释义与用法
成语解释
释义:犹言日日夜夜;没日没夜。出处:清·吴敬梓《儒林外史》第二十二回都要我写字、做诗,还有那分了题、限了韵来要求教的。昼日昼夜打发不清。”示例:无
详细释义
①逐字解释:昼指白天;日指太阳或一天中的白天;夜指夜晚。②整体含义:字面意思是从白天到黑夜,形容时间非常漫长,或者连续不停、日日夜夜。③引申义:在现代汉语中,这个词常用来形容工作极其忙碌、学习极其刻苦,或者某种状态、行为持续得完全没有间断,带有一种程度上的强调和坚持的意味。④感情色彩说明:中性词。根据语境,可以形容勤奋(褒义),也可以形容过度忙碌或无奈(中性)。
成语故事
①时代背景:该成语源于清代著名作家吴敬梓的长篇小说《儒林外史》。这部小说深刻地刻画了清代科举之下的文人众生和社会风气。②主要人物:故事涉及书中的人物生员,他是一个典型的才华横溢却生活平庸、常被各种名利纠缠的古代文人。③完整情节:在《儒林外史》第二十二回中,生员虽然才华横溢,但为了生计和名声,不得不周旋于各种求人之间。有人要求他写字,有人要求他作诗,甚至还有人苛刻地先分好了题目、限制了韵脚,来要求他教导。这种琐碎且没完没了的要求让生员几乎没有喘息的机会。书中描写他无奈地感叹道:“昼日昼夜打发不清。”这句话生动地捕捉了当时文人被各种社交应务和应酬占据生活的困境。④深层寓意:这个典故通过人物对时间的感性描述,表达了面对无穷繁琐事务时的疲惫与无力,同时也体现了时间被过度透支的无奈。⑤后世影响:此后,“昼日昼夜”进入汉语词典,从最初描写文人生活的无奈,演变为形容勤奋工作或某种状态持续状态的通用词汇。
文化背景
“昼日昼夜”反映了中国古代对时间划分的认知。古人将一天分为昼与夜,在传统哲学观念中,阴阳交替是自然常律。这个词的出现不仅是对物理时间的描述,更蕴含了古代社会(尤其是文人阶层)中一种被时间支配的无奈。在现代社会,它被赋予了“拼搏精神”的时代色彩,成为现代奋斗者为了目标坚持不懈的语言缩影。
现代例句
为了赶上新项目的进度,技术团队的成员们昼日昼夜地在实验室里进行测试。
距离高考只有三个月了,小明开启了昼日昼夜复习的模式,为了梦想刻不懈。
最近为了筹备婚礼,她简直是昼日昼夜地忙碌,连觉都没睡。
科学家们为了攻克这项癌症难题,已经昼日昼夜地工作了三年,终于取得了突破性进展。
用法详解
①语法功能:在句子中通常充当状语,修饰动词,有时也可以用作谓语表示一种持续的状态。②搭配要求:常与“打发”、“过去”、“忙碌”、“坚持”、“工作”等动词搭配,如“昼日昼夜地忙着”。③适用语境:适用于描述高强度的工作、科研攻关、备考状态或持续不中断的社交活动。④使用禁忌:不宜用于描述短暂的活动或偶然发生的事件,在正式的公文书中需注意语气的节奏感。⑤常见误用:部分学习者误用为“日日夜夜”,虽然意思相近,但“昼日昼夜”更具书面色彩和文学性。
常见错误
① 容易写错的字:容易将“昼”字误写为“州”。② 容易读错的音:注意“昼”字的读音为zhòu。③ 容易用错的场景:不要用来描述时间极短的行为,例如说“他昼日昼夜看了一分钟书”。
近义成语辨析
① 日日夜夜:意思完全相同,但“日日夜夜”更口语化,而“昼日昼夜”更具书面感,常出现在文学作品中。② 没日没夜:更侧重于强调不睡觉,往往带有一种辛苦、劳累的感情色彩,而“昼日昼夜”相对中性。③ 连绵不停:侧重于动作的连续性,通常用于描述雨声、声音或某种现象,而本词强调的是时间的跨度。
英文对照
直译: day and night | 意译: day after day; around the clock | 英语习语: Round the clock; day and night long
常见问题
“昼日昼夜”和“日日夜夜”有什么区别?
两者意思相同,都指从白天到夜晚。区别在于语体:“昼日昼夜”更正式、书面色彩更浓;“日日夜夜”更生活化,适合日常口语交流。
这个成语带有贬义色彩吗?
它本身是中性的。如果形容一个人为了理想而刻苦工作,它是褒义的,表现出勤奋;如果形容一个人被琐事缠身、完全没时间生活,则可能带有一丝无奈或抱怨生活忙碌的中性色彩。