成语词条

眼花撩乱

yǎn huā liáo luàn

形容看见美色或繁复新奇的事物而感到迷乱。

简拼 yhll 初中 中性 动宾结构

释义与用法

成语解释

形容看见美色或繁复新奇的事物而感到迷乱。

详细释义

①逐字解释:眼指眼睛;花指视力模糊、重影或视觉上的绚丽;撩指诱惑、使心神混乱;乱指混乱、没有头绪。②整体含义:原指由于看到极其美艳或极其繁复新奇的事物,导致眼睛产生花影,心神感到恍惑迷乱,无所适从。③引申义:在现代生活中,除了形容视觉上的极大冲击外,也常用来形容信息量过大、选择过多,或者事物繁杂让人难以在短时间内做出抉择或理清逻辑的状态。④感情色彩说明:中性词,多用于客观描述感官体验,有时带有赞叹之美的色彩。

成语出处

元·王实甫《西厢记》第一本第一折颠不刺的见了万千,似这般可喜娘的庞儿罕曾见,则着人眼花撩乱口难言,魂灵儿飞在半天。”

成语故事

①时代背景:该成语出自元代著名剧作家王实甫的古典戏曲《西厢记》。②主要人物:故事涉及人物是颠不刺,他是一个才华横溢的富公子。③完整情节:在《西厢记》第一本第一折中,描写了颠不刺在游历或偶遇绝世美景时的心理与视觉活动。当他眼见万千奇异、从未见过的美丽景色或奇幻瑰丽的景象时,他的内心受到了极大的震撼。文中写道:“颠不刺的见了万千,似这般可喜娘的庞儿罕曾见,则着人眼花撩乱口难言,魂灵儿飞在半天。”这段描写生动地刻画了人在面对极致美感或奇观时,那种感官被完全占据、导致大脑一片空白、灵魂仿佛都要出窍的恍惚状态。④深层寓意:这个故事告诉我们,当事物远超人类的认知范围时,语言往往会显得苍白无力,表达了美对心灵的巨大冲击力。⑤后世影响:此后,这个词被广泛用于文学作品中描述各种极具视觉冲击力的场景,成为形容视觉事物繁多到令人迷乱的经典词汇。

文化背景

“眼花撩乱”反映了中国古代文学对视觉美学的细腻捕捉。在古典戏曲和小说中,作者常通过这种词汇来反托环境的华丽或人物的惊艳。它所运用的“撩”字在古汉语中带有诱惑、拨动的意思,这使得这个成语不仅是视觉的描述,更是一种心理状态的描写,体现了中国古代人审美中对“奇美”与“神韵”结合的追求。

成语例句

其余这些国王,除了我们到过的,内中许多奇形怪状,小弟看来看去,只觉~,辨不明白。★清·李汝珍《镜花缘》第三十八回

现代例句

购物场景

商场里的打折商品琳琅满目,小丽看得眼花撩乱,完全不知道该买哪一个好。

艺术展览

这场现代艺术展的色彩极其斑斓,视觉冲击力让所有观众都眼花撩乱,沉浸其中。

科技演示

发布会上展示的黑科技层出不穷,让在场的记者们眼花撩乱,甚至跟不上节奏。

旅游描写

繁华的都市夜景霓虹闪烁,五彩缤纷的景象真让人眼花撩乱,流连观足。

用法详解

①语法功能:在句中常充当谓语(如:让人眼花撩乱)、状语(如:眼花撩乱地看去)或定语(如:眼花撩乱的景象)。②搭配要求:常与“感到”、“让人”、“看得”、“看得”等动词搭配。③适用语境:适用于描述色彩华丽的场所、琳琅满目的商品、技巧复杂的表演,或是极其丰富多样的视觉信息。④使用禁忌:不宜用于描述枯燥、单调乏味或缺乏视觉冲击力的语境。⑤常见误用:容易将“眼花撩乱”与“眼花缭乱”混淆,两者通用,但前者更强调由于视觉繁杂,后者则更强调被诱惑而迷失方向。

常见错误

①容易写错的字:容易将“撩”错写为“了”或“挑”。②容易读错的音:“撩”读作liáo。③容易用错的场景:不要将其用来形容逻辑上的混乱,例如逻辑毫无头绪不能说“逻辑眼花撩乱”。

近义成语辨析

①眼花缭乱:这是最常见的近义词。它侧重于形容东西太多、色彩丰富导致眼睛看不过来,而“眼花撩乱”多了一个“撩”字,强调了被诱惑、使心神混乱的动态感。②眼冒星睛:侧重于由于光线强烈或眼睛疲劳导致的视力模糊,与“眼花撩乱”描述的视觉丰富带来的迷乱完全不同。③目不暇接:侧重于机会或事物太多来不及看,强调的是数量上的过多,而“眼花撩乱”更强调感官上的震撼程度。

英文对照

直译: Eyes flowery and the mind is confused | 意译: To be dazzled by a variety of colors or sights | 英语习语: To be dazzled / To make the eyes spin

常见问题

“眼花撩乱”和“眼花缭乱”有什么区别?

两者在大多数情况下可以互换。但“眼花缭乱”更侧重于事物太多、看不过来;而“眼花撩乱”多了一个“撩”字,带有一种被美色诱惑、心神迷乱的感觉,情感色彩更丰富。

这个成语可以形容负面的混乱吗?

通常不可以。它是一个中性词,主要用于描述由于视觉上的丰富、华丽或新奇带来的正面冲击,不适合用它来形容糟糕的混乱局面。

成语接龙

眼花撩乱 后面可以接什么

按最后一个拼音 luan 继续接,下面是候选成语。

鸾凤和鸣

luán fèng hè míng

和应和。比喻夫妻相亲相爱。旧时常用于祝人新婚。

鸾飘凤泊

luán piāo fèng bó

飘、泊随流飘荡。原形容书法笔势潇洒飘逸,后比喻夫妻离散或文人失意。

乱臣贼子

luàn chén zéi zǐ

乱臣叛乱之臣;贼子忤逆之子。旧指不守君臣、父子之道的人;泛指心怀异志的人。

鸾交凤俦

luán jiāo fèng chóu

比喻优秀人物交友或才子佳人结为夫妻。同鸾交凤友”。

鸾只凤单

luán zhī fèng dān

孤独的鸾凤。比喻夫妻或情侣离散后的孤单情形。

鸾翔凤集

luán xiáng fèng jí

集群鸟停歇在树上。鸾鸟在飞翔,凤凰成群地歇在这里。比喻优秀的人才汇聚到一起。

乱弹琴

luàn tán qín

曲波《林海雪原》一二:“该简者你却详而不简,该详者你又简而不详。本末倒置,批评你还不愿意?乱弹琴!”

乱世英雄

luàn shì yīng xióng

乱世动乱的不安定的时代;英雄才能勇武超过常人的人。混乱动荡时代中的杰出人物。

相关成语

眼花雀乱

yǎn huā què luàn

形容看见美色或繁复新奇的事物而感到迷乱。

眼花缭乱

yǎn huā liáo luàn

缭乱纷乱。看着复杂纷繁的东西而感到迷乱。也比喻事物复杂,无法辨清。

乱坠天花

luàn zhuì tiān huā

比喻说话动人或文字精彩。多指话说得夸大或不切实际。

眼花耳热

yǎn huā ěr rè

两眼昏眩,双耳燥热。形容饮酒微醉时的感觉。

乱作胡为

luàn zuò hú wéi

犹胡作非为。不顾法纪或舆论,毫无顾忌地做坏事。

乱头粗服

luàn tóu cū fú

头发蓬乱,衣着随便。形容不爱修饰。