成语词条

咂嘴舔唇

zā zuǐ tiǎn chún

形容贪馋的样子。亦表示食物味道美好。

简拼 zztc 初中 中性 动宾结构

释义与用法

成语解释

形容贪馋的样子。亦表示食物味道美好。

详细释义

逐字解释:咂嘴,是指发出“啧”的声音,通常表示对食物美味的赞赏或满足;舔唇,是指用舌头舔嘴唇。整体含义:这个成语形象地描写人在吃东西时贪馋、津津欲滴的样子,也可以用来形容食物的味道极其鲜美,令人垂涎欲滴。引申义:在现代生活中,除了字面上的食物外,有时也用来比喻某人对某种物质、利益或权力表现出极度渴望、贪婪或爱之不能手的神态。感情色彩说明:中性偏贬。在形容食物美味时是褒义的,但在形容人贪婪时则带有轻微的贬义色彩。

成语出处

杨朔《三千里江山》第十段武震却吃得又香又甜,一面吃一面还咂嘴舔唇的,品着滋味。”

成语故事

这个成语源自清代作家杨朔的作品《三千里江山》。故事背景设定在一个充满生活气息的场景,通过对人物饮食细节的细腻刻画来烘托氛围。在故事中,一位名叫武震的人物在劳作之后,面对了一桌极其丰盛的美肴。他由于极度饥饿,加上食物的香气扑鼻,完全顾不上形象。文中描写道:武震却吃得又香又甜,一面吃一面还咂嘴舔唇的,品着滋味。这种生动的动态描写,不仅捕捉到了人类在面对极致美味时最本能、最真实的反应,也侧面写出了食物和生活品质的极致享受。深层寓意:这个故事告诉我们,人类的本能欲望是直观的,通过细小的动作可以刻画人物的内心世界。后世影响:自此以后,这个词被广泛应用于文学创作中,成为描写美食诱人或人物贪馋神态的经典词汇。

文化背景

咂嘴舔唇反映了中国文化中对“饮食”的高度关注。在古代文学中,对食物的描写往往是体现人物性格和生活富足程度的重要手段。成语体现了汉语中“动词化”的特点,通过听觉(咂嘴的声音)和视觉(舔唇的动作)结合,构建出一种极具画面感的审美体验,同时也反映了平民文学中对美好生活本能的追求。

现代例句

美食探店

这道招牌菜红烧肉色泽红亮,闻起来就让人忍不住咂嘴舔唇,口水都要流下来了。

生活描写

小明看到妈妈端上刚出炉的蛋糕,在旁边咂嘴舔唇,等不及待要吃了。

人物性格刻

他那副贪馋的样子,只要一闻到零食就会咂嘴舔唇,真是让大家哭笑不得。

用法详解

语法功能:该成语在句子中常作状语,修饰吃东西的动作;也可以作谓语,描述人的状态。搭配要求:常与“吃得”、“看起”、“表现得”等动词连用使用。适用语境:最适用于生活化的描写、美食评论或描写人物对某种表现出渴望的场景。使用禁忌:在正式的商务报告或庄重的文学文书中不宜使用,因为它显得过于口语化且不够优雅。常见误用:学生容易误将其用来形容一般的贪婪,而忽略了它原本侧重于“吃”和“食物美味”这一核心动作描写。

常见错误

① 容易写错字:有人将“咂”错写为“扎”。② 容易读错音:“咂”字在文中读作zā,部分人会读成zhā。③ 场景误用:不应在形容一个人对金钱贪婪时使用此词,因为该词的核心必须与“食物或味道”相关。

近义成语辨析

① 垂涎欲滴:形容非常渴望,甚至流出口水。侧重于内心的渴望,而“咂嘴舔唇”更侧重于动作的描写。② 狼得没厌:形容极端贪婪,不知满足。贬义色彩极重,而“咂嘴舔唇”包含对食物好好的含义。③ 津津有食:形容很喜欢吃的样子。这是一个中性词,侧重于吃的状态,没有具体的舔嘴动作。

英文对照

直译: Sucking the mouth and licking lips | 意译: To lick one's lips in anticipation of food | 英语习语: Make one's mouth water

常见问题

咂嘴舔唇一定是在骂人贪吃吗?

不一定。当主语是食物时,它是在赞美食物味道非常好,让人垂涎欲滴,此时带有褒义色彩。

这个成语和“垂涎三尺”有什么区别?

垂涎三尺”主要描写心理上的极度渴望,而“咂嘴舔唇”包含了具体的生理面部动作描写,画面感更强。

在正式的演讲中可以使用这个词吗?

不建议。它属于口语化的用语,在正式场合会显得不够庄重。

成语接龙

咂嘴舔唇 后面可以接什么

按最后一个拼音 chun 继续接,下面是候选成语。

春光漏泄

chūn guāng lòu xiè

原指柳枝泛绿,透露了春天将至的信息。比喻秘密或男女的私情被泄漏出来。

春兰秋菊

chūn lán qiū jú

春天的兰花,秋天的菊花。比喻各有值得称道的地方。

春冰虎尾

chūn bīng hǔ wěi

踩着老虎尾巴,走在春天将解冻的冰上。比喻处境非常危险。

春华秋实

chūn huá qiū shí

华花。春天开花,秋天结果。比喻人的文采和德行。现也比喻学习有成果。

春晖寸草

chūn huī cùn cǎo

春晖春天的阳光;比喻父母对儿女的慈爱抚养。寸草一寸长的小草;比喻子女对父母的养育之恩的无限感戴心情。

春暖花开

chūn nuǎn huā kāi

春天气候温暖,百花盛开,景色优美。比喻游览、观赏的大好时机。

春蚓秋蛇

chūn yǐn qiū shé

比喻字写得不好,弯弯曲曲,象蚯蚓和蛇爬行的痕迹。

春诵夏弦

chūn sòng xià xián

诵、弦古代学校里读诗,只口诵的叫诵”,用乐器配合的叫弦”。原指应根据季节采取不同的学习方式;泛指读书、学习。

相关成语

咂嘴弄唇

拼音:zā zuǐ nòng chún

释义:表示惊奇或为难。出处:清·吴敬梓《儒林外史》第二回[王举人]眼看见那小学生的仿纸上的名字是荀玫,不觉就吃了一惊;一会儿咂嘴弄唇的,脸上做出许多怪物像。”示例:无

春去秋来

chūn qù qiū lái

春天过去,秋天到来。形容时光流逝。

唇不离腮

chún bù lí sāi

比喻关系亲近,经常待在一起。

唇亡齿寒

chún wáng chǐ hán

嘴唇没有了,牙齿就会感到寒冷。比喻利害密要相关。

唇干口燥

chún gān kǒu zào

形容说话过多而出现口干舌燥的现象。

唇敝舌腐

chún bì shé fǔ

犹唇焦舌敝。形容说话太多,费尽唇舌。