的象征,牛代表着巨大的体力和力量,而“吞”这一动作则极力地外化了那种不可阻挡的宏大气魄。这个故事告诉我们,人生的格局和志向决定了成就的高度,唯有雄壮的志气,才能实现远大的抱负。在后世中,这个词逐渐从文学作品走向日常生活,被广泛用来激励那些正处于人生奋斗阶段、渴望大展作为的年轻人。
文化背景
在中国传统文化中,“牛”不仅是勤劳的象征,更是力量与勇猛的化身。将“气”与“牛”结合,体现了古代士大夫阶层对“大丈夫”形象的推崇。这种审美与儒家“知其进在天下”的思想不谋而合,强调个人应当具备超越局限的视野和胆略。这种成语的流行反映了中国社会对积极进取、不屈精神的长期推崇。
现代例句
面对这个极具挑战的国际项目,整个团队展现出了壮气吞牛的斗志,士士准备准备攻坚克难。
同学们正值青春年华,应当怀有壮气吞牛的志向,不要被眼前的琐事消磨了才华。
他站在山之巅眺望远方,那副壮气吞牛的神态,仿佛要把整片山河尽数纳入麾下。
既然决定了要创业,就要有壮气吞牛的心理准备,不能一遇到挫折就垂头缩脑。
用法详解
①语法功能:在句中常充当谓语,描述人的状态,也可以充当定语修饰名词(如:人的胆概)。②搭配要求:常与“志向”、“抱负”、“豪情”、“磅礴”等词连用描述。③适用语境:适用于励志演讲、文学描写、评价人物气节或赞扬某种宏大事业开始的场合。④使用禁忌:不宜用于形容性格胆小、底气不足或缺乏目标的人。⑤常见误用:有时会被误用为单纯形容人外表粗壮,实际上它更强调的是内在的志气和气势,而非单纯的肌肉。
常见错误
①容易写错的字:容易将“壮”写成“庄”,或将“吞”写成“屯”。②容易用错的场景:错误地用来形容一个人虽然长得高大但性格胆小,这忽略了该词核心的“志气”这一内涵。
近义成语辨析
① 气势磅礴:侧重于气势宏大、壮观,常用于描写场面或阵势,而壮气吞牛更强调主观的志向和勇气。② 志向远大:侧重于目标的高远,是一个比较中性的描述,而壮气吞牛带有一种更加豪迈、刚猛的力量感。③ 气吞山云:形容人的志气规模极大,像能吞下山云一样,比壮气吞牛更侧重于内在精神的雄壮。
英文对照
直译: Mighty spirit swallows an ox | 意译: To have a magnificent spirit and great ambitions | 英语习语: To have the world at one's feet / A lion's heart
常见问题
壮气吞牛中的“吞”字是什么什么意思?
这里的“吞”是吞没的意思。它是一种夸张手法,形象地表现出气势之宏大,仿佛可以一口吞下一头巨大的公牛一样。
这个成语可以用来形容女性吗?
通常不建议,因为它带有强烈的阳刚色彩和古代“男儿汉”的背景,主要用于形容男性的豪迈气概。
它和“气吞山河”有什么区别?
两者相似,但“气吞山河”更多形容气势的宏大视觉力,而“壮气吞牛”更强调内在志向的远大和勇敢。