成语词条

直情径行

zhí qíng jìng xíng

径直;行从事。凭着自己的意思径直地去做。比喻想怎么干就怎么干。

简拼 zqjx 高中 贬义 偏正结构('直情'为偏正短语作状语,修饰'径行')

释义与用法

成语解释

径直;行从事。凭着自己的意思径直地去做。比喻想怎么干就怎么干。

详细释义

直情径行由四个字组成:'直'指直接、不曲折;'情'指主观意愿、情感;'径'本义是小路,引申为径直、直接;'行'指行动、行事。整体字面意思是'顺着自己的主观意愿径直行动'。作为一个整体,它比喻一个人完全凭个人想法和情绪行事,不顾及客观情况、社会规范或他人意见,带有强烈的独断专行、不守规矩的色彩。其引申义在现代生活中常用来形容那些做事冲动、不考虑后果、拒绝接受建议或无视规则的人,如职场中独断的领导者、生活中固执己见的长辈,或学习中不按指导盲目操作的学生。该成语感情色彩明确为贬义,通常用于批评或警示,不用于自我褒扬或中性描述。

成语出处

《礼记·檀弓下》有直情而径行者,戎狄之道也。”

成语故事

这个成语的典故源于儒家经典《礼记·檀弓下》。原文记载:'有直情而径行者,戎狄之道也。' 时代背景是春秋战国时期,华夏族(中原诸国)与周边少数民族(统称'戎狄')在文化习俗上存在显著差异。儒家思想高度重视'礼'——一套维系社会秩序、规范人际行为的仪式与准则,认为礼是文明与野蛮的分界线。孔子及其弟子在讨论丧礼时,提到戎狄在处理丧事时'有直情而径行者',即完全凭本能和 raw emotion 直接处理,不遵循华夏繁复的礼仪程序(如哭踊、袭敛、殡葬等环节)。例如,戎狄可能亲人去世后直接埋葬,不设丧次、不穿孝服、不按时哭祭。儒家认为这种行为虽出于真情,但缺乏礼的节制与教化,是'狄道'(野蛮人的做法),会导致社会秩序混乱。深层寓意在于:人的真情实感需要'礼'来疏导和规范,否则将退化为原始状态;文明社会必须通过制度与修养来约束本能,不能率性而为。后世影响:此语成为儒家批判任性妄为、强调克己复礼的典型表述,宋代以后常用以批评政治独裁或社会上的莽撞行为,如陈亮《谢罗尚书启》即用此语指责当时某些官员不循法度。

文化背景

这个成语深刻反映了中国古代'华夷之辨'的文化观念。儒家将'礼'视为华夏文明的核心,认为通过礼的约束,人的自然情感('情')才能转化为合乎道德的社会行为('行')。'戎狄'在儒家话语中常代表未受礼乐教化的'野蛮'状态,其'直情径行'被视作缺乏文明修养的表现。这一思想影响了中国数千年,形成了'克己复礼''不以规矩不能成方圆'等社会共识。在当代,它警示我们在强调个性自由的同时,仍需遵守社会规范与法律法规,个人意愿不能凌驾于公共秩序之上。

成语例句

~,视毁誉如风而不恤。★宋·陈亮《谢罗尚书启》

现代例句

职场管理

作为部门经理,他总爱直情径行,否决团队提案,导致下属积极性严重受挫。

家庭教育

现代育儿理念反对父母对孩子直情径行,而应尊重孩子的个性发展。

学术研究

做学问最忌讳直情径行,不查阅文献就下结论,那样很容易犯低级错误。

社会新闻

这位网红为了博眼球,直情径行地在景区刻字,最终被警方依法处罚。

日常人际

在集体生活中,如果每个人都直情径行,不考虑他人感受,团队就无法和谐运转。

用法详解

在语法上,'直情径行'通常充当谓语或定语,例如'他做事直情径行'或'这种直情径行的做法不可取'。它常与'不顾''无视''一意孤行'等词语搭配,强调行为的任意性。适用语境多为书面批评或正式评价,用于指责他人不守规矩、刚愎自用的行为,如教育、管理、社会评论等场景。使用禁忌在于:绝不可用于表扬或自谦,因其贬义色彩浓厚;也不宜在需要委婉表达的场合使用,以免显得过于尖锐。常见误用包括:误以为该成语可形容儿童天真烂漫的行为(实际仅适用于有责任能力的成人且行为失当);或与中性词'随心所欲'混用,忽略其特有的'不顾规范'的贬义核心。

