成语词条

远来和尚好看经

yuǎn lái hé shàng hǎo kàn jīng

比喻外地来的人比本地人更受重视。

简拼 ylhshkj 初中 贬义 偏正结构

释义与用法

成语解释

比喻外地来的人比本地人更受重视。

详细释义

逐字解释:远:指远方、外地;来:来到;和尚:古代佛教僧侣;好看:更好看、更受欢迎;经:指佛经。整体含义:这个成语比喻外地来的人比本地人更受重视、关注或更容易获得青睐。引申义:在现代生活中,这个词常被用来描述一种社会现象,即人们往往因为外来者的新鲜感、背景或特殊身份,而对外地专家、人才或产品给予过高的评价,反而忽视了本地的人才或资源。感情色彩说明:带有明显的贬义色彩,通常用于讽刺或调侃人们盲目崇外、轻视近人的心理和盲目性。

成语出处

元·张国宾《合汗衫》第三折近寺人家不重僧,远来和尚好看经。”

成语故事

这个成语源于元代张国宾的杂剧《合汗衫》。故事背景设定在元时期,当时社会宗教活跃,寺庙在人们生活中占据重要地位。传说在某个寺庙里,本地的和尚每天都在念经,信众们听习惯了,对他们的讲法和佛法已经变得习以为常,甚至有些审美疲劳。然而,每当有远方传来的和尚来到寺庙时,由于这些和尚衣着奇异、口音新奇,或者在念经时表现得格外虔诚、博学,信众们便会视若珍珍,纷纷簇围过去,表现得极度倾听。这种对外来者过度热捧和崇的现象,被当地的百姓们形象地总结为:远来和尚好看经。这个故事深刻揭示了人性中一种普遍的心理倾向:即对新鲜事物的天然追逐,以及对熟悉事物的轻视和忽视。后来,这一说法广为流传,并在《西游记》等经典著作中被引用,用来讽刺那种不分内外、轻近外的行为。

文化背景

这个成语反映了中国古代社会中特有的地域观念与新鲜感心理。在古代相对封闭的宗族社会背景下,人口的流动往往意味着信息的不对称和资源的差异,因此人们容易对未知的外来者产生天然的敬畏或崇拜。它不仅是一个生活现象的描述,更是对人性中虚荣心理和盲目崇拜的一种深刻反思。

成语例句

好!好!好!常言道‘~。’妹妹们!不可怠慢,快办斋来。★明·吴承恩《西游记》第七十二回

现代例句

职场招聘

公司宁愿花高薪请一个名不见经的外聘专家,也不愿用自己经验丰富的老员工,这真是远来和尚好看经。

社区生活

社区里为了请一位外来的规划师装修公园花了大钱,却忽略了本地志愿者提出的建议,典型的远来和尚好看经。

产品评价

现在的消费者总是迷信进口品牌,哪怕国产产品质量更好,他们也非要买外国的,完全是远来和尚好看经。

用法详解

语法功能:该成语在句子中通常充当谓语或宾语,也可以作为主语的定语成分,用来解释某种社会现象。搭配要求:常与“常言道”、“俗话说”、“真是应了了”等词语连用。适用语境:适用于讨论社区管理、企业人才引进、产品评价等现实生活中涉及外来影响因素的场合。使用禁忌:不适合在正式的官方公文或表扬性场合使用,因为其带有较强的讽刺意味,容易引起听者的反感。常见误用:人们有时会误将其用来赞美外地人才更有能力,但实际上该词强调的是“由于身份差异而产生的偏见”,而非能力本身的优劣。

常见错误

① 容易写错的字:将“和尚”写成“合尚”,将“经”写成“京”。② 容易用错场景:不应在真心赞美外地人才的优秀时使用此词,因为其核心含义是讽刺人们的偏见。

近义成语辨析

① 远来和尚会念经:与本成语意思相近,但侧重于外来者更有本事、更有技巧,而本成语侧重于受重视的程度。② 运筹制胜:指通过周密的谋划来获得胜利,这是一个褒义词,强调的是智慧和策略,与本成语讽刺盲目崇外的语境完全相反。

英文对照

直译: Monks from afar look better reciting scriptures | 意译: Outsiders are more valued than locals | 英语习语: The grass is always greener on the other side / New is always the devil's work

常见问题

这个成语真的是在说外来的人能力强吗?

不是。这个成语强调的是人们的主观偏见,即因为对方是外地的就觉得对方更好,并不代表对方的实际能力真的比本地人强。

它和‘远来和尚会念经’有什么区别?

两者非常相似,但‘好看经’更侧重于视觉和心理上的受重视程度,而‘会念经’更侧重于认为外来者具备某种技能或本事。

成语接龙

远来和尚好看经 后面可以接什么

按最后一个拼音 jing 继续接,下面是候选成语。

敬恭桑梓

jìng gōng sāng zǐ

敬恭尊敬,热爱;桑梓桑树和梓树,古时家宅旁边常栽的树木,比喻故乡。热爱故乡和尊敬故乡的人。

敬授人时

jìng shòu rén shí

指将历法付予百姓,使知时令变化,不误农时;以之指颁布历书。亦作敬授民时”。

敬老怜贫

jìng lǎo lián pín

老年老的人;怜怜恤。尊敬老人,怜恤家境困苦的人。形容人有恭谨慈爱的美好品德。

敬老恤贫

jìng lǎo xù pín

老年老的人。尊敬老人,怜恤家境困苦的人。形容人有恭谨慈爱的美好品德。

敬而远之

jìng ér yuǎn zhī

表面上表示尊敬,实际上不愿接近。也用作不愿接近某人的讽刺话。

泾渭分明

jīng wèi fēn míng

泾河水清,渭河水浑,泾河的水流入渭河时,清浊不混。比喻界限清楚或是非分明。

敬谢不敏

jìng xiè bù mǐn

谢推辞;不敏不聪明,没有才能。恭敬地表示能力不够或不能接受。多作推辞做某事的婉辞。

敬贤礼士

jìng xián lǐ shì

礼以礼相待,尊重;士古时称有学问的人。尊重品德高尚、学识出众的人。

相关成语

惊弓之鸟

jīng gōng zhī niǎo

被弓箭吓怕了的鸟不容易安定。比喻经过惊吓的人碰到一点动静就非肠怕。

惊弦之鸟

jīng xián zhī niǎo

比喻经过惊吓的人碰到一点动静就非肠怕。同惊弓之鸟”。

惊恐万状

jīng kǒng wàn zhuàng

惊恐害怕;万状各种样子,表示程度极深。形容害怕到了极点。

井底之蛙

jǐng dǐ zhī wā

井底的蛙只能看到井口那么大的一块天。比喻见识狭窄的人。

井底蛤蟆

jǐng dǐ há má

指井底的癞蛤蟆,比喻没有见识的人。

井蛙之见

jǐng wā zhī jiàn

见见解。井底之蛙那样狭隘的见解。比喻狭隘短浅的见解。