出处与用法资料
示例用法
大率才高意远,则所寓得其妙,遂能如此,如大匠运斤,无斧凿痕。不知者疲精力,~。 ★宋·胡仔《苕溪渔隐丛话前集·五柳先生下
详细释义
①逐字解释:至:达到,直到;死:死亡;不:否定副词;悟:领悟、觉悟、明白大理。②整体含义:指一个人直到死都不能领悟自己的错误,或者始终无法理解某种深刻的真理或事理。③引申义:在现代生活中,这个成语常用来形容人极其固执,完全不听别人的劝告,或者在错误的道路上执迷不前,同时也带有对他这种顽固不化的行为的痛斥和批判。④感情色彩:带有明显的贬义色彩,表达对固执自大或冥知行为的否定和无奈。
成语出处
《抱朴子·道意》:“求乞福愿,冀其必得,至死不悟,不亦哀哉?”
成语故事
这个成语最早源于魏晋时期的葛洪及其哲学著作《抱朴子》。故事背景发生在东晋时期,当时道家思想盛行,许多人追求长生不老和修仙之术。主要人物是葛洪,他是一位著名的道家思想家、哲学家,主张顺应自然、保持真性。在《抱朴子·道意》一书中,葛洪批判了当时世上那些盲目追求虚幻幸福的人。他认为,这些人只顾机械地祈求福愿,幻想只要通过某种仪式或祈祷就能获得福报,但葛洪指出,这种做法完全是错误的,他们并没有理解宇宙运行的规律和生命的真谛。他感叹道:如果一个人沉溺于这种虚无缥缈的幻想中,直到生命终结都没有真正明白其中的荒谬,这种行为难道不非常悲哀吗?这就是“至死不悟”的由来。后来,这个词逐渐从道家的伦理批判扩展到日常生活中,专门用来形容那些极其顽固、不听劝告、无法自知错误的人。
文化背景
“至死不悟”反映了中国传统文化中对“悟”的高度重视。在儒道家中,“悟”不仅是知识的积累,更是一种生命境界的升华和道德觉醒。葛洪提出这一概念时,带有对当时社会盲目迷信教条的反思。这个成语的流行,体现了古代人对自我反省这一品质的追求,认为一个人如果不能及时修正错误是生命中最大的悲剧。
现代例句
尽管经理已经多次提醒他那个方案存在巨大的风险,但他依然固执地坚持自己的错误想法,简直到了至死不悟的地步。
老师反复告诫他学习方法的重要性,可他沉迷于手机游戏,完全不听进去,以后恐怕会至死不悟。
我劝他戒掉那个不健康的习惯,他却非说没关系,我看他这性格,真是至死不悟。
用法详解
①语法功能:在句中常充当谓语,描述人的状态;也可以充当状语修饰动词。②搭配要求:通常与“顽固”、“固执”、“错误”等词连用,或构成“……至死不悟”的句式。③适用语境:适用于批评某人性格极端顽固、不接受教化,或犯了重大错误却始终不自省的情况。④使用禁忌:不宜用于褒扬,也不宜形容那些对正义目标坚定不移的人。⑤常见误用:初学者容易将其误用为形容“坚持到底”,忽略了“悟”字字中所蕴含的“明白道理”的负面含义。
常见错误
①容易写错的字:容易将“悟”误写为“五”或“吴”。②容易读错的音:“悟”字读wù,不要读成wú。③容易用错的场景:不要用来形容一个人在正确目标上的坚持,因为这个词本身针对的是错误的固执。
近义成语辨析
① 固执己见:指人非常顽固,不肯改变。侧重于行为上的不改变,而“至死不悟”更强调在思想上没有领悟道理。② 顽固不化:形容人极其顽固,不听劝告。侧重于性格的硬,而“至死不悟”带有更强的批判色彩。③ 冥耳不闻:比喻故意不听意见或劝告。侧重于主观上的拒绝,而“至死不悟”强调的是认知上的彻底缺失。
英文对照
直译: not realize anything until death | 意译: to remain ignorant until the end | 英语习语: to be stubborn as a mule / to never see one's ways
常见问题
“至死不悟”和“坚持不移”有什么区别?
“坚持不移”是褒义,指坚持正确的立场;而“至死不悟”是贬义,指在错误的道路上不回头且不明白道理。
这个成语可以用来形容一个非常有专注力吗?
不可以。因为“悟”的核心是领悟、明白。专注的人通常是有明确目标的,而这个成语专门用来形容由于执迷、不通理的人。