释义与用法
成语解释
释义:意指各为其主。出处:无示例:无
详细释义
①逐字解释:蹠,指脚底;狗,犬类;吠,犬叫;尧,指中国古代圣君尧帝。②整体含义:字面意思是:脚底下的狗对着尧帝叫。这比喻狗只对自己的主人叫唤,而不对高高无上的圣君尧帝产生理睬。③引申义:在现代生活中,这个成语常被用来形容在复杂的社会环境或组织中,每个人只顾维护自己的利益或或所属的小势力,而不顾整体大局,不听从权威或统一的安排。④感情色彩说明:中性偏贬义。它带有对自私行为的批判,以及对某种混乱现状的无奈感。
成语故事
①时代背景:这个成故源于上古尧时代。尧是中国历史上著名的圣明君主之一,被视为德治的巅峰。②主要人物:尧帝(传说中的圣君)以及普通的狗。③完整情节:根据古籍《列子·主汤问》的记载,在尧帝统治时期,德被天下,万民归心。然而,世间存在一种奇怪的现象:狗只对着自己的主人吠叫,却绝不对那位高高无上的尧帝产生任何反应。这说明狗的本性决定它们只认自己的饲养者,无论尧帝是多么伟大、多么高贵,对于狗来说,它只对那个给它提供食物的人最忠诚。④深层寓意:这个故事揭示了一个深刻的社会性逻辑:个体的行为和忠诚往往取决于其直接接触的环境和利益关系,而非取决于对方的地位或声望。它解释了为什么在复杂的社会中,不同的群体往往会根据自身的立场采取完全不同的行动。⑤后世影响:后世文人常借此来形容各方势力割据、各行其政,或者形容基层人员不听从中央统领的混乱局面。
文化背景
这个成语反映了中国古代思想家对“利益关系”的深刻观察。在古代政治哲学中,尧代表了最高的权威和理想,但蹠狗吠尧的现象,实际上表达了一种现实主义的视角:人们的忠诚往往建立在具体的利益交换之上,而非抽象的道德感召。这种思想在后世的治理术中中被广泛讨论,提醒统治者要赢得人心,必须先解决基层的实际诉求。
现代例句
在公司推行新制度期间,各个部门负责人竟然蹠狗吠尧,只顾自己部门的KPI,完全不配合总部的战略调整。
在动荡的局势下,某些地方势力往往蹠狗吠尧,很难形成一个真正统一的抗战阵线。
作者通过蹠狗吠尧的典故,生动地刻画了那种各自自为、互不信任的小群体生态。
用法详解
①语法功能:通常作谓语或状语,描述一种社会现象或群体的行为状态。②搭配要求:常与“各为其主”、“各安其命”、“唯命是从”的反义词汇连用。③适用语境:适用于分析政治局势、职场派纷或描述某些群体内部不听统一指挥的场景。④使用禁忌:不宜用于赞美团队协作或表达对领导绝对忠诚的场合。⑤常见误用:常被误解为指人不礼貌,实际上它强调的是“立场不同”和“对特定主人的绝对依附”。
常见错误
①容易写错的字:蹠(zhí)容易误写为“只”。②容易读错的音:吠读fèi,不要误读成fàn。③容易用错的场景:不要用来形容一个人对长辈没礼貌,它的核心是表达“势力”和“利益依附”。
近义成语辨析
① 各为其主:侧重于每个人都有自己的主人或势力,各顾自己。与蹠狗吠尧相比,它更强调立场的多元,而非依附关系的特殊。② 各安其命:侧重于守着现状,不求进取,带有某种消极避世的色彩,而本成语并非如此。③ 各行其是:侧重于每个人按照自己的主意办事,不听从命令,通常带有贬义色彩,强调行为的无律性。
英文对照
直译: The dog under the foot barks at Yao. | 意译: Each serves its own master. | 英语习语: Every man for his own skin.
常见问题
蹠狗吠尧真的是在说狗不话吗?
不是。这是一种比喻,通过狗只认主人的特性,来比喻社会中不同势力只顾自身、不顾大局的现象。
这个成语有褒义含义吗?
通常带有贬义色彩,因为它描述的是一种缺乏统一指挥、各顾自为的混乱局面,往往被视为不合作或是不理想的状态。
如何记得“蹠”这个字怎么写?
蹠字左边是“足”字旁,意思是脚底的意思。