常见错误

① 易错字:'径'易误写为'经'(如'直情经行'),'径'意为小路、直接,与'经'(经过、经典)不同。② 易错读音:'径'读 jìng(第四声),非 jīng。③ 误用场景:常被误用于形容儿童或艺术家的自由创作(如'孩子直情径行地画画'),但该成语仅适用于有完全行为能力的成人且其行为具有负面社会评价时;另有人误用于自我描述以表达'真性情',但因其贬义,自我使用会显得傲慢且不恰当。

近义成语辨析

① 径情直遂:与'直情径行'几乎同义,都指任凭意愿行事,但'径情直遂'更强调行为结果顺利达成(含中性或轻微贬义),而'直情径行'侧重行为过程的任意性,贬义更重。② 一意孤行:强调固执己见、不听劝告,多用于形容决策者或领导者拒绝采纳正确意见,与'直情径行'的'不顾规范'相比,更突出'孤'(孤立、拒绝合作)的意味。③ 随心所欲:指随着自己的心意任意行事,但感情色彩中性,可形容自由状态(如'童年时光随心所欲'),而'直情径行'必含对规则的无视,贬义明确,不可互换。

英文对照

直译: to act on one's feelings without detour | 意译: to do as one pleases regardless of rules or advice | 英语习语: to go one's own way (often with a negative connotation)

常见问题

《礼记》中说'戎狄之道也',是歧视少数民族吗?

不是简单的歧视,而是春秋时期华夏族基于'礼乐文明'标准对周边族群文化习俗的一种描述和批评。儒家认为'礼'是文明标志,戎狄丧俗的'直情径行'在他们看来是未开化表现。理解时需结合历史语境,其核心是强调'礼'的规范作用,而非民族优劣论。

'直情径行'和'随心所欲'有什么区别?

关键在感情色彩与适用语境。'随心所欲'中性,可指自由自在的状态(如'退休后随心所欲地生活'),甚至略带褒义;'直情径行'则必含贬义,特指'不顾规则、一意孤行'。例如,遵守法律前提下的自由选择是'随心所欲',但闯红灯因个人着急就是'直情径行'。

这个成语在现代社会还有意义吗?

非常有意义。在强调规则意识、团队协作的今天,'直情径行'警示我们:个人意愿需与社会规范平衡。无论是企业管理、公共行为还是网络发言,率性而为可能损害他人权益或公共秩序,因此该成语常用于批评那些无视规则、刚愎自用的行为,具有现实教育价值。

成语结构是'偏正'吗?'直情'修饰'径行'?

是的。'直情'(状语)是'径行'(中心语)的修饰成分,意为'以直情的方式径行',整体为状中偏正结构。这种'偏正+动宾'的紧缩格式在古汉语中常见,如'任意而为',现代汉语中多作谓语使用。

成语接龙

直情径行 后面可以接什么

按最后一个拼音 xing 继续接,下面是候选成语。

行云流水

xíng yún liú shuǐ

形容文章自然不受约束,就象漂浮着的云和流动着的水一样。

行号巷哭

xíng háo xiàng kū

行路;号大声哭叫。道路上和大街小巷里的人都在哭泣。形容人们极度悲哀。

行将就木

xíng jiāng jiù mù

行将将要;木指棺材。指人寿命已经不长,快要进棺材了。

刑余之人

xíng yú zhī rén

余以后。指太监或受过宫刑的人。也指其他受刑致残的人。

行尸走肉

xíng shī zǒu ròu

行尸可以走动的尸体;走肉会走动而没有灵魂的躯壳。比喻不动脑筋,不起作用,糊里糊涂过日子的人。

刑期无刑

xíng qī wú xíng

刑罚在于教育人恪守法律,从而达到不用开的目的。

行成于思

xíng chéng yú sī

行做事;思思考。做事情成功是因为多思考,失败是由于不经心。指做事情要多思考,多分析。

行易知难

xíng yì zhī nán

行实施;知知晓。实行容易,但通晓其道理却很困难。

相关成语

行不从径

xíng bù cóng jìng

走路不遵循正道。比喻做事为学走捷径。

行不由径

xíng bù yóu jìng

径小路,引伸为邪路。从来不走邪路。比喻行动正大光明。

行将就木

xíng jiāng jiù mù

行将将要;木指棺材。指人寿命已经不长,快要进棺材了。

行尸走肉

xíng shī zǒu ròu

行尸可以走动的尸体;走肉会走动而没有灵魂的躯壳。比喻不动脑筋,不起作用,糊里糊涂过日子的人。

兴妖作孽

xīng yāo zuò niè

妖魔鬼怪到处闹事作乱。比喻小人兴风作浪,为非做歹。

兴词构讼

xīng cí gòu sòng

兴词撰写并呈递状词;构讼打官司。写关词打官司。