出处与用法资料
示例用法
四面八方,陆续趋集,把一个~的老龙王,逼得死守孤城,好像个瓮中鳖罐里鳅。 ★蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第六十八回
详细释义
夭矫不群是一个汉语成语,其字面含义为‘夭矫’指姿态屈伸飞腾的样子,常形容龙或其它事物的动态美;‘不群’指不平凡,与众不同。整体含义是形容人或事物姿态、才华或品格超群脱俗,卓越不凡,带有强烈的褒扬色彩。其引申义在现代语境中,可用于赞美一个人在气质、能力或成就上远远超越常人,显得格外突出;也可形容艺术品、设计或自然景观具有非凡的、令人惊叹的独特美感。需特别注意的是,该成语在早期文献(如晋代郭璞《江赋》)中,‘夭矫’纯粹形容飞腾的动态之美,是纯粹的褒义。但在近代小说《民国通俗演义》的特定语境中,作者可能为了修辞效果,将‘不群’的‘不合群’字面义与‘夭矫’的‘被围困’情境结合,营造出一种‘因过于出众而被孤立’的复杂况味,但这并非成语的本源含义,属于文学性引申,在日常使用中应避免混淆,以免产生贬义误解。
成语出处
晋·郭璞《江赋》:“抚凌波而凫跃。吸翠霞而夭矫。”
成语故事
‘夭矫不群’的源头可追溯至东晋文学家、风水学家郭璞的经典辞赋《江赋》。郭璞(276-324年),字景纯,河东闻喜人,是两晋时期博学多才的大家,其赋文辞瑰丽,想象奇崛。《江赋》全文铺陈长江的壮阔,其中‘抚凌波而凫跃。吸翠霞而夭矫’两句,描绘水鸟(或传说中的龙)轻抚波浪如野鸭般跃起,吞吐山间青翠的云霞而姿态屈伸飞腾、非凡脱俗。这里的‘夭矫’生动捕捉了生物(尤指龙)在云水间灵动、矫健、超越常规的动感,‘不群’则强化了其卓尔不群的特质。此语最初是形容自然界的非凡景象。后世,尤其是明清以来,文人墨客在品评人物书画、雕塑建筑时,常借用‘夭矫不群’来赞誉其气韵生动、格调高雅,不落俗套。近代作家蔡东藩、许廑父在《民国通俗演义》第六十八回中写道‘四面八方,陆续趋集,把一个夭矫不群的老龙王,逼得死守孤城,好像个瓮中鳖罐里鳅’,此处是文学创作中的妙用,将原本形容‘出众’的词语,置于‘被围困’的戏剧冲突中,以‘夭矫’暗喻老龙王昔日的威势与不凡,与当下‘瓮中鳖’的窘境形成强烈反差,凸显命运无常。但这是一种语境下的特殊修辞,并未改变成语本身的褒义内核。成语的演变,正体现了语言在历史长河中被不断赋予新意的生命力。
文化背景
该成语深深植根于中国龙文化与魏晋风度的土壤。‘夭矫’一词,最经典的意象就是龙。《易经》中龙为阳刚、变化、神异的象征;《说文解字》释‘夭’为‘屈也’,‘矫’为‘直也’,‘夭矫’连用即形容龙屈伸自如、飞腾变化的英姿,这是中华民族对至尚活力与非凡能力的图腾化想象。晋代郭璞生活于玄学兴盛的魏晋时期,士人崇尚自然、追求个性解放与精神自由,《江赋》中‘夭矫’的描写正是这种审美观的体现——赞美一种超越拘束、与自然合一的灵动之美。后世将这种对自然造化的赞叹,转化为对人文创造(如书法、绘画、人格)的审美标准,形成了中国艺术中‘气韵生动’‘骨法用笔’等核心美学范畴。因此,‘夭矫不群’不仅是一个成语,更是理解中国传统文化中‘天人合一’哲学观与‘超然脱俗’人格理想的一扇窗口。
现代例句
徐悲鸿画的马,骨骼雄健,动态夭矫不群,融合了西方解剖学与中国水墨的写意精神。
在本次科技创新大赛中,王博士团队提出的解决方案夭矫不群,不仅解决了技术难题,更开辟了一个全新的研究方向。
她设计的这套首饰,线条流畅,构思夭矫不群,在传统工艺中注入了强烈的现代感。
敦煌壁画中的飞天形象,衣袂飘飘,姿态夭矫不群,是中华艺术宝库中永恒的魅力符号。
老师鼓励我们说,真正的学习不是死记硬背,而要培养夭矫不群的独立思考能力。
用法详解
