成语词条

一劳永逸

yī láo yǒng yì

逸安逸。辛苦一次,把事情办好,以后就可以不再费力了。

简拼 ylyy 高中 双面 紧缩结构

释义与用法

成语解释

逸安逸。辛苦一次,把事情办好,以后就可以不再费力了。

详细释义

“一劳永逸”这个成语由四个字组成,每个字都有其特定的含义。“一”表示一次、一番;“劳”指劳动、辛苦或费力;“永”意为永远、长久;“逸”则指安逸、舒适或不再费力。整体来看,这个成语的意思是:辛苦一次,把事情彻底办好,以后就可以长久地享受安逸,不再需要为此费心费力。在现代生活中,它常被引申为希望通过一次性的努力解决所有问题,从而获得长期的便利或解脱,带有一种追求高效和长远规划的色彩。感情色彩上,该成语多为中性或略带褒义,常用于形容明智的决策或高效的做事方法,但有时也暗含对不切实际的幻想的批评,因为现实中很难真正做到“一劳”就“永逸”。

成语出处

汉·班固《封燕然山铭》兹可谓一劳而久逸,暂费而永无宁者也。”

成语故事

“一劳永逸”的故事背景可以追溯到东汉时期,那是一个边疆战事频繁、国家急需安定发展的时代。故事的主要人物是东汉著名的史学家、文学家班固,以及大将军窦宪。当时,北方的匈奴势力强大,经常侵扰汉朝边境,百姓苦不堪言。汉和帝永元元年(公元 89 年),大将军窦宪奉命率军北伐匈奴。汉军势如破竹,一路追击至燕然山(今蒙古国境内的杭爱山),取得了决定性的胜利。为了纪念这次伟大的胜利,宣扬大汉国威,并期望从此边境安宁,窦宪命令随军的班固撰写了一篇铭文,刻在燕然山的石壁上,这就是历史上著名的《封燕然山铭》。在这篇铭文中,班固写道:“兹可谓一劳而久逸,暂费而永无宁者也。”意思是说,这次出征虽然辛苦劳累,耗费巨大,但一旦成功,就能换来长久的安逸和平静,暂时的花费能换来永远的安宁。班固希望通过这次彻底的军事打击,能够一举消灭匈奴的威胁,让汉朝边境从此不再受侵扰,百姓可以安居乐业。这个故事深刻地揭示了“一劳永逸”的初衷:通过一次巨大的努力和投入,换取长期的和平与稳定。然而,历史的发展往往比人们想象的复杂,匈奴虽败,但边疆的安宁并非一蹴而就,后续的治理和防御依然需要持续的努力。尽管如此,“一劳永逸”这个成语却流传了下来,成为人们形容希望通过一次努力解决长远问题的经典表达,同时也提醒后人,真正的“永逸”往往需要持续的维护和智慧。

文化背景

“一劳永逸”体现了中国传统文化中对于“功成身退”和“长治久安”的理想追求。在古代农业社会,人们渴望通过一次大的水利工程(如大禹治水)或一次决定性的战争胜利,来换取子孙后代的安宁生活。这种思想反映了古人面对自然和社会挑战时,希望以最小的长期代价获取最大效益的智慧。然而,道家思想中的“无为而治”和儒家思想中的“持之以恒”也提醒人们,世界是不断变化的,真正的安宁往往来自于持续的修养和治理,而非单纯的“一劳”。因此,这个成语在后世的演变中,既被用来赞扬高瞻远瞩的决策,也被用来警示那些试图偷懒、幻想一蹴而就的不切实际心态,具有丰富的辩证文化内涵。

成语例句

~”的话,有是有的,而~”的事却极少。★鲁迅《花边文学·再论重译》

现代例句

职场沟通

老板希望我们能开发一套自动化系统,实现一劳永逸,彻底解决人工录入数据容易出错的问题。

学生作文

学习没有一劳永逸的捷径,只有日复一日的积累和坚持,才能在考试中取得好成绩。

日常对话

别总想着买一堆收纳神器就能一劳永逸,如果不养成整理的好习惯,家里很快就会又乱成一团。

政策讨论

专家指出,环境保护是一项长期的工程,不存在一劳永逸的政策,需要全社会持续不断地努力。

家庭生活

爸爸花了一个周末把花园的围栏修得结结实实,说是这样就能一劳永逸,再也不用担心邻居家的狗跑进来了。

用法详解

在语法功能上,“一劳永逸”通常在句子中作谓语、定语或状语。作谓语时,如“这种方法不能一劳永逸”;作定语时,如“寻找一劳永逸的解决方案”;作状语时,如“想一劳永逸地解决问题”。它常与“解决”、“办法”、“方案”、“策略”等词语搭配,用于讨论处理问题的手段。适用语境多为职场规划、学习策略、工程管理或政策制定等需要长远考虑的场合。使用禁忌方面,不宜用于描述那些必须持续努力、无法一次性完成的事情,否则会产生逻辑矛盾。常见误用是将其绝对化,忽略了事物发展的动态性,误以为任何事都能靠一次努力永远解决,这在复杂的现实生活或社会问题中往往是不切实际的。

