释义与用法
成语解释
释义：推翻他，而且杀他的家族。出处：无示例：无
详细释义
①逐字解释：折，原指折断，此处引申为推翻、击败；而，连词，表示并进关系；族，指宗族、家族；之，代词，指代对象。②整体含义：指彻底推翻某人的政权或势力，并消灭其整个家族。③引申义：在现代汉语中，该词已较少直接使用，多出现在历史小说、严肃史评或古代文献研究中，用来描述极端的政治斗争或残酷的复仇行动。④感情色彩说明：典型的贬义色彩，带有强烈的残酷性、杀伐感和历史的冷酷感。
成语故事
①时代背景：该成语源于中国古代，特别是春秋战国至秦汉时期。那个时代政权更迭频繁，家族斗争异常激烈，政治失败往往伴随着整个家族的灭门之灾。②主要人物：此词多见于《史记》等史书中，描述的是古代君王、将领或贵族之间的倾覆行为。③完整情节：由于该词并非出自单一具体的寓言故事，而是对中国古代政治逻辑中一种普遍性的行为的总结。在古代，当一个强大的势力被击败后，为了彻底防止其日后复仇，胜利者往往不仅杀掉首领，还会追杀其血亲、妻眷、子孙，甚至满族不留。折而族之，精准地描述了这种不留活口、斩根的政治清洗手段。④深层寓意：这个行为揭示了古代权力斗争的残酷本质，反映了当时社会结构中血缘关系与政治命运的高度绑定——一旦政治上失败，家族便面临覆灭。⑤后世影响：这一表达成为后世历史学家评价古代血腥政争的常用术语，用来警示那种极端冷酷的政治生存手段。
文化背景
折而族之反映了中国古代宗法制与政治权力紧密结合的特征。在古代社会，个人并非独立的政治实体，而是依附于家族的。因此，政治上的失败往往意味着整个家族系统的崩塌。这种极端的政治手段也引发了儒家思想家对仁政理想的批判，通过对这种残忍行为的描述，侧面反映了古代封建社会权术斗争中残酷的生存逻辑。
现代例句
在那个动荡的年代，战胜者往往不仅要推翻旧主，还要折而族之，以彻底铲除政治后患。
小说中描写了反派为了保住皇位，不惜对竞争对手采取折而族之的极端毒计。
中国古代的权力斗争往往伴随着惨烈的家族清洗，折而族之的情况在历史上并不少见。
用法详解
①语法功能：在句子中通常充当谓语或宾语，描述一个完整且具有毁灭性的动作或结果。②搭配要求：常与“推翻”、“消灭”、“铲除”等动词连用。③适用语境：适用于描述历史背景中的政治政变、家族族灭事件或极其残酷的权谋斗争。④使用禁忌：极不适合日常社交或描述普通人之间的矛盾，否则会显得极其残忍且不合时宜。⑤常见误用：部分学者容易将其理解为普通的击败对手，而忽略了族之字背后消灭整个家族的严酷含义。
常见错误
① 容易写错的字：容易将折字写成哲，或将族字写成组。② 容易用错的场景：最常见的误用是在日常生活中形容击败竞争对手，实际上它的核心含义是消灭整个家族，语气过重且不当。
近义成语辨析
① 灭门之灾：指杀光满门，侧重于结果的惨状，而折而族之侧重于推翻与执行的过程。② 铲草除根：指彻底铲除坏势力，范围更广，不限于家族，也可以指某种事物的祸根。③ 满诛九族：指古代法律中的极刑，带有法律术语色彩，而折而族之更具行为描述的色彩。
英文对照
直译: Overthrow him and eliminate his clan | 意译: To root out and destroy the entire family | 英语习语: To exterminate / To wipe out the family line
常见问题
折而族之的“族”具体指什么范围？
在古代语境下，族通常指九族或同族，指的是整个宗族、血缘范围，是最高级别的灭灭程度。
这个成语在现代还能使用吗？
基本不常用。它带有强烈的历史色彩和残酷感，目前主要出现在历史研究、古风小说或描述古代政治斗争的文字中。
它和“诛九族”有什么区别？
诛九族”是古代的一种法律刑罚术语，而“折而族之”更像是一个动作性的描述，侧重于推翻并消灭家族的这一行为过程。