出处与用法资料
示例用法
梁启超《生计学学说沿革小史》第六章：“重商主义，既不过～之说。”
详细释义
一时权宜，字面可拆解为‘一时’与‘权宜’。‘一’为数词，此处表‘单’‘短暂’；‘时’指‘时机’‘时段’，合指‘某一短暂时期’。‘权’本义为秤锤，引申为‘权衡’‘变通’；‘宜’意为‘适宜’‘得当’。整体意为‘在特定短时间内，为适应情况而采取的变通、适宜的做法’。其核心在于‘临时性’与‘灵活性’，强调为应对特殊情境，暂时放下常规或原则，选择更切合实际的处理方式。在现代语境中，引申为任何非永久性、应急性的解决方案，如临时政策、阶段性策略等。感情色彩为中性偏褒，通常认可其务实与变通，但若长期依赖，则隐含无奈或权谋之贬。
成语出处
清·文康《儿女英雄传》第18回：“不穿孝这桩事自己也知是一时权宜，其实去报仇，所以才不穿孝。”
成语故事
此成语的经典出处源于清代文康所著《儿女英雄英雄传》第十八回。故事背景设定在清朝乾隆年间，主线围绕书生安骥为父报仇展开。安骥之父安学海遭贪官污吏陷害，含冤而死，安骥立志报仇。侠女十三妹（何玉凤）身负家仇，暗中结识安骥，决定助其完成心愿。然而，按儒家礼制，为父报仇需守孝，但守孝期间诸多行动不便，且仇家严密监视。若公开穿孝，不仅行动受阻，更可能打草惊蛇，危及报仇大计。十三妹深思熟虑后，决定暂时不穿孝服，以此作为掩护，便于暗中筹划、贴身保护安骥，最终成功设计惩治了仇人。事后，她向安骥解释：‘不穿孝这桩事自己也知是一时权宜，其实去报仇，所以才不穿孝。’此处，‘权宜’即指为达成‘报仇’这一核心目标，而临时变通‘守孝’这一礼制常规。故事深层寓意在于：面对重大目标或复杂局面，当常规做法成为障碍时，可审时度势，灵活变通，舍小节而就大义，体现中国传统‘经权之道’的智慧——‘经’为常道，‘权’为变通，二者辩证统一。后世如梁启超在《生计学学说沿革小史》中引用‘不过是一时权宜之说’，即用此典批评某些经济理论仅为应对时局的临时方案，非亘古真理，可见其已从具体故事升华为普遍方法论评价。
文化背景
此成语深植于中国传统的‘经权’哲学思想。‘经’指常道、根本原则，‘权’指变通、权衡。儒家经典《孟子》有‘嫂溺援之以手’之典，论证‘权’对‘经’的必要补充。‘一时权宜’正是‘行权’的具体体现：在特殊情境下，为实现更高价值（如‘报仇’‘救人’‘救国’），可暂时搁置次要规矩。这种思想在政治军事（如兵法‘兵无常势’）、社会治理（如政策弹性）乃至个人修养中均有体现。清代小说将其故事化，使抽象哲理具象化。近代如梁启超用之评说经济学说，显示其已融入现代批判性思维，成为评价理论实用性的标尺。理解此成语，即理解中国文化中‘原则性与灵活性’的辩证智慧。
现代例句
面对突发的供应链中断，公司高层决定启用备用供应商，这虽是一时权宜，却保住了生产线的正常运转。
期末考试前一周，他临时抱佛脚疯狂复习，虽然效果有限，但总比裸考强，这也算是一种考试策略上的一时权宜吧。
疫情期间，政府实施的临时出行管控措施，是一时权宜之举，旨在快速阻断病毒传播，待疫情平稳后便会调整。
为了不让父母担心，他暂时隐瞒了工作上的挫折，这只是一时权宜，等事情有眉目了再如实相告。
某些传统习俗在现代社会中的简化，并非文化断层，而是一时权宜的适应，其精神内核依然得以传承。
用法详解