常见错误

① 容易写错的字:常有人将“逸”误写为“益”或“易”,需注意“逸”字意为安逸,走之底表示行动后的状态。② 容易读错的音:“逸”读作 yì,第四声,不要读成第二声。③ 容易用错的场景:常有人误用于形容持续性的工作,如“他每天锻炼,真是一劳永逸”,这是错误的,因为每天锻炼不符合“一劳”的条件,应改为“持之以恒”。

近义成语辨析

① 一了百了:侧重于主要事情了结,其余相关的事情也跟着了结,常用于形容人死亡后一切恩怨随之结束,或主要问题解决后其他问题自然消失,强调的是因果关联和终结性。② 一了百当:侧重于办事妥当、彻底,不仅解决了问题,而且处理得非常完美、恰当,强调的是做事的质量和效果。③ 长久:这是一个普通的形容词,仅表示时间跨度大,缺乏“一劳”这个前提条件,不具备成语的结构和深层寓意。相比之下,“一劳永逸”更强调通过一次特定的辛勤努力来换取未来的长期安逸,突出了投入与产出的时间差对比。

英文对照

直译:One labor yields permanent ease. | 意译:Do the work once and avoid trouble forever. | 英语习语:Once and for all

常见问题

“一劳永逸”和“一蹴而就”有什么区别?

“一劳永逸”侧重于结果,强调辛苦一次后,以后可以长久安逸,不再费力;而“一蹴而就”侧重于过程,形容事情轻而易举,一下子就能完成,不一定涉及长久的后果。前者强调“永逸”的长期效益,后者强调“就”的快速完成。

现实生活中真的存在“一劳永逸”的事情吗?

严格来说,现实生活中很难有绝对的“一劳永逸”。大多数事情都需要持续的维护和更新。这个成语更多是一种理想化的表达,或者用来形容那些基础打得非常牢固、能在很长一段时间内无需大改的举措,如修建大型基础设施或建立完善的制度体系。

“一劳永逸”是褒义词还是贬义词?

它是一个双面色彩的成语。在形容决策明智、规划长远时,它是褒义的,如“这项改革一劳永逸地解决了体制弊端”;但在批评那些想偷懒、不切实际的想法时,它带有贬义或讽刺意味,如“别做梦一劳永逸了,问题还会不断出现”。

《封燕然山铭》中的原句是什么?

原句是“兹可谓一劳而久逸,暂费而永无宁者也”。班固用这句话来歌颂窦宪北伐匈奴的胜利,认为这次军事行动虽然暂时耗费了人力物力,但能换来边境长久的和平与安宁。

可以用“一劳永逸”来形容学习吗?

通常不建议这样用,因为学习是一个持续积累的过程,不存在学一次就永远不用学的情况。如果用“一劳永逸”形容学习,通常是在否定句中,如“学习没有一劳永逸的方法”,以此来强调持续努力的重要性。

成语接龙

一劳永逸 后面可以接什么

按最后一个拼音 yi 继续接,下面是候选成语。

以己之心,度人之腹

yǐ jǐ zhī xīn,dù rén zh fù

用自己的想法去推测别人的心思。同以己之心,度人之心”。

驿寄梅花

yì jì méi huā

请邮差寄送梅花。比喻向远方友人表达思念之情。

颐指气使

yí zhǐ qì shǐ

颐指动下巴示意,指挥别人;气使用神情气色支使人。不说话而用面部表示表情示意。形容有权势的人指挥别人的傲慢态度。

遗闻逸事

yí wén yì shì

指前代或前人遗留下来而少为人知的传闻,多指不见于正式记载的。

遗臭万年

yí chòu wàn nián

遗臭死后留下的恶名。死后恶名一直流传,永远被人唾骂。

贻笑大方

yí xiào dà fāng

贻笑让人笑话;大方原指懂得大道的人,后泛指见识广博或有专长的人。指让内行人笑话。

贻人口实

yí rén kǒu shí

贻遗留;口实话柄。指做事或说话不小心,给人家留下了话柄。

衣马轻肥

yì mǎ qīng féi

穿着轻暖的皮袍,坐着由肥马驾的车。形容生活的豪华。

相关成语

一个萝卜一个坑

yī gè luó bo yī gè kēng

比喻一个人有一个位置,没有多余。也形容做事踏实。

一了百了

yī liǎo bǎi liǎo

了了结,解决。把一件主要的事情了结以后,其余有关的事情也跟着了结。

一倡百和

yī chàng bǎi hè

和呼应,附和。一人首倡,百人附和。形容附和的人极多。

一刀两段

yī dāo liǎng duàn

①一刀斩为两段。比喻坚决断绝关系。同一刀两断”。②指斩首,被杀。

一劳久逸

yī láo jiǔ yì

辛苦一次,把事情办好,以后就可以不再费力了。同一劳永逸”。

一失足成千古恨

yī shī zú chéng qiān gǔ hèn

比喻一旦犯下严重错误或堕落,就成为终身的憾事。