该成语在语法上主要充当谓语或定语。例如,作谓语:‘他的书法夭矫不群,自成一家。’;作定语:‘这是一种夭矫不群的艺术风格。’。搭配上,常与‘显得’‘具有’‘风格’‘气度’‘才华’等词语连用,如‘显得夭矫不群’‘具有夭矫不群的气质’。适用语境多用于书面语或正式场合,尤其在文学评论、艺术鉴赏、人物颂扬等情境中,用以表达高度的赞美。使用禁忌在于,不宜用于形容性格孤僻、行为怪异或与社会格格不入的负面特质,否则会歪曲其本意。常见误用主要有二:一是因《民国通俗演义》例句的误导,将其理解为‘因杰出而陷入困境’,用于描述孤立无援的处境,这是错误的;二是将‘夭’误读或误写为‘天’,导致拼音错误(正确为 yāo,非 tiān)。
常见错误
① 易错字:‘夭矫’的‘夭’易被误写为‘天’,因其音同形近。‘夭’本义指草木茂盛或屈伸,与‘天’无关。② 易错读音:‘夭’在此成语中读 yāo(第一声),不读 yǎo(第三声,如‘夭折’)。‘矫’读 jiǎo(第三声)。③ 误用场景:最常见误用是受《民国通俗演义》例句影响,将其用于形容‘因才华出众而陷入孤立困境’的处境,如‘他能力太强,反而夭矫不群,被同事排挤’。此用法扭曲了成语的褒义本核,应避免。正确用法是纯粹赞美其出众不凡,不涉及处境好坏。
近义成语辨析
① 卓尔不群:侧重‘卓越’、‘超绝’,强调在才能、品行上远高于常人,达到令人仰望的高度,多用于形容人的内在修养与成就,书面语色彩极浓。与‘夭矫不群’相比,更重内在的‘卓’而非外在的‘夭矫’之态。② 出类拔萃:侧重‘超出同类’,强调在群体中比较,显得格外优秀,适用范围较广,可用于人、事、物,口语与书面语皆可。其比较意味更强,但不如‘夭矫不群’那样强调独特非凡的气韵与姿态。③ 鹤立鸡群:本义是像鹤站在鸡群中,比喻仪表或才能在周围一群人里显得很突出。它更强调视觉上的对比和辨识度,常带有一丝‘因出众而显孤寂’的意味,与‘夭矫不群’赞美其动态与内在神采的侧重点不同。
英文对照
直译: Lofty and uncommon / Soaring and peerless. 意译: Standing head and shoulders above the crowd / Exceptionally outstanding and unconventional. 英语习语: A breed apart / One in a million (强调独一无二).
常见问题
‘夭矫不群’的正确出处是哪里?《民国通俗演义》的用法对吗?
正确语源是东晋郭璞《江赋》:‘吸翠霞而夭矫’。此处‘夭矫’形容飞腾之态,是纯粹的褒义。《民国通俗演义》中的用法是文学创作中的语境借用,将‘不群’的‘不合群’字面义与情节结合,形成特殊修辞,但并非该成语的标准释义。日常使用应以《江赋》的源头含义为准。
这个成语的感情色彩一定是褒义吗?
是的,其本源和核心感情色彩是强烈的褒义,用于赞美事物或人的非凡、卓越、超脱。虽然在特定文学语境(如《民国通俗演义》)中可能烘托出复杂情境,但作为固定成语,其词典义项为褒扬,不应理解为贬义或中性。
‘夭矫不群’和‘卓尔不群’有什么区别?
两者都表超群,但侧重点不同:‘卓尔不群’更强调内在的卓越、高超,侧重于品德、学问或成就的绝对高度;‘夭矫不群’则更强调外在的姿态、气韵或风格的灵动、非凡、不落俗套,带有更强的形象感和动态美。前者重‘卓’(高),后者重‘夭矫’(飞腾之态)。
这个成语在现代生活中常用吗?
该成语属于书面语色彩较浓的雅词,在正式文章、文学评论、文化解说中偶有使用,能体现语言功底。但在日常口语中较少出现,更常见的近义表达是‘出类拔萃’‘卓尔不群’等。学习者需理解其深意,但实际交流中可选择更通用的词汇。
如何正确使用‘夭矫不群’造句?
关键要抓住‘赞美非凡姿态或内在神采’这一核心。例如:形容书法笔势‘夭矫不群’,形容山峰走势‘夭矫不群’,形容一个人‘气质夭矫不群’。句子结构上,可作谓语(他的思想夭矫不群),可作定语(一种夭矫不群的风格)。务必避免用于描述人际关系中的‘被孤立’状态。