释义与用法
成语解释
谓冒险行事以求利。语出《礼记・中庸》:“小人行险以徼幸。”
详细释义
①逐字解释:行,走、通过;险,危险的地形或危险的情境;徼(jiǎo),苟得、勉求;幸,侥运气、走好运。②整体含义:指在极其危险的环境中冒险,希望通过碰运气来获得某种利益或生存。③引申义:在现代生活中,这个词常用来形容那些不顾自身安全、缺乏周全,完全凭投机心理去进行高风险决策或行为,往往带有对这种鲁莽行为的批判色彩。④感情色彩说明:这是一个贬义词,通常用于否定不理智、不负责任的冒险行为。
成语故事
这个成语源自儒家经典著作《礼记·中庸》。在战国时期,儒家学者非常注重道德修养与处世原则。在《中庸》篇中,作者写道:小人行险以徼幸,君人行远以自安。这句话深刻对比了小人与君子在行为模式上的差异。古代,“小人”指的是那些目光短浅、缺乏远见的人,他们为了追求眼前的微小利益,故意去走极其危险的道路(行险),并寄希望于天意的运气来侥然度过(徼幸)。这种行为方式极不具有预测性,充满了隐患。相比之下,君子行事周全、稳健,通过长远规划来确保长久安稳。这个典故告诉我们:人生的成功不能靠侥偶然,盲目的冒险往往会带来毁灭性的后果。后世,这个词逐渐演变为一个专门用来告诫人们不要心存侥机心理的警示成语。
文化背景
行险徼幸体现了中国儒家思想中的中庸之道与风险意识。在古代哲学中,“稳”与“远”被视为美德,认为人的行为应该符合自然规律和道德规范,而不是不可控的运气。行险徼幸之所以被批判,反映了古代社会对社会秩序的维护,以及对个人处世审慎的推崇。在现代社会,这个成语依然是提醒人们防范风险、抵制盲目扩张心理的重要警示。
现代例句
在股市行情波动剧烈时,他盲目加仓想要行险徼幸,结果导致了倾家荡产。
严禁在没有专业装备和向导的情况下悬崖探险,这种行险徼幸的行为是对生命极不负责。
你不能为了省那点路费就坐这种质量质劣的车辆行险徼幸,安全最重要。
用法详解
①语法功能:该成语在句中通常作谓语,描述人的行为;也可以作状语修饰动词。②搭配要求:常用作主语,如“他行险徼幸”,或“这种行险徼幸的行为不可取”。③适用语境:适用于批评那些因小利而盲目冒险、存在侥心理的鲁莽行为。④使用禁忌:不宜用来形容为了正当目标经过艰苦努力、克服困难的英勇行为。⑤常见误用:容易将其与“在险中求生”混淆,前者强调的是盲目的投机,而后者强调的是在绝境中寻找生机。
常见错误
①容易写错的字:其中“徼”字常误写为“角”或“觉”。②容易读错的音:“徼”读作jiǎo,很多学生会读成jiào。③容易用错的场景:误把那种为了过难关而进行的正当险境行为描述为行险徼幸。
近义成语辨析
① 侥幸天过:侧重于完全依靠运气而躲过了灾难,不一定有冒险行险的过程。② 铤而求生:指在极端绝境中采取冒险的方法以求生存,通常带有某种无奈和被迫的色彩,而行险徼幸更多是主观上的鲁莽投机。③ 投机取巧:指为了利益而采取不正当或冒险的方法,侧重于手段的不正当,而非环境的险恶性。
英文对照
直译: Walking in dangerous places to seek luck | 意译: To take risks in hope of luck | 英语习语: To gamble with one's life / Play with fire
常见问题
行险徼幸和危急求生有什种区别?
行险徼幸侧重于主观为了利益而故意冒险,带有贬义色彩;而危急求生通常指已经陷入了绝境,被迫通过冒险来寻找生机。
这个成语里的“徼”字怎么解释?
“徼”读音为jiǎo,意思是苟得、勉强得到。在成语中指通过侥运气来获得结果。
为什么古人要反对行险徼幸?
因为这种行为缺乏长远规划,完全把命运交给不可控的运气,极易导致失败,不符合稳重的处世之道。