成语词条

咂嘴弄唇

拼音:zā zuǐ nòng chún

释义:表示惊奇或为难。出处:清·吴敬梓《儒林外史》第二回[王举人]眼看见那小学生的仿纸上的名字是荀玫,不觉就吃了一惊;一会儿咂嘴弄唇的,脸上做出许多怪物像。”示例:无

简拼 zznc 高中 中性 动宾结构

释义与用法

成语解释

释义:表示惊奇或为难。出处:清·吴敬梓《儒林外史》第二回[王举人]眼看见那小学生的仿纸上的名字是荀玫,不觉就吃了一惊;一会儿咂嘴弄唇的,脸上做出许多怪物像。”示例:无

详细释义

①逐字解释:咂,指吸气时发出的声音,常表示赞叹、嫌弃或不悦;嘴,指嘴巴;弄,指手指拨动、玩弄;唇,指嘴唇。②整体含义:该成语通过描写咂嘴和拨弄嘴唇的动作,生动地刻画人因惊奇、困惑、为难或内心难以言表的神态。③引申义:在现代汉语中,这个词常用来形容人在面对出意料之外的事物、陷入尴尬境地,或者在苦思索对策时,下意识露出的局促或复杂的面部表情。④感情色彩说明:中性偏略带贬义色彩,多用于描写人物神态的滑稽、局促或不够得体。

成语故事

①时代背景:故事出自清代著名小说家吴敬梓的长篇小说《儒林外史》,这部小说深刻描写了清代科举场场的风气和人情百态。②主要人物:王举人,书中的一个典型人物,是一个虚荣、好名且有些迂腐的平庸文人代表。③完整情节:在《儒林外史》第二回中,王举人正在监视一个学生的模拟卷。当他无意中发现这个学生在仿纸上写的名字竟然是“荀玫”(一个典型的女性名字,荀玫是东汉著名的女诗人)时,王举人瞬间被这种违背常理的行为震惊了。他内心里既由于无法理解这种荒诞现象,又由于该如何排斥这个学生感到尴尬。于是他盯着书卷,一会儿发出咂嘴的声音,一会儿用手指拨弄嘴唇,脸上写满了各种古怪的表情,这种神态充分表现了他内心的极度疑惑与不知所措。④深层寓意:这个典故通过细腻的动作描写,展现了人在面对完全违背认知的意外局面时,那种欲言又止、局促不安的真实心理状态。⑤后世影响:这个成语后世被文学家广泛用来描写人物在遇到尴尬、为难或极度惊奇时的生动神态,具有很强的画面表现力。

文化背景

咂嘴弄唇源于清代通俗文学,反映了清代小说对人物心理刻画细致入微。在传统中国文化中,面部表情往往是内心世界的写射,通过咂嘴、弄唇等细微的生理动作,作者能够精准传达人物在礼教束缚与真实情感之间的挣扎,这种描写方式体现了中国古代文学中对生活细节的敏锐捕捉。

现代例句

职场会议

面对老板突如其来的预算削减,经理在会议上咂嘴弄唇,显得有些不知道该如何交代。

学生作文

看到数学卷上那道复杂的难题,小明坐在座位上咂嘴弄唇,半天没笔。

日常对话

听完这个荒诞的传闻,他听得咂嘴弄唇的,脸上写满了不可置信的神情。

用法详解

①语法功能:在句子中通常充当谓语,描述人的神态;也可以作为状语修饰动作或心理活动。②搭配要求:常与“神态”、“表情”、“做出……的样子”等词连用。③适用语境:适用于文学描写或日常生活的细节记录,用于捕捉人物内心波澜时的外化表现。④使用禁忌:不宜用于正式的公文或赞扬人物品质的场合,因为它带有明显的描写人物局促、滑稽的意味。⑤常见误用:有时人们将其误认为仅仅是吃东西的样子,而忽略了其核心的“惊奇与为难”的含义。

常见错误

① 容易写错的字:容易将“咂”字错写为“扎”。② 容易读错的音:“咂”字读作zā,不要读成zhā。③容易用错场景:不要将其用来形容正在吃美味的样子,因为它的核心含义是表达惊奇或为难。

近义成语辨析

① 焉疑不定:指犹豫不决,拿不定主意。侧重于内心的纠结,而咂嘴弄唇更侧重于外在的神态描写。② 面露难色:形容为难的神情表现在脸上。侧重于为难的情感,而咂嘴弄唇还包含了惊奇和动作滑稽的意思。③ 呆惊失色:形容非常吃惊。侧重于惊恐的程度,而咂嘴弄唇则带有某种为难的局促感。

英文对照

直译: Sucking the mouth and playing with lips | 意译: To show signs of surprise or hesitation | 英语习语: To bite one's lip / To make a funny face

常见问题

咂嘴弄唇主要用来形容什么心情?

它主要形容人在遇到非常惊奇的事情、感到非常为难或者内心复杂难以言表时,表现出的那种局促、疑惑或滑稽的神态。

这个成语出处在哪里?

出自清代作家吴敬梓的小说《儒林外史》,第二回描写王举人看到学生卷子时的反应。

它和“左右为结”有什么区别?

“左右为结”强调选择上的纠结,而“咂嘴弄唇”不仅包含了纠结的意思,更强调的是神态的动作外化。

成语接龙

咂嘴弄唇 后面可以接什么

按最后一个拼音 chun 继续接,下面是候选成语。

春光漏泄

chūn guāng lòu xiè

原指柳枝泛绿,透露了春天将至的信息。比喻秘密或男女的私情被泄漏出来。

春兰秋菊

chūn lán qiū jú

春天的兰花,秋天的菊花。比喻各有值得称道的地方。

春冰虎尾

chūn bīng hǔ wěi

踩着老虎尾巴,走在春天将解冻的冰上。比喻处境非常危险。

春华秋实

chūn huá qiū shí

华花。春天开花,秋天结果。比喻人的文采和德行。现也比喻学习有成果。

春晖寸草

chūn huī cùn cǎo

春晖春天的阳光;比喻父母对儿女的慈爱抚养。寸草一寸长的小草;比喻子女对父母的养育之恩的无限感戴心情。

春暖花开

chūn nuǎn huā kāi

春天气候温暖,百花盛开,景色优美。比喻游览、观赏的大好时机。

春蚓秋蛇

chūn yǐn qiū shé

比喻字写得不好,弯弯曲曲,象蚯蚓和蛇爬行的痕迹。

春诵夏弦

chūn sòng xià xián

诵、弦古代学校里读诗,只口诵的叫诵”,用乐器配合的叫弦”。原指应根据季节采取不同的学习方式;泛指读书、学习。

相关成语

咂嘴舔唇

zā zuǐ tiǎn chún

形容贪馋的样子。亦表示食物味道美好。

春去秋来

chūn qù qiū lái

春天过去,秋天到来。形容时光流逝。

春去冬来

chūn qù dōng lái

~事宛然也。 ★宋·释普济《五灯会元》卷五十一

春来秋去

chūn lái qiū qù

~容易过,思儿念女泪沾裳。 ★明·高濂《玉簪记·合庆》

春梦一场

chūn mèng yī chǎng

人生数十年,宛如~。 ★金庸《碧血剑》第二十回

咂嘴弄舌

zā zuǐ nòng shé

菜上来了,老头子~地夸奖这菜的味道。 ★端木蕻良《科尔沁旗草原》