成语词条

指天射鱼

zhǐ tiān shè yú

向着天空去射河里的鱼。比喻办事一定落空。

简拼 ztsy 初中 贬义 动宾结构

释义与用法

成语解释

向着天空去射河里的鱼。比喻办事一定落空。

详细释义

逐字解释:指是指指向、对准;天是指天空;射是用弓箭等射击;鱼是指水中的鱼类。整体含义:这个成语字面意思是是指着天空去射击水里的鱼。比喻办事完全违背客观规律,目标极不切实际,注定会彻底落空,毫无收获。引申义:在现代生活中,这个成语常被用来形容那些目标过高、盲目自大,或者完全违背常识和逻辑、只会徒劳无功的行为。感情色彩说明:这是一个明显的贬义词,通常带有对某种愚蠢行为的嘲讽和否定。

成语出处

汉·刘向《说苑·尊贤》譬其若夏至之日而欲夜之长也,射鱼指天而欲发之当也。”

成语故事

①时代背景:这个典故源于汉代,当时儒家思想活跃,强调顺应规律。②主要人物:刘向,汉代著名的文学家、政治家,编纂了文集《说苑》。③完整情节:在《说苑·尊贤》篇中,刘向为了劝诫人们要顺应自然规律办事,引用了一个极其生动的比喻。他认为,夏至是一年之中白昼最短的一天,如果人们非要让黑夜变长,这就违背了自然常理;这就像是是指着天空去射击水里的鱼,却指望箭箭能准确射中目标一样。箭箭的目标在空中,而想要的对象在水里,两者完全不相驰,无论射手如何用力,都不可能捕捉到鱼类。④深层寓意:这个故事告诉我们,任何事情都要遵循客观规律。如果脱离了基本的逻辑和自然法则,盲目追求,无论再努力也只是徒劳无功。⑤后世影响:自此以后,指天射鱼成为汉语中用来讽刺那些不切实际、注定失败的错误行为的经典词汇。

文化背景

指天射鱼反映了中国古代哲学中天人合一的思想。中国古人认为万物运行皆有其规律(道),人的活动必须尊重自然法则。刘向通过这个极具视觉感的比喻,深刻地表达了对盲目主观主义的批判。这不仅是对个人行为方式的警示,也体现了古代儒家追求务实、尊重客观的价值观。

现代例句

职场沟通

你这个方案完全脱离了市场实际情况,简直是指天射鱼,只会浪费大家的人力物力。

学生作文

如果基础基础不打好,就指望考上奥冠军,这种做法就像指天射鱼,是行通的。

日常对话

想要在没有任何准备的情况下就赢得大胜,这无异于指天射鱼,我们还是先脚踏实地吧。

用法详解

①语法功能:在句子中常充当谓语描述某种行为状态,也可作为定语修饰计划或愿望。②搭配要求:常与“徒劳”、“白费力”、“毫无可能”等词连用。③适用语境:适用于批评他人提出的不切实际的计划、讽刺某种幻想或违背自然规律的盲目决定。④使用禁忌:不适合用于描述虽然困难但符合科学规律的合理尝试。⑤常见误用:容易被误以为是形容目标远大,实际上它强调的是目标的错误性与行为的完全不可行性。

常见错误

①容易写错的字:容易将“射”误写为“舍”。②容易读错的音:无多音字。③容易用错的场景:部分学习可能将其误认为形容志向远大,但必须记住它表达的是目标荒谬,而非志向宏大。

近义成语辨析

① 缘木求鱼:侧重于通过错误的手段去得到不该得到的东西;指天射鱼更侧重目标本身就错误、违背规律。② 徒劳无功:侧重于付出了努力但没有结果,不强调目标的荒谬;指天射鱼强调的是由于目标荒谬而导致的徒劳。③ 异想天开:侧重于想法新奇,而指天射鱼带有明显的讽刺和负面色彩。

英文对照

直译: Pointing at the sky to shoot fish | 意译: To attempt the impossible | 英语习语: To bark up the wrong tree / To chase a fool's errand

常见问题

指天射鱼和异想天开有什么区别?

异想天开是指想法非常奇特、不现实;而指天射鱼是认为目标完全违背规律,根本不可能实现。

这个成语出自哪本书?

出自汉代刘向的著作《说苑》,具体在《尊贤》篇。

我可以用这个成语来形容困难的任务吗?

不可以。这个词是贬义的,专门用来讽刺错误的、不可能的目标,而不是形容任务困难。

成语接龙

指天射鱼 后面可以接什么

按最后一个拼音 yu 继续接,下面是候选成语。

鹬蚌相持

yù bàng xiāng chí

《战国策·燕策二》记载蚌张开壳晒太阳,鹬去啄它,嘴被蚌壳夹住,两方都不相让。渔翁来后把两个都捉住。比喻双方争执两败俱伤,便宜第三者。

鹬蚌相争

yù bàng xiāng zhēng

鹬蚌相争,渔翁得利”的省语。比喻双方相持不下,而使第三者从中得利。

鱼龙漫衍

yú lóng màn yǎn

古代百戏杂耍名。由艺人执持制作的珍异动物模型表演,有幻化的情节。鱼龙即所谓猞猁之兽,曼延亦兽名;多比喻虚假多变,玩弄权术。漫,通曼”。

鱼贯而入

yú guàn ér rù

象游鱼一样一个跟着一个地接连着走。形容一个接一个地依次序进入。

鱼肉百姓

yú ròu bǎi xìng

鱼肉指受宰割者;比喻用暴力欺凌,任意残害无辜的人们。

鱼目混珠

yú mù hùn zhū

混搀杂,冒充。拿鱼眼睛冒充珍珠。比喻用假的冒充真的。

鱼烂河决

yú làn hé jué

鱼肉腐烂,黄河溃决。比喻因自身原因溃败灭亡而不可挽救。

鱼游釜底

yú yóu fǔ dǐ

鱼在锅里游。比喻处境十分危险,有行将灭亡之虞。

相关成语

射鱼指天

shè yú zhǐ tiān

向天射鱼。比喻虽劳而必无所获。

指天画地

zhǐ tiān huà dì

形容说话没有顾忌,目中无人。

鱼县鸟窜

yú xiàn niǎo cuàn

鱼被钓,鸟逃窜。比喻或受制于人,或飘泊流离,处境十分险困。县,通悬”。

鱼帛狐篝

yú bó hú gōu

指借助鬼神制造舆论,以便起事。

鱼惊鸟散

yú jīng niǎo sàn

指像鱼腐烂鸟溃散。比喻迅即崩溃,完全失败。

鱼游沸釜

yú yóu fèi fǔ

鱼在锅里游。比喻处境十分危险,有行将灭亡之虞。