释义与用法
成语解释
释义:自始至终,一直不变。出处:《旧唐书·姚(王寿)传》卿早荷朝恩,委任斯重。居中作相,弘益已多;防边训兵,心力俱尽。岁寒无改,终始不渝。”示例:无
详细释义
逐字解释:终指结束、最后;始指开始;不表示否定;渝指改变、变化。整体含义:指从开始到结束,态度、立场、决定或承诺都没有任何改变。引申义:在现代生活中,这个成语常用来形容人意志坚定,对事业的追求执着,或者对感情的忠贞如一,也常用于评价一个人在困难面前能够坚守初心。感情色彩说明:这是一个褒义词,用来赞美人的品质高尚、诚信可靠。
成语故事
①时代背景:故事发生在中国唐朝时期。②主要人物:姚寿(字王寿),他是唐玄宗时期的一位宰相,以清廉和务实著称。③完整情节:姚寿年轻时就受到了朝廷的器重,被委以极其重要的重任。在担任宰相期间,他为国家广益良多,功勋卓著。为了边疆的稳定,他竭力防范边患、训练兵马,付出了全部的心血。尽管外界环境可能艰苦,面临着重重压力,但他始终保持着最初的抱负和对国家的忠诚,没有产生过片刻的动摇。《旧唐书·姚(王寿)传》中这样评价他:岁寒无改,终始不渝。”④深层寓意:这个故事告诉我们,一个人真正的强大在于其内心的坚定,无论环境如何变化,无论诱惑如何巨大,都应该坚守自己的初衷和原则。⑤后世影响:这个成语因姚寿的高尚人格成为典范,被广泛用来形容那些坚贞不移、始终如一的志士或忠诚者。
文化背景
“终始不渝”体现了儒家文化中对“信”与“义”的高度重视。在中国传统价值观中,一个人的言行一致被视为衡量人格 true的标准。这个成语不仅是关于时间跨度的描述,更是一种对道德境界的升华。在古代社会,这种品质往往被视为君子之风,是古代臣子对国家忠诚的最高赞誉。
现代例句
面对项目中的重重困难,王经理终始不渝地带领团队攻克了最后的技术难关。
这对夫妻相守了五十年,感情终始不渝,让邻里们赞叹不已。
这位科研人员在实验室里枯坐了十年,终始不渝地钻研这一领域,终于取得了重大突破。
用法详解
①语法功能:该成语在句中通常可以作谓语,描述人的状态;也可以作定语,修饰某种情感或行为。②搭配要求:常与“坚持”、“信念”、“感情”、“理想”等词连用,或作为句子的核心成分。③适用语境:适用于正式场合,如表扬信誉、、评价历史人物,强调时间跨度之大与意志的坚定程度。④使用禁忌:不宜用于描述反复无常或缺乏主见的人格。⑤常见误用:部分者容易将其与“初来不弃”混淆,忽略了“终始”这一时间维度特征。
常见错误
①容易写错的字:容易将“渝”字写成“于”或“鱼”。②容易读错的音:“渝”字常误读作yú。③容易用错的场景:不要用它来描述短内的改变,因为它强调的是从始到终的完整过程。
近义成语辨析
① 始终如一:侧重于行为或态度一贯不变,范围较广,中性褒义皆。② 坚贞不移:侧重于在压力或诱惑面前不动摇,强调意志的坚硬程度。③ 初衷不变:侧重于守住最初的意愿或目标,常用于对理想或信仰的坚守。
英文对照
直译: Not changing from beginning to end | 意译: To remain the same from start to finish | 英语习语: Stick to one's guns / Stay true to one's roots
常见问题
终始不渝和始终如一有什么区别?
两者意思相近,但“终始不渝”文学色彩更浓,更强调从开始到结束完全没有变化的轨迹;而“始终如一”更侧重于动作或状态的一贯性。
这个成语可以用来形容感情吗?
完全可以。它常用来形容夫妻之间或朋友之间的感情随着时间推移依然不改变,是一个非常褒义的表达。