该成语在句中常作谓语或定语，如‘这不过是～之计’‘采用～的做法’。语法上多与判断动词‘是’、‘为’或‘不过是’等搭配，强调性质的临时性。适用语境广泛，可用于解释个人行为（如临时改变计划）、组织决策（如应急管理）或历史事件评价（如特殊时期的政策）。使用禁忌在于：不宜描述根本性、原则性的长期制度，亦不适用于严肃的法律或契约条款，因其本质暗示‘非常态’。常见误用是将任何临时措施都冠以此名，实则它更强调‘为达成更高目标而主动、合理’的变通，而非单纯无奈之举；另一误用是忽略其‘短暂’内核，误用于描述持续较久的做法。
常见错误
① 易错字：需注意‘权’（quán，权衡）非‘义’或‘权’之误写；‘宜’（适宜）非‘谊’或‘仪’。② 易错读音：‘权’为阳平quán，非轻声；‘宜’为阳平yí，无其他读音。③ 易错场景：常误用于描述长期、稳定的政策或习惯，如‘我们公司的一时权宜是弹性工作制’（错误，因弹性工作制可能是长期制度）；亦有人将其等同于‘权宜之计’而混用，忽略其‘一时’的时间限定。正确使用需紧扣‘特定、短暂情境下的变通’这一核心。
近义成语辨析
① 权宜之计：与本成语含义极近，但‘权宜之计’更侧重于‘计策’‘方法’，常带书面与正式色彩，多用于官方或宏大叙事，如‘制定权宜之计’；而‘一时权宜’更强调‘状态’与‘做法’，口语与书面皆可，更突出‘时间短暂’这一维度。② 临时抱佛脚：虽含‘临时’之意，但感情色彩为贬，专指平时无准备、临急匆忙行事，带有无奈与批评；‘一时权宜’则为中性，强调主动、合理的变通。③ 随机应变：强调根据情况变化灵活调整，侧重‘应变能力’，不必然含‘临时性’，可为长期策略；‘一时权宜’则明确指向‘特定时段’的非常规做法。
英文对照
直译: temporary expedient | 意译: a temporary measure / a stopgap solution | 英语习语: a makeshift (plan) / a stopgap (measure)
常见问题
‘一时权宜’与‘权宜之计’有何区别？
二者核心义近，均指变通之法。细微差别在于：‘权宜之计’ noun性质更强，常作主语或宾语，多用于正式、书面语境，侧重‘策略’本身；‘一时权宜’则更强调‘临时性状态’，可作谓语、定语，使用更灵活，且‘一时’二字明确点出时间短暂性。例如：‘这是权宜之计’（强调方法）；‘这只是一时权宜’（强调临时状态）。
该成语感情色彩一定是褒义吗？
非绝对。其底色为中性，具体色彩依语境而定。若为实现正当目标而合理变通（如故事中为报仇），则含褒扬其智慧之意；若为谋私利或规避责任而找借口，则隐含批评其不坚持原则。梁启超用之批评重商主义‘不过是一时权宜’，即含贬抑，认为其非根本真理。故需结合语境判断。
现代汉语中，该成语使用频率如何？常见于哪些领域？
该成语在现代汉语中使用频率中等，多见于书面语或正式口语。常见于历史评论、政策解读、企业管理、社会新闻等领域，用于评价临时性措施或策略。如‘政府的一时权宜之策’‘公司的临时安排属于一时权宜’。日常口语中更常说‘临时措施’‘应急办法’，故此成语在中文学习者中属需掌握但非最高频的词汇。
《儿女英雄传》的故事是否完全史实？
否。《儿女英雄传》是清代文康创作的长篇小说，属侠义公案小说，人物与情节多为艺术虚构。十三妹（何玉凤）等角色并非真实历史人物。但小说深刻反映了清代社会礼教、江湖规矩与个人恩怨的冲突，其故事逻辑符合当时的社会伦理观念。成语‘一时权宜’正是通过这类文学作品的传播而广为人知，其寓意价值超越具体故事本身。