释义与用法
成语解释
隐忍勉强忍耐,把事情藏在心里。把事情藏在心里不说。
详细释义
①逐字解释:隐指隐藏、不显露;忍指忍受、承受痛苦或委屈;不表示否定;发指发表、显露或采取行动。②整体含义:成语形容极力忍耐,将内心的委屈、愤怒或某种计划深藏在心里,表面上不表露,不采取行动。③引申义:在现代生活中,这个词常用来形容一个人为了长远的目标、时机未成熟或保护某种利益,刻意克制自己的情绪和冲动,表现出一种极强的自律能力和城府。④感情色彩说明:中性偏褒义。它通常形容人有毅力和城谋,但有时也带有一种在无奈处境下的被迫与隐忍。
成语出处
宋·秦观《淮海集·石庆论》特以太后之故,隐忍而不发。”
成语故事
①时代背景:该成语源于宋代。宋代政治局势复杂,后宫内部权力斗争激烈。②主要人物:宋代著名文学家、政治家秦观(字花轩道士)。③完整情节:典故出自秦观的《淮海集·石庆论》。在史文中,秦观描述了宋代时期太后的一种处境。由于当时家族恩怨或政治局势的特殊性,太后面临着巨大的压力和复杂的选择。为了维持某种大局的稳定或出于某种更深远的考虑,她并没有选择当众宣泄情绪或公开反抗,而是选择了极度的隐忍,将所有的波澜和计划都藏在心里,表面上保持平静。秦观对此评价道“隐忍而不发”。⑤深层寓意:这个故事告诉我们,在面对复杂的环境或冲突时,盲目的宣泄往往无法解决问题,理性的克制和长期的等待有时是为了更好的时机或保护更重要的事物。⑥后世影响:后世文人引用此词,多用来形容那些在逆境中能够保持定力、不急于表态、极具城府的人士。
文化背景
“隐忍不发”体现了中国传统文化中“内敛”的审美与处世哲学。儒家思想影响下,人们认为情绪的克制是君子的表现,尤其在古代政治斗争或家族矛盾中,这种行为被视为一种智慧和力量。它反映了中国人处理问题时往往追求以静制动、通过积蓄能量来等待爆发的哲学观。
现代例句
面对上无理的指责,他选择隐忍不发,等项目取得成功后再用数据来证明自己的能力。
为了能考上理想的大学,小明在同学玩耍时隐忍不发,在教室里苦苦学习。
虽然心里非常委屈,但为了家庭的和睦,她只能隐忍不发,假装没发生。
那位将军在敌军包围时隐忍不发,静待时机,最终在对方破绽时一击致命。
用法详解
①语法功能:在句子中通常可作谓语,描述人的状态;也可以作状语,修饰动作或心理活动。②搭配要求:常与“极力”、“默默”、“为了大局”等副词或短语连用。③适用语境:适用于描述面临巨大压力、遭受不公或需要等待时机时,个人表现出的克制力。④使用禁忌:不宜用于形容完全没有压力或心安无事时的沉默,因为它强调的是一种“忍受”的过程。⑤常见误用:人们容易将其与“唯唯诺诺”混淆,实际上隐忍不发是有目的的克制,而非软弱的表现。
常见错误
① 容易写错的字:将“忍”误写为“任”。② 容易读错的音:“隐”字应读作yǐn。③容易用错的场景:把普通的沉默误用为隐忍不发,因为这个词的核心必须包含“忍受”的心理过程。
近义成语辨析
① 隐忍不言:侧重于不说话,强调沉默;而“隐忍不发”不仅不说,还强调不采取行动,范围更广。② 忍气负声:侧重于忍受委屈,带有较悲的色彩;而“隐忍不发”往往带有积蓄或策略的意味。③ 默默无闻:侧重于不被别人注意到,不追求名声;而“隐忍不发”内心其实有强烈的忍耐过程。
英文对照
直译: To endure silently and not reveal | 意译: To keep one's feelings in | 英语习语: To bite one's tongue; To hold one's fire and wait
常见问题
隐忍不发和守口如金有什么什么区别?
“隐忍不发”侧重于内心的忍耐和行动的克制;“守口如金”主要侧重于不泄密,不一定强调忍的过程。
一个人隐忍不发是软弱的表现吗?
不一定。如果这种隐忍是为了更大的目标或等待时机,那就是智慧和坚毅;如果是因为害怕不敢,则是软弱。
这个成语可以形容女性吗?
可以。它常形容非常有主、有城府或在困境中能自我克制的女性,是一种褒义性的人格描写。