出处与用法资料
示例用法
不过谓为善之人,死则上通高明,其极品则~。 ★《元史·刘因传》
详细释义
与日月齐光,字面意思是和太阳、月亮的光芒一样。逐字解释:'与'意为'同、和';'日'指太阳;'月'指月亮;'齐'意为'平等、齐同';'光'指光辉、光芒。整体含义是形容某种事物(如品德、功绩、精神)极其崇高伟大,其光辉可与日月相媲美,永恒不灭。引申义在现代生活中常用来赞美人的高尚情操、杰出贡献、不朽功业或伟大作品,强调其超越时空、泽被后世的深远影响。感情色彩为强烈的褒义,表达极高的敬仰和颂扬。
成语出处
《楚辞·涉江》:“与天地兮比寿,与日月兮齐光。”
成语故事
战国时期,楚国诗人屈原因忠君爱国、主张联齐抗秦,遭贵族排挤,被楚王流放至江南。在流放途中,他遍历沅湘,写下组诗《九章》,其中《涉江》一篇叙写了自己旅途的艰险与内心的孤高。诗中'虽九死其犹未悔'的执着,最终升华为'与天地兮比寿,与日月兮齐光'的浩叹。这是屈原以浪漫的楚地巫文化为底蕴,将个人生命融入宇宙永恒的象征:他虽肉体被贬,但精神愿如天地同寿、日月齐光,超越时空限制。这一意象后来被儒家'三不朽'(立功、立德、立言)思想所吸收,成为中国人追求精神不朽的经典表达。元代《元史·刘因传》引用此语,形容善人死后'上通高明'的崇高境界,使成语固定下来。后世文人常用此语赞颂先贤,如范仲淹'先天下之忧而忧'的胸怀,亦被视作'与日月齐光'的体现。
文化背景
中国古代有深厚的日月崇拜,日月被视为天道、光明与永恒的象征,皇帝亦自称'天子'以应天道。屈原在《楚辞》中吸收楚地巫文化,常用自然意象(如日月、天地)表达对高洁人格的追求。此成语融合了道家'天人合一'的宇宙观与儒家'三不朽'的伦理观,体现了中国人将个人价值融入永恒自然的文化心理。后世如文天祥《正气歌》'哲人日以远,典型在夙昔',亦延续此脉络,成为士大夫追求道德永恒的精神符号。
现代例句
在烈士纪念日活动中,我们说革命先烈的英勇牺牲与日月齐光,他们的精神永远激励着我们。
孔子儒家思想的影响与日月齐光,至今仍在塑造中国人的价值观。
贝多芬的《第九交响曲》与日月齐光,是人类音乐史上不朽的丰碑。
袁隆平院士的杂交水稻贡献与日月齐光,他让亿万人民远离饥饿。
张桂梅校长创办女高的善举与日月齐光,她改变了无数山区女孩的命运。
用法详解
语法功能:通常作谓语或定语,如'精神与日月齐光'或'与日月齐光的业绩'。搭配要求:常与表示抽象崇高事物的名词搭配,如'精神''品德''功绩''贡献''业绩''思想'等。适用语境:用于庄重、正式的场合,如纪念性演讲、历史评价、表彰大会、文学颂扬等。使用禁忌:不适用于日常琐事、幽默调侃或贬义场合,否则显得夸张失当。常见误用:误用于形容具体事物的亮度或规模,如'这座灯塔的光与日月齐光',这混淆了比喻对象,应限于精神层面。
常见错误
① 易写错字:'齐'常误写为'其',正确为'齐'(平等之意)。② 易读错音:'与'在此处读yǔ(第三声),不读yù。③ 误用场景:常用于形容具体事物亮度或规模,如'灯光与日月齐光',此属夸张失当,应限于抽象精神层面。
近义成语辨析
① 与日月齐光:强调光辉永恒、照耀后世,诗意浓,多用于精神品德,意境崇高。② 光耀千秋:侧重声誉流传千年,更偏重名声的持久性,如'他的美德光耀千秋'。③ 永垂不朽:通用性强,指永远不磨灭,可用于功绩、精神、姓名等,但崇高感稍弱于前者。④ 彪炳史册:突出被记载于史书,有历史实证意味,如'这一事件彪炳史册'。
英文对照
直译: to be as brilliant as the sun and moon | 意译: to share the same eternal glory with the sun and moon | 英语习语: to be immortalized (或 to shine forever, 但无完全对应习语)
常见问题
这个成语最早出自哪部古籍?
最早出自战国屈原《楚辞·涉江》,原文为'与天地兮比寿,与日月兮齐光',后元代《元史·刘因传》引用定型为成语。
感情色彩是褒义还是贬义?
强烈褒义,专用于高度赞美,不可用于中性或贬义语境。
可以形容艺术作品吗?
可以,但需语境庄重,如'这部史诗与日月齐光',形容其艺术成就伟大、影响深远;不宜用于通俗娱乐作品。
与'永垂不朽'有何区别?
'与日月齐光'更强调光辉永恒、诗意崇高,多用于精神品德;'永垂不朽'更通用,侧重不磨灭,适用范围更广但意境稍平。
使用时语法上有什么限制?
多作谓语或定语,常与'精神''功绩'等抽象名词搭配;不宜作状语或补语,如'他与我与日月齐光地奋斗'就